Site Map

Home

Contact       Library

The Message of Fatima
The Story of Fatima
"Here You See Hell..."
The Angel of Portugal
Jacinta     Francisco

Requests of Our Lady

Scapular Consecration
The Holy Rosary
Rosary Crusaders
Marylike Modesty
Penance & Reparation
The Fatima Cell Program
Cell Meeting Outline

Monthly Cell Program

Reference Material
Fatima Crusader Bulletin
Marian Apparitions & Shrines
Fatima Devotions & Prayers
Seasonal Devotions
Pastoral Letters

This Page Last Updated:

December 11, 2003

Historia de F�tima

Los Ni�os De F�tima

Jacinta y Francisco Marto, y Lucia dos Santos (1917)La historia de F�tima comienza realmente en el a�o de 1916, cuando los tr�s ni�itos, Luc�a, una ni�a de nueve a�os, Francisco, un ni�o de ocho y Jacinta, una ni�ita de seis a�os; fueron al valle de la Cova de Iria cerca de la aldea de F�tima en Portugal. Este era un d�a com�n, cuando los ni�os llevaban sus obejas a pastar. En este d�a en particular al principio de la primavera de 1916 empez� a llover, por lo tanto, los ni�os subieron por un lado de la colina al sur del valle hasta una cueva natural, llamada "Cabeco". All� terminaron sus juegos, almorzaron, y como era la costumbre en todo Portugal, se arrodillaron a decir el Rosario.

El �ngel De Portugal

Antes de terminar el Rosario sintieron un viento fuerte y al mirar, notaron una luz extra�a a lo lejos sobre el valle. Mientras la observaban, la luz se acercaba m�s y m�s hacia el sitio donde ellos estaban arrodillados y finalmente, vino hasta la misma entrada de la cuevita. Ah� la luz tom� la forma de un muchacho joven como de quince a�os. "No teman" dijo la criatura de la luz, "Yo soy el �ngel de la Paz, recen conmigo." Luego, postr�ndose con su frente tocando el suelo, le ense�� a los ni�os la oraci�n que dice lo que est� mal en el mundo hoy en d�a. Esta es la oraci�n que el �ngel de la Paz le dio a los ni�os de F�tima: "Dios m�o, Os creo, Os adoro, Os conf�o y Os amo. E imploro perd�n por los que no Os creen, Os adoran, Os confian y Os aman". Tr�s veces consecutivas el �ngel repiti� la oraci�n, una oraci�n en la cual, el cielo pide que de la tierra suban oraciones de Fe, Esperanza y Amor -- los tesoros que todos recibimos en el bautizmo. "Recen as�", dijo el �ngel cuando se retiraba. Los corazones de Jes�s y Mar�a est�n atentos a vuestras s�plicas."

Dos veces m�s en el verano de 1916 el �ngel visit� a los ni�os. La segunda vez que vino, los ni�os estaban jugando cerca del pozo detr�s de la casa de Luc�a. De pronto, sin avisar, apareci� preguntando: "Que hacen? Recen, recen sin cesar; ofrescan oraciones y sacrificios al Todopoderoso. " Luc�a confusa por las palabras, se atrevi� a preguntar: "Pero c�mo - c�mo debemos sacrificarnos?" A lo que el �ngel contest�: "En todo lo que hagan ofrezcan un sacrificio a Dios para pagar por los pecados que le ofenden, sobre todo, acepten con sumisi�n los sufrimientos que Dios les v� a mandar."

M�s tarde en el valle, las ni�as se lo explicaron a Francisco quien hab�a visto el �ngel pero no pudo oir su voz. "Pero como debemos sufrir?" dijo Francisco, "No estamos enfermos. Tenemos suficiente para comer y un sitio para vivir." Pero pronto aprendi� su significado, cuando su hermano mayor se enlist� en el ejercito pelfando de la segunda guerra mundial. Igualmente la peque�a Jacinta se deprimi� por la preocupaci�n en su hogar y los cuentos de muerte en el campo de batalla, igual al problema en la familia de Luc�a, cuando su padre comenz� a gastar todo su dinero en las tabernas, y extend�a sus bracitos y lloraba diciendo; "Se�or, Os ofrecemos todos estos sufrimientos para la converci�n de los pecadores." Entonces empezaron a comprender el significado de sufrir y el gran misterio del pecado.

