 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
|
ESCENA 4 EL LABERINTO SUBTERRANEO |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHRISTINE Durmiendo me cant�, en sue�os fue, mi nombre pronunci� yo lo escuch�
�Y si so�ando estoy? Y veo por fin Fantasma de la Opera aqu� est�s dentro de mi...
FANTASMA Los dos extra�o dueto hemos de hacer, y sobre ti tendr� mayor poder y aun cuando t� mirada huya de m�, Fantasma de la Opera soy yo dentro de ti.
CHRISTINE Quien ya tu rostro vi� terror sinti�, yo soy tu m�scara...
FANTASMA Y a mi me oy�
AMBOS Tu/Mi esp�ritu y tu/mi voz fundido aqu�. Fantasma de la Opera soy yo/eres t� y estoy/est�s en ti/mi |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
VOCES FUERA DE ESCENA Es el Fantasma de la Opera, Terror Fantasma de la Opera . . .
FANTASMA Tus fantas�a ven verdad ideal, que hombre y misterio son
CHRISTINE un ser total
AMBOS La puerta al laberinto est� ante ti / mi Fantasma de la Opera soy yo/eres t� y estoy/est� en m�. . . |
|
|
|
|
|
 |
|
|
FANTASMA (hablado) Canta para mi. Canta mi Angel de M�sica!
CHRISTINE Es el Fantasma de la Opera . . . |
|
|
|
|
|
FANTASMA �Canta para m�! �Canta mi Angel de M�sica! �Canta para m�! |
|
|
|
|
|
|
|
|
FANTASMA Te_he tra�do al sitial donde el trono est�, donde todos tributo dar�n a la m�sica... m�sica...
T�_has venido por un solo prop�sito desde_el d�a_en que te_o� cantar,
Tu raz�n y motivo_es servir y cantar a mi m�sica mi m�sica... |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
El ocaso llega sin mesura mueve,_incita, fantas�a_oscura, mudos y rendidos se entregan tus sentidos... Lento, noble, esplendor nocturno, siente, toma, tierno_y taciturno, ya no has de mirar a la luz del d�a vulgar, no recuerdes mas la fr�a claridad y escucha M�sica_en la_Oscuridad. |
|
|
|
|
�Sin mirar, a este sue�o d�jate vencer! �Del pasado diluye su valor! �Sin mirar, siblimando en esplendor! Y tu vida jam�s ser� mejor...
D�cil, suave, m�sica lasciva... Siente, oye, posesi�n furtiva, d�jate llevar y_a tus fantas�as entrar, en las sombras que poseen tu voluntad la M�sica que est�_en la_Oscuridad. |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Hacia_un nuevo y extra�o mundo llegar�s, T� pasado no tiene mas valor � Deja tu alma llegar al frenes� � Solo_entonces t� ser�s de m�. |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cae, emerge, dulce aturdimiento, Toca, cr�eme, regocijo lento, Deja_al sue�o ir, a tu lado_oscuro fluir, al poder que_hace_a mi m�sica verdad La M�sica que est�_en la_Oscuridad...
Mi canci�n por ti ser� verdad La M�sica que est�_en / la_Oscuridad. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
CHRISTINE Niebla creo recordar, y en un lago cristalino flotar, hab�a velas por doquier, y un bote hab�a en el lago aquel, y en ese bote un hombre v�.
�Qui�n se escond�a entre las sombras? �Qui�n tras la m�scara est�?
FANTASMA �Diablos! �Entrometida Pandora! Ni�a demonio �esto es lo que t� quer�as ver?
�Maldita! �la mentirosa Dalila! peque�a zorra, �Nunca libre ya podr�s ser!
�Diablos! �Maldita!
Es lo m�s extra�o que jam�s so�aste ver o que pensar de m�, grotesca g�rgola que_arde condenada_y sue�a salvarse, sin decir, sin decir, mas Christine
Puedo tu temor volver amor al ver al hombre tras el monstruo _ este cad�ver que en secreto sue�a con la belleza sin decir, sin decir, Oh Christine. |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
(Se miran)
Ven, hay que volver, Esos tontos empresarios ya te han de extra�ar. |
|