Truy�.n Nga('n
Ti`nh Y�u Cho*.t ��'n Part 8: By Emily N. Truong
Sau khi Steven ra ve^` thi` Tha?o vo^ pho`ng ho?i to^i.
- E^ mai ba` da('t anh to^i ddi dda^u va^.y ha?
- Sao to^i bie^'t, mai coi anh ba` muo^'n ddi dda^u thi` da('t ddi ddo' tho^i. Ddu*`ng co' lo to^i kho^ng co' ddem anh ba` ddi ba'n dda^u ma` lo.
- Xi'!!
- Hiihhiihhi
- Tho^i to^i ddi ngu? tru*o*'c nha.
- U*`a, good night.
- Good night.
Na(`m ddo' ma` to^i cu*' suy nghi? ma~i kho^ng bie^'t la` mai da('t anh cu?a Tha?o ddi dda^u cho*i nu*~a. Vi` vo^'n cho^? to^i o*? ddu*o*.c go.i la` college town thi` nghe te^n cu~ng bie^'t ddu? bie^'t la` ca'i town ddo' no' ra the^' na`o ro^`i. Nhu*ng du` sao ddi nu*~a mai ro^`i mo*'i ti'nh gio*` gia^'c ngu? ddang go.i to^i, con ma('t to^i ba('t dda^`u li.m da^`n va`o bo'ng to^'i.
Sa'ng ho^m sau, sau khi tan lo*'p to^i ddi ve^` nha`. Ddang ddu*'ng ddo' xe ddi ve^` thi` to^i nghe tie^'ng ke`n cu?a xe ai ddo' ddang bo'p. Ngo' ve^` phi'a tie^'ng ke`n thi` to^i nhi`n tha^'y xe cu?a anh cu?a Tha?o ddang dda^.u o*? go'c ddu*o*`ng. Steven bu*o*'c ra xe va` qua('t tay ke^u to^i qua ddu*o*`ng. Bu*o*'c qua ddu*o*`ng to^i ddi dde^'n xe cu?a Steven.
- Y' sao anh Steven o*? dda^y va^.y?
- HIhi la.i ru*o*'c co^ tour guide.
- Hihi tro*`i ke^u Nga la` co^ tour guide hoa`i mo^'t lo*~ ca'i te^n ddo' di'nh theo luo^n cha('c che^'t Nga qua'.
- HIhihihii, tho^i le^n xe mau kho^ng tho^i la't xe anh la.i bi. pha.t nu*~a.
To^i leo le^n xe, bo? ca^.p o*? ba(ng ghe^' sau.
- U?a sao anh Steven ho^ng o*? nha` ddo*.i Nga ve^`? Bo^. anh Steven kho^ng the^? ddo*.i ddu*o*.c Nga ddem anh Steven ddi ba'n ha?
- HIhiihih, u`a anh co`n ddang ddo*.i em ddem anh ddi ba'n ddo'.
- HIihhi okies ddu*o*.c ma`. Anh Steven da'm la'i qua Mexico thi` Nga se~ ba'n anh cho.
- Hihihi, o^` ma` ne` Nga a(n ca'i gi` chu*a?
- Nope, sa'ng gio*` chu*a a(n gi` he^'t. Ho^`i na~y ngo^`i trong lo*'p ma` ca'i bu.ng ke^u qua' tro*`i.
- He`n chi, ho^`i na~y tre^n ddu*o*`ng la'i dde^'n dda^y anh tha^'y hi`nh nhu* nu'i Rocky Mountain no' ho*i rung rung, cha('c bu.ng cu?a Nga ke^u lo*'n qua' la`m cho nu'i rung luo^n.
- Oh my Buddha, ha' anh Steven da'm no'i bu.ng Nga ke^u dde^'n nu'i rung ha. Ddu*o*.c ro^`i la't Nga da('t anh Steven ddi cho*i nhu*ng kho^ng the`m da('t anh Steven ve^` luo^n.
- HIhihiihi
- U`a cu*o*`i ddi , la't Nga kho^ng da('t anh Steven ve^` ro^`i lu'c dd' coi anh Steven co`n cu*o*`i ho^ng ne`.
- HIihihhi em vui ta'nh thie^.t nha.
- Va^.y a`? Thanks nha
- U`a, va` ho^ng co' chi.
Steven va` to^i ghe' va`o mo^.t tie^.m nho? ca'ch tru*o*`ng to^i kho^ng xa dde^? a(n. Sau khi a(n ddo^` xong thi` to^i ho?i Steven muo^'n ddi dda^u, va` Steven no'i la` muo^'n ddi tha? bo^. cho tie^u bo*'t ddo^` a(n. Chu'ng to^i la'i le^n mo^.t chie^'c ddo^`i nho? cu~ng kho^ng xa tru*o*`ng to^i la('m. Dda^.u chie^'c xe o*? ba~i dda^.u xe va` chu'ng to^i ba('t dda^`u tha? bo^. theo ven ddo^`i. Ca? ca'i ddo^`i ddu*o*.c phu~ dda^`u nhu*~ng chie^'c la' va`ng trong tha^.t la` dde.p. Ddi ddu*o*.c mo^.t khoa?ng thi` chu'ng to^i tha^'y ddu*o*.c va`i ca'i ba(ng ghe^' ne^n kie^'m mo^.t ba(ng ghe^' dde^? ngo^`i nghi? cha^n.
- Ky` na`y anh Steven qua dda^y tha(m Tha?o la` on vacation hay la` ddi on business?
- O^` anh ddi qua dda^y cho*i tho^i, ta.i ddang ddu*o*.c vacation kho^ng la^'y uo^?ng.