Reparaci�n

A fines del verano, el �ngel vino a "El Cabeco" donde estaban rezando, esta cueva fu� santificada debido a su primera visita. En su mano sosten�a un C�liz y sobre �l, una Hostia sangrando. Arrodill�ndose dijo la conmovedora oraci�n: "O Sant�sima Trinidad, Padre , Hijo y Ep�ritu Santo, Os adoro y ofrezco el precioc�simo cuerpo, sangre, alma y Divinidad de Nuestro Se�or Jesucristo, presente en los tabern�culos en el mundo, en reparaci�n por las injurias, sacrilegios � indiferencias por los cuales �l es ofendido. Y por los m�ritos infinitos de Su Sagrado Coraz�n y del Inmaculado Coraz�n de Mar�a, Os imploro por la converci�n de los pobres pecadores." Luego, dando la Hostia a Luc�a y el contenido del C�liz a Francisco y a Jacinta dijo: "Tomad y bebed del Cuerpo y Sangre de Jesucristo, horriblemente ofendido por hombres ingratos. Haced reparaci�n por sus cr�menes y consuelen a Dios." Esta f�e la �ltima vez que los ni�os vieron al �ngel de la Paz.

Nada fuera de lo ordinario sucedi� durante los d�as que siguieron. El verano pas�, el invierno lleg�, la primavera con su nueva vida, y durante ese tiempo los ni�os abrazaron la esperanza de que la criatura de la luz regresar�a a ellos.

Nuestra Se�ora Contesta

El trece de Mayo de 1917, cuando fueron a la serra, los ni�os no sab�an la confusi�n en que el mundo se encontraba. No hab�an oido la voz del Papa Benedicto XV que se hab�a dirigido a la Madre de la humanidad, pidi�ndole a Mar�a que mirase al mundo sollozando, que simpatizara con los llantos de los ni�os inocentes, y los lamentos angustiosos de las Madres y las esposas. Sin embargo, este era el d�a en que la Madre de Dios hab�a decidido contestar la s�plica del Santo Padre.

Al mediod�a los ni�os fueron sorprendidos por un rayo repentino de un rel�mpago. Mirando hacia arriba no vieron se�al de tormenta; el cielo nunca hab�a estado tan bello, ni el valle tan pac�fico. Otra vez vino el rayo y temiendo que una tormenta repentina los sorprendiera, corrieron en direcci�n de la peque�a cueva. Al volverse, se sorprendieron al ver una Bella Dama parada sobre uno de los peque�os robles cercanos. "No Teman", Dijo la Bella Dama. Sin miedo Luc�a le pregunt�: "De donde viene Usted?" - "Vengo del cielo." "Del cielo!" dijo Luc�a...y pregunt�: "Ir� al cielo?" "S�". Y pensando en sus compa�eros a�adi�: "Y Jacinta, ir� tambi�n?" "S�" - "Y Francisco, ir� tambi�n al cielo?" Francisco, oyendo su nombre, se volvi� y vi� a las ni�as mirando hacia el arbolito, y no viendo nada, grit�; "t�rale una piedra a ver si se v�!" "Porqu� es que Francisco no la v�?" Luc�a pregunt� a la Dama. Entonces Nuestra Se�ora contest� las palabras que todos debemos tomar muy en serio: "Dile a Francisco que diga el Rosario y me ver�." Inmediatamente Francisco tom� sus cuentas y comenz� a rezar. Antes de terminar, sus ojos se abrieron y pudo ver la visi�n que lo cambi� en uno de los m�s grandes ap�stoles de la oraci�n de estos tiempos. El peque�o Francisco que como muchos de nosotros pensaba que las oraciones no eran importantes, nunca olvid� las palabras de Nuestra Se�ora. Enseguida se convirti� en una inspiraci�n para los dem�s.

Un d�a las ni�as estaban tan ocupadas jugando, que no pensaron en Francisco hasta el almuerzo. "Francisco", llamaron - "est�s listo para comer?" "no, no deceo comer". Luego le preguntaron lo que estaba haciendo: "Estaba pensando en Nuestro Se�or, que est� triste por los pecados cometidos. Cuanto deceo consolarlo!" Otro d�a lo llamaron a jugar y �l simplemente levant� su Rosario. Y le dijeron, "O, dilo luego!" y el contest�: "Ahora y luego tambi�n!, no recuerdan que Nuestra Se�ora dijo que tendr�a que decir muchos Rosarios?".

