1. Phúc Âm có nghĩ là gì?
- Theo nguyên ngữ thì Phúc Âm (VN) hay Gospel (Anh ngữ) hoặc Évangile (Pháp) đều bắt nguồn từ chữ Hy Lap "Eugangellion" có nghĩa là "Tin Vui" hay "Tin Mừng", "Good News".
2. Có mấy Phúc Âm hay có mấy Tin Mừng? - Trong Thánh Kinh, danh từ Phúc Âm thường ở số ít, nghĩa là chỉ có một Phúc Âm, nhưng được ghi chép và soạn tác dưới nhiều hình thức khác nhau như:
- "Phúc Âm" (Phil 1, 7)
- "Phúc Âm của tôi" (Rom 1, 16)
- "Tin Mưng của chúng ta" (I Thes 1, 5)
- "Tin Mừng của Ðức Kitô (II Cor 9, 15)
- "Tin Mừng của Thiên Chúa (Rom 1, 1)
- "Tin Mừng vinh hiển (I Tim 1, 1)
- "Tin Mừng hòa bình (Eph 6, 15)
- "Tin Mừng vĩnh cửu" (Khải Huyền 14, 6) Ngay từ buổi đầu sơ khai, Hội Thánh đã thừa nhận 4 cuốn Phúc Âm, nghĩa là chỉ co một Phúc Âm nhưng được bốn thánh sử ghi chép.
3. Bốn Phúc Âm được biên soạn khoảng năm nào?
- Có lẽ vào cuối bán thế kỷ thứ nhất khoảng năm 64 đến 100.
4. Phúc Âm được xếp vào loại văn nào?
- Mặc dầu các Phúc Âm chứa đựng nhiều dữ kiện tiểu sử danh nhân, nhưng lại không phải là sách tiểu sử theo đúng nghĩa. Mặc dầu có nhiều vần thơ, truyện nhắn nhưng chẳng phải là thi tập. Mặc dầu chứa đựng những đường nét hướng dẫn sống cuộc đời mới, nhưng không phải là một bộ luật. Mặc dầu có những lời khôn ngoan nhưng lại không phải là một sưu tập ngạn ngữ. Thật vậy, Phúc Âm đều quy về một chủ đích duy nhất là công bố tin vui, Tin Mừng của Chúa Giêsu Kitô.
5. Cho biết thứ tự trước sau của việc soạn thảo các sách Phúc Âm?
- Truyền thống tin rằng Phúc Âm Thánh Marcô được soạn đầu tiên, rồi tới Matthêu hoặc Luca, cuối cùng mới tới Gioan. Tuy thế Thánh Augustinô cho rằng "Phúc Âm Thánh Marcô là bản tóm lược và được viết sau Phúc Âm Thánh Matthêu." Một số trường phái hiện đại cũng đang đặt lại vấn đề trước sau của Phúc Âm Thánh Marcô.
6. Phúc Âm được viết bằng ngôn ngữ nào?
- Cả bốn Phúc Âm được viết bằng tiếng Hy Lạp, nhưng cũng có giả thuyết cho co Phúc Âm được viết bằng tiéng Aram (Do Thái) nhưng đã bị thất lạc.
7. Phúc Âm nhất lãm gồm những cuốn nào?
- Gồm Phúc Âm của Thánh Marcô, Luca và Matthêu.
8. Tại sao gọi là Phúc Âm Nhất Lãm?
- "Nhất Lãm" nghĩa là co cùng một cái nhìn. Ngoài những cá biệt, Thánh Marcô, Luca và Matthêu đều dùng một nguồn giống nhau. Trong khi đó Phúc Âm của Thánh Gioan mang những sắc thái cá biệt. Các nhà thánh kinh gọi nguồn chung ấy là "Q", từ tiếng Ðức "Quelle" có nghĩa là nguồn.
9. Những biểu tượng của mỗi thánh sử là gì?
- Mỗi thánh sử đều co biểu tượng riêng là bốn sinh vật mà sách Khải Huyền chương 4 câu 7 Thánh Gioan nói tới.
- Sinh vật thứ nhất giống như sư tử (biểu hiệu cho Marcô)
- Sinh vật thứ hai giống nhu bò tơ (biểu hiệu của Matthêu)
- Sinh vật thứ ba như mặt người (biểu hiệu của Luca)
- Sinh vật thứ tư giống như phượng hoàng (biểu hiệu của Gioan)
Chua Kito - Sacraments, Dao Cong Giao, Catchism, Thieu Nhi Thanh The & Boy Scouts
JC