- Ohhh, wow su*o*'ng hen ddu*o*.c ddi cho*i. Co`n Nga vo*'i Tha?o ho^ng ddu*o*.c ddi dda^u cho*i he^'t, cha'n ghe^.
- Thi` ho.c xong to*'i winter break thi` ddi cu~ng ddu*o*.c va^.y? Co' gi` winter break em theo Tha?o qua Florida cho*i, lu'c ddo' anh la`m tour guide la.i cho em ddu*o*.c ho^ng?
- Y' ! co' ly' a` nha, ddu*o*.c ddo' ddu*o*.c ddo' hihihhihi.
- Lu'c ddo' em da('t luo^n ba.n trai em qua luo^n ddi cho vui.
- Humm co' ba.n trai dda^u ma` da('t. Ne^'u co' thi` Nga dda^u co`n o*? kho^ng ma` la`m tour guide cho anh Steven. Ne^'u co' thi` Nga cu~ng nhu* Tha?o ro^`i, cu`ng ngu*o*`i ye^u ddi tho? the? thi` tha^`m ro^`i...hihihi.
- Humm...anh kho^ng tin la` Nga ho^ng co' ba.n trai.
- Anh Steven kho^ng tin thi` anh Steven ho?i Tha?o ddi. Nga kho^ng co' tha^.t ma`.
- Va^.y cha('c co' nhie^`u theo dduo^?i la('m pha?i kho^ng?
- HIhihi ca'i ddo' ca`ng kho^ng co' nu*~a, mo^.t con ruo^`i cu~ng kho^ng co' nu*~a no'i chi la` ngu*o*`i.
- Va^.y sao? Sao anh nghe Tha?o no'i em co' nhie^`u theo dduo^?i la('m ma`?
- U?a va^.y sao? sao Nga ho^ng bie^'t va^.y ca`? Dde^? ho^m na`o Nga ho?i Tha?o dda~.
- Co' thie^.t la` em kho^ng bie^'t hay kho^ng? Hay la` em kho^ng muo^'n bie^'t?
- Thie^.t kho^ng bie^'t thie^.t ma`.
- Hihihi, theo anh nghi? cha('c ta.i em ke'n cho.n qua' cho*' gi` pha?i kho^ng ne`?
- Tro*`i ai no'i Nga ke'n cho.n ho^`i na`o? Ta.i ho^ng co' ai cho mi`nh cho.n ma`. Nhu*ng no'i cho*' gio*` Nga cu~ng kho^ng muo^'n nghi? to*'i ma^'y chuye^.n ye^u ddu*o*ng cu?a trai ga'i nu*~a?
- Ta.i sao va^.y? Bo^. co' chuye^.n buo^`n hay sao?
- HIhii dda^u co'.
- Tho^i ddu*`ng tro^'i nu*~a, Tha?o co' no'i cho anh nghe qua ro^`i.
- Tro*`i o*i co' thie^.t kho^ng dda^y? Sao Tha?o ca'i gi` cu~ng no'i he^'t va^.y? Ddie^.u na`y cha('c pha?i gie^'t Tha?o die^.t kha^?u qua'.
- HIhihi em da'm gie^'t em ga'i cu?a anh sao?
- Da'm cho*' sao ho^ng?..ihihhiih. Nhu*ng chuye^.n ddo' cu~ng la^u ro^`i Nga cu~ng kho^ng muo^'n nha('c to*'i nu*~a.
- Nah, anh tha^'y la` no'i ra he^'t thi` to^'t ho*n. That way you can let it all out.
- What is there to talk about? Now if anybody ask me what is love, I can only respond with three words and that is Love is SUCK!.
- Ta.i sao love is suck ne`?
- Kho^ng pha?i sao? I mean you give all your heart to someone and in the end what do you get back, beside pain and more pain?
- Kho^ng to*'i no^~i bad va^.y ha? Em pha?i being optimistic mo^.t ti' cho*'.
- How can I be optimistic? Nhu*ng Nga cu~ng pha?i co^ng nha^.n ra(`ng sau cuo^.c ti`nh ddo' ro^`i Nga dda~ ho.c ho?i ra^'t nhie^`u ddie^`u.
- Such as?
- Like that I can and do survive pain. Nhu*ng cu~ng co' le? la` em think too much hoa(.c analyze too much into it. Co' le? la` faith ddem hai ddu*'a chu'ng em dde^? cho hai ddu*'a em quen nhau, nhu*ng we were not destine to be with each other. Gio*` dda^y em cu~ng bo*'t buo^`n pha^`n na`o, vi` tho*`i gian no' cu~ng la`m xoa di.u ddi ve^'t thu*o*ng lo`ng. Nhu*ng ddie^`u ma` va^~n co`n la`m em buo^`n nha^'t kho^ng pha?i la` chuye^.n hai ddu*'a chia tay. Ma` la` cho dde^'n ba^y gio*` em cu~ng kho^ng bie^'t ra(`ng co' khi na`o anh ta co' thu*o*ng em bao gio*` kho^ng nu*~a. Chuye^.n ddo*`i nhie^`u khi cu~ng ma('c cu*o*`i la('m pha?i kho^ng? Mi`nh cu*' ngo*~ ra(`ng nhu*~ng gi` mi`nh co' se~ kho^ng bao gio*` ma^'t, va` mi`nh cu~ng kho^ng ngo*` ddu*o*.c ra(`ng co' nhie^`u thu*' no' ra^'t la` fragile, chi? cho*'p ma('t tho^i la` co' the^? tan bie^'n.
Part 9
Back to Stories' Menu