El Inmaculado Coraz�n de Mar�a

En Junio Nuestra Se�ora regres�, esta vez despu�s de repetir el mensaje de la oraci�n, les pidi� que a�adieran entre cada d�cada la invocaci�n: "O Jes�s m�o, perdone nuestros pecados, l�brenos del fuego del infierno, lleve al cielo a todas las almas, especialmente aquellas que necesitan m�s de Su misericordia." Una vez m�s pidi� que hicieran sacrificios diariamente. Entonces, abriendo sus manos que hab�an estado siempre juntas en oraci�n, les revel� Su Inmaculado Coraz�n rodeado de espinas, herido y sangrando.

La devoci�n al Inmaculado Coraz�n de Mar�a est� clara en la oraci�n que Ella les pidi� que dijesen despu�s de cada sacrificio: "O Jes�s m�o, es por amor a Vos, para la conversi�n de los pobres pecadores, en reparaci�n al Inmaculado Coraz�n de Mar�a." Hoy en d�a Dios quiere que hagamos reparaci�n al Inmaculado Coraz�n de Mar�a directamente. Esto suena como una devoci�n completamente nueva en la Iglesia, pero la historia nos da miles de ejemplos de te�logos y santos que nos dicen que Mar�a tiene parte en cada paso, en todo el plan de la salvaci�n. Como nos dice San Bernardo: "As� es la inmutable voluntad de Dios que ha querido que tengamos todo por medio de Mar�a." Somos hijos de Mar�a, Cristo lo ha querido as�, sabiendo que las virtudes pasan f�cilmente del coraz�n de la Madre al coraz�n de Sus hijos." (Cura de Ars.)

Avizo Solemne

El trece de julio, despu�s de repetirte el mensaje de oraci�n y sacrificio, Nuestra Se�ora de pronto abri� Sus manos y una gran cantidad de luz pareci� salir de ellas y penetr� la tierra. La tierra se abri�, revelando a los ni�os inocentes el terrible abismo del infierno. Luc�a nos dijo despu�s, que all� pudieron ver las almas de los condenados, arrojados de un sitio a otro como chispas en un gran fuego, llorando de pena y de eterno remordimiento, y pudo distinguir a los demonios por las formas nauseabundas que hab�an tomado de animales desconocidos. "Ven el infierno", dijo Nuestra Se�ora, "Donde van las almas de los pobres pecadores. Para salvarlos Dios quiere establecer en el mundo la devoci�n a Mi inmaculado Coraz�n". Entonces en un resumen espantoso, Nuestra Se�ora dijo lo que le suceder�a al mundo si los hombres no cesaban de ofender a Dios, y como Dios iba a castigar al mundo por medio de guerras, hambre y persecuci�n de la Iglesia. "Vendr� a pedir la consagraci�n de Rusia a Mi Inmaculado Coraz�n y la comuni�n de reparaci�n de los Primeros S�bados". Ella dijo como Dios nos mandar�a castigos si sus s�plicas no eran concedidas, y advirti� a los hombres as�: "Si Mi s�plicas son concedidas, Rusia se convertir� y habr� paz; sino, Rusia esparcir� sus errores por el mundo, causando guerras y persecusiones a la Iglesia; los buenos ser�n martirizados y varias naciones ser�n aniquiladas". Luego a�adi�: "Al fin Mi Inmaculado Coraz�n triunfar�". Otra vez en agosto Nuestra Se�ora les mencion� el infierno y les dijo: "Recen grandemente y hagan sacrificios por los pecadores, pues muchas almas van al infierno, mas no tienen a nadie que rece y haga sacrificios por ellos".

El Infierno y la Guerra

En las semanas que siguieron los ni�os no cesaron de pensar en la terrible visi�n del infierno. La peque�a Jacinta se sentaba y pensaba horas corridas. "Que triste estoy por las almas que van al infierno ...la gente all�, viva, quem�ndose como madera en el fuego... Luc�a, "Porqu� v� la gente al infierno?" y Luc�a le explicaba;... "Luc�a dile a Nuestra Se�ora que le ense�e el infierno a todo el mundo, entonces nadie pecar�a m�s".

El Gran Signo

No podemos imaginar que como la noticia de los acontecimientos en F�tima, gradualmente pasaron a los pueblos y aldeas de Portugal, y hasta fueron reportadas en otras partes de Europa, hubo muchos que rehusaron creer que Nuestra Se�ora se hab�a aparecido en el mundo en un sitio tan olvidado como F�tima. As� que, Nuestra Se�ora le dijo a los ni�os en septiembre de 1917: "D�ganle que en octubre yo les dar� una se�al tan grande que todos estar�n obligados a creer en M�".

Y lleg� el d�a, y a pesar de la lluvia y el lodo, todas las carreteras hacia F�tima estaban llenas de tr�fico

en los d�as antes del trece de octubre. Todos deceaban ver a Nuestra Se�ora. Poco antes del mediod�a Nuestra Se�ora vino por �ltima vez. Con sus corazones desbordados de amor, los ni�os escucharon su �ltimo mensaje: "D�ganle a la gente que tienen que enmendar sus vidas y pedir perd�n por sus pecados. Que no ofendan m�s a Nuestro Se�or, pues est� ya demaciado ofendido".

Entonces vieron el gran milagro del sol, durante el cual el sol se puso de color rojo sangre y empez� bailar en el cielo; luego empez� a bajar y acercarse a la multitud de 70,000 personas que observaban horrorizados. Todos pensaron que el fin del mundo hab�a llegado. Todos estaban llorando y gimiendo: "�Virgen Sant�sima, no nos lleves en nuestros pecados!" Cuando el sol finalmente regres� a su sitio, supieron que el cielo hab�a bajado a la tierra; y se dirigieron a los ni�os de F�tima con una pregunta: "Que quiere Nuestra Se�ora que hagamos?"

Consagraci�n y El Escapulario

Nuestra Se�ora decea que nos consagremos a Su Inmaculado Coraz�n, una consagraci�n en la cual nos entregue completamente a nuestra Madre, prometi�ndole que vamos a: 1. Decir el Santo Rosario todos los d�as. 2. Ofrecerle todos los peque�os sacrificios diarios para la converci�n de los pecadores. 3. Hacer cinco comuniones de Reparaci�n en los primeros s�bados de cada m�s, durante cinco meses consecutivos. En la �ltima aparici�n, Nuestra Se�ora apareci� como Nuestra Se�ora del Carmen, sosteniendo el Santo Escapulario, que es el signo de consagraci�n al Inmaculado Coraz�n de Mar�a. Di�riamente nos debe recordar la promesa que le hemos hecho a la Virgen Sant�sima.

Una visita con Luc�a de F�tima

En la Fiesta de la Asunci�n de Nuestra Se�ora, el 15 de agosto de 1950, tuve el gran privilegio de visitar y hablar con Sor Luc�a, la �nica sobreviviente de los ni�os de F�tima. Ella es una hermana Carmelita, Sor Mar�a Luc�a del Inmaculado Coraz�n de Mar�a. Tuve la alegr�a de hablar con ella alrededor de hora y media, durante la cual ella contest� muchas preguntas importantes. Cuando le pregunte si Nuestra Se�ora del Carmen se le hab�a aparecido en F�tima dijo: "Seguramente!" Luego le pregunt� acerca del Santo Escapulario y el mensaje de F�tima: "En muchos de los libros escritos acerca de F�tima, los autores no mencionan el santo Escapulario como una parte necesaria del mensaje de F�tima. El Rosario y el Santo Escapulario son inseparables".


Nuestra Senhora de Fatima

    Nosotros que sabemos el significado del mensaje de Nuestra Se�ora de F�tima, nos tenemos que convertir en otros ap�stoles, fieles hijos de Mar�a, y no conformarnos con guardar este mensaje, sino que tener el celo de ap�stoles, trabajaremos d�a y noche para hacer a Mar�a conocida por todos. Guardemos en nuestro coraz�n las palabra dichas a Luc�a por Jacinta antes de morir:

"Luc�a, dile a todo el mundo que Dios d� Sus gracias por medio del Inmaculado Coraz�n de Mar�a. Diles que imploren por la paz del mundo al Inmaculado Coraz�n de Mar�a, pues Dios le ha dado la paz del mundo a Ella".



 Escribir a:  [email protected]

Back to Top

 

Home Library The Message of Fatima The Angel of Portugal The Fatima Cell The Holy Rosary Monthly Calendar
The Story of Fatima Scapular Consecration Jacinta Cell Meeting Outline Crusaders of the Most Holy Rosary
Here You See Hell... Modesty Francisco Monthly Cell Program Salve MARIA Regina Fatima Cell Bulletin
Unless Ye do Penance... Apparitions of Our Lady Fatima Prayers Cell Reference Material Seasonal Devotions Pastoral Letters
Hosted by www.Geocities.ws

1