| Glosario de Comunicaciones y
Teleproceso |
|
| A | |
| ANSI (American National
Standards Institute): El Instituto Nacional Norteamericano de Normalizaci�n es la
organizaci�n responsable de aprobar las normas de los EEUU en muchas �reas, ordenadores
y comunicaciones, y es miembro de ISO. Anal�gico: Es una forma de transmitir o representar la realidad que imita aquello que representa con infinitos t�rminos intermedios, como hace el tel�fono convencional con las caracter�sticas de la voz. Ancho de banda (Bandwidth): Define la cantidad de informaci�n que puede ser transmitida en un periodo de tiempo determinado a trav�s de una Red. Es la diferencia entre la frecuencia m�s alta y la m�s baja de un canal de transmisi�n (en hertzs, Hz). Anonymous FTP: Es aquel FTP que permite a un usuario la captura de documentos, ficheros, programas y otros datos contenidos en archivos existentes en cualquier lugar de Internet sin necesidad de tener un registro de usuario y contrase�a. Applet: Programa escrito en Java para ser ejecutado dentro de un navegador de WWW. No es una aplicaci�n independiente, sino que siempre est� incluida en una p�gina HTML. Archie: Sistema para recoger, indexar y servir informaci�n dentro de Internet. Inicialmente proporcionaban un directorio indexado de nombres de ficheros Anonymous FTP de Internet, y m�s tarde permiti� otros tipos de obtenci�n de informaci�n (Gopher, WAIS).. ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network): Red pionera de larga distancia financiada por ARPA (hoy DARPA) con finalidades militares, que fue el eje central del desarrollo de Internet. ASCII (American Standard Code for Information Interchange): Conjunto de normas de codificaci�n de caracteres a trav�s de n�meros, de amplia utilizaci�n en la inform�tica y las telecomunicaciones. Autopista de la informaci�n: Transmisi�n de gran cantidad de informaci�n a gran velocidad por una Red inform�tica. |
|
| B | |
| Backbone:
(Espina dorsal) En comunicaciones es la
parte de la red que soporta el mayor tr�fico.Puede interconectar diferentes localidades,
y se pueden conectar a ella redes m�s peque�as.Son l�neas de datos de comunicaci�n de
alta velocidad que soporta hosts y subredes. Baudio (Baud):
N�mero de veces por segundo que cambia el estado de la se�al de un medio de
transmisi�n. Aplicado al modem, la se�al que env�a por
la l�nea telef�nica. |
|
| C | |
Cabecera: Secci�n de la p�gina web que va al principio del documento, en la que se declaran el t�tulo de la p�gina y un resumen de su contenido. Cach�: Espacio que se reserva en el disco duro para almacenar las �ltimas im�genes y documentos visualizados con el navegador para agilizar la actualizaci�n de las p�ginas web. CERN (Conseil Europ�en pour la Recherche Nucleaire): El "Consejo Europeo para la Investigaci�n Nuclear" es la instituci�n europea con sede en Ginebra que, como respuesta a necesidades internas, desarroll� el primer navegador y servidor WWW. Chat: Comunicaci�n simult�nea entre dos o m�s personas a trav�s de Internet, ya sea escrita, por audio o por v�deo. Coloquialmente "tertulia" o "charla". Ciberespacio: T�rmino creado por William Gibson en su novela fant�stica "Neuromancer" para describir el mundo de los ordenadores y la sociedad que se ha creado a su alrededor. Cliente-servidor: Sistema o proceso inform�tico que solicita un servicio de otro sistema o proceso. El modelo cliente-servidor es el m�s com�n; tambi�n se utiliza para describir muchos protocolos de Red. CGI (Common Gateway Interface): Est�ndar de intercambio de datos a trav�s del cual se organiza el env�o y recepci�n de datos entre browsers y programas residentes en servidores WWW, como formularios, foros de discusi�n. Correo electr�nico (E-mail): Sistema mediante el cual un ordenador puede intercambiar mensajes con otros usuarios a trav�s de redes de comunicaci�n. CPU (Central Process Unit): Parte del ordenador que se encarga de procesar los datos. Cracker (Intruso): Es una persona que intenta acceder a un sistema inform�tico sin autorizaci�n, y a menudo tienen malas intenciones, en contraste con los hackers. Cuerpo: Secci�n de la p�gina web en la que se incluye el contenido principal (texto, im�genes, enlaces). |
|
| D | |
DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency): Organismo dependiente del Departamento de Defensa norteamericano, que jug� un papel importante en el nacimiento de Internet con la red ARPANET. Dial-up (Conexi�n por l�nea conmutada): Es una conexi�n temporal establecida entre ordenadores por l�nea telef�nica normal. Digital: Es una forma de representar la realidad mediante unas corrientes de valores finitos formadas por unos y ceros. DNS (Domain Name System): El "Sistema de Nombres de Dominio" es un servicio de b�squeda de direcciones IP de sistemas centrales (o hosts) bas�ndose en los nombres de dominio de estos. Dominio: Estructura jer�rquica que organiza las m�quinas de Internet de forma que sea f�cil recordar su nombre. Download: Proceso de transferencia de informaci�n desde un servidor al propio ordenador personal. "Bajarse" o "descargar" informaci�n. Drivers: Programas que controlan dispositivos, como m�dems, tarjetas gr�ficas o de sonido, etc. |
|
| E | |
EARN (European Academic and Research Network): Red acad�mica y de investigaci�n europea que conecta centros universitarios y servicios de transferencia de ficheros utilizando la red Bitnet. E-mail: Direcci�n de correo electr�nico, �nica para cada usuario de Internet. Emulaci�n de terminal: Proceso por el que nuestro ordenador simula mediante software una terminal (pantalla y teclado, sin disco, memoria ni CPU). Es necesario para usar Telnet o ejecuci�n remota. Encriptado: Proceso de codificaci�n y ocultaci�n de paquetes de datos para impedir su lectura por terceros y asegurar la confidencialidad de determinadas transacciones. Enlace (Link): Apuntador de hipertexto que sirve para saltar a otra p�gina web, a otro servidor, o a otro servicio (correo, FTP) cuando se navega por Internet. Etiqueta: C�digos empleados en el lenguaje HTML (entre <>) para describir la p�gina, con los que se definen los estilos de texto, im�genes e hiperenlaces, entre otras cosas. Tambi�n llamadas "marcas". Explorer: Visualizador WWW comercializado por la casa Microsoft. E-zine (Magazine, fanzine): Publicaciones producidas para una persona o un grupo reducido de personas que se distribuye parcial o �nicamente en redes electr�nicas como Internet. |
|
| F | |
FAQ (Frequently Asked Questions): Son las preguntas m�s frecuentes hechas por los usuarios y sus respuestas. Suelen asociarse a forums y listas de distribuci�n . Finger: Es un programa que ofrece informaci�n sobre un usuario espec�fico conectado a un sistema local o remoto, formada normalmente por el nombre, apellidos, hora y duraci�n de la �ltima conexi�n, situaci�n del terminal. Firewall: El "cortafuegos" es una medida de seguridad que se coloca entre una Red local e Internet, que filtra los paquetes que entran y salen hacia Internet desde una red local. Foro: Grupos de noticias electr�nicas clasificadas por temas, que pueden tener moderador o no. Algunos tienen listas de distribuci�n paralelas para aquellos usuarios sin acceso al foro por Internet. Frames: Partes o ventanas diferenciadas de una p�gina web, que se usan para estructurar la informaci�n. Frame Relay: Tecnolog�a de comunicaciones que implica la utilizaci�n del protocolo de Nivel 2 OSI del mismo nombre, que utiliza frames, multiplexaci�n estad�stica, circuitos virtuales permanentes, etc. Freeware: Conjunto de programas inform�ticos de dominio p�blico, es decir, que se distribuyen a trav�s de Internet de forma gratuita. FTP (File Transfer Protocol): El "Protocolo de Transferencia de Ficheros" es una aplicaci�n que permite al usuario de un sistema acceder y transferir ficheros desde otro sistema de una Red. |
|
| G | |
Gateway: Ver pasarela. GIF: Formato de imagen que comprime los datos y permite hasta 256 colores. Gopher: Sistema de informaci�n de Internet organizado por directorios, que ofrece informaci�n de forma jerarquizada. Grupos de noticias: Son grupos de discusi�n o foros. |
|
| H | |
Hacker (Pirata): Persona que goza alcanzando un conocimiento profundo sobre el funcionamiento interno de un sistema, de un ordenador o de un a red de ordenadores. (Este t�rmino se suele usar como peyorativo, cuando en este sentido se deber�a utilizar el t�rmino cracker. Hiperenlaces (Hyperlinks): Son los enlaces que contienen los documentos hipertexto y que guardan informaci�n sobre el documento al que apuntan. Al pulsarlos se salta a otro documento. Hipermedia: Documento que integra informaci�n en diferentes tipos de formato: texto, gr�fico, sonido y v�deo. Es una combinaci�n de hipertexto y multimedia. Hipertexto: Documento o grupo de documentos que contienen enlaces cruzados. Las ayudas de Windows son hipertexto y las p�ginas de la WWW tambi�n. Homepage: Primera p�gina de un servidor WWW, la p�gina inicial. Host: Ordenador conectado a una red, que permite a los usuarios comunicarse con otros hosts o "sistemas centrales" de la misma red. HTML (HyperText Markup Language): "Lenguaje de Marcado de HiperTexto", con el que se escriben los documentos a los que se accede mediante navegadores del WWW. HTTP (HyperText Transfer Protocol): "Protocolo de Transferencia de HiperTexto", utilizado para la transferencia de documentos WWW. Hytelnet: Sistema de hipertexto que contiene una base de datos con direcciones interesantes de Internet (bibliotecas, Gophers, WAIS, servidores WWW, etc.) y un documento que explica c�mo conectarse a cada uno de estos sistemas. |
|
| I | |
InfoV�a: Servicio creado y desarrollado por Telef�nica para universalizar el acceso a las autopistas de la informaci�n. Permite la conexi�n a Internet a trav�s de un proveedor, utilizando el n�mero 055. IP (Internet Protocol): Junto con el TCP, el TCP/IP es el protocolo en el que se fundamenta Internet. IP Address: Direcci�n IP que identifica un nodo de la Red Internet, representada mediante notaci�n decimal separada por puntos. IRC (Internet Relay Chat): Protocolo mundial para conversaciones simult�neas que permite comunicarse, por escrito y utilizando un ordenador, con diversas personas entre s� en tiempo real. ISO: Especificaci�n elaborada por la International Standard Organization que permite que equipos y procedimientos elaborados por distintos fabricantes sean compatibles entre s�. ISOC (Internet Society): Organizaci�n profesional sin �nimo de lucro que facilita y da soporte a la evoluci�n t�cnica de Internet y ofrece formaci�n sobre la tecnolog�a, usos y aplicaciones de Internet. Existe un cap�tulo catal�n llamado ISOCCAT. Internauta: Persona que navega por la Red Internet. Internet: La mayor Red inform�tica del mundo, formada por centenares de redes. Intranet: Es la Red propia de una organizaci�n, dise�ada siguiendo los protocolos propios de Internet, pero protegida mediante identificadores, palabras clave y cortafuegos (firewalls). Puede tratarse de una red aislada o bien conectada a Internet. |
|
| J | |
Java: Lenguaje de programaci�n orientado a objetos, especialmente concebido para crear aplicaciones que funcionen en Internet. JPG: Formato de imagen con calidad de color real que emplea un algoritmo de compresi�n de datos, lo que le hace �ptimo para su uso en la red. |
|
| K | |
Keyword (Palabra clave): Palabra utilizada para buscar recursos en los buscadores u otros indexadores de informaci�n. |
|
| L | |
LAN (Local Area Network): Red de datos de �rea local, creada para dar servicio a una �rea geogr�fica de pocos kil�metros cuadrados. Link: ver Enlace Listas de distribuci�n: Foros de discusi�n privados, formados por direcciones e-mail de los usuarios que la componen, de forma que cuando uno de los participantes env�a un mensaje a la lista, �sta reenv�a una copia al resto de usuarios suscritos a ella. Listserv (Servidor de listas): Lista de distribuci�n de correo automatizada. Login: Equivale a nombre de usuario. Se usa para acceder a algunos ordenadores de uso restringido. |
|
| M | |
Majordomo: Gestor de una lista de distribuci�n de correo automatizada. MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions): Extensiones de correo multifunci�n para Internet. Conjunto de aplicaciones y sistemas que flexibilizan el env�o y la recepci�n de archivos por correo electr�nico. Modem: Aparato modulador/demodulador o convertidor anal�gico/digital, que convierte las se�ales anal�gicas en digitales y viceversa, para poder enviar informaci�n digital a trav�s de l�neas telef�nicas anal�gicas. Moderador: Persona que gestiona las listas de distribuci�n moderadas y los foros, responsable de determinar cu�les son los env�os de correo electr�nico que llegar�n a la lista o al foro. Mosaic: Visualizador WWW promovido por la NCSA que fue el primero en utilizar funciones multimedia y que marc� las bases del modelo de p�ginas web. Multimedia: Informaci�n digitalizada que combina texto, gr�ficos, imagen fija y en movimiento, as� como sonido. |
|
| N | |
Navegador (Browser): Visualizador especial que permite ver hipertexto y conectarse a los servidores web para pedirles los documentos a los que apuntan los hiperenlaces. Netiquette: Normas de urbanidad y estilo de Internet que permiten asegurar una buena comunicaci�n entre los cibernautas. NCSA (National Center for Supercomputing Applications): Organismo norteamericano relacionado con la investigaci�n en el campo de la inform�tica y las telecomunicaciones. Fue el organismo que cre� el programa Mosaic Netscape: Visualizador WWW que se ha convertido en un est�ndar de este tipo de aplicaciones de Internet gracias a ser el navegador m�s utilizado de la Red. Network (Red): Sistema de comunicaci�n de datos que conecta entre s� diferentes sistemas inform�ticos situados en diferentes lugares. Network Computer (Ordenador de Red): Ordenador de bajas prestaciones concebido para trabajar s�lo en Red utilizando los recursos disponibles en Internet. Newsgroups: Forma habitual de nombrar el sistema de listas de distribuci�n mantenidas por la Red Usenet. Nodo: Punto de una red al que se conectan varios ordenadores que reciben servicios de la red o en el que confluyen varias redes. Nombre de dominio: Ver DNS. |
|
| O | |
OCLC (Online Computer Library Catalog): Cat�logo en l�nia de bibliotecas informatizadas. One-Time-Password: Contrase�as de un solo uso, es decir, contrase�as no reutilizables. |
|
| P | |
P�gina web: Cada uno de los documentos de hipertexto que presentan los servidores. Paquete: Unidad de datos que se env�a a trav�s de una Red. Pasarela (Gateway): Se encarga de interconectar dos tipos de redes diferentes, de modo que los usuarios se puedan comunicar de forma transparente (sin saber que el otro est� en otro tipo de red). PING (Packet Internet Grooper): Programa que se emplea para comprobar si un destino es accesible. Pixel (Picture Element): Elemento gr�fico m�nimo, usado para determinar el tama�o de las im�genes. Plataforma: Entorno de trabajo en funci�n del microprocesador y del sistema operativo utilizados. Plug-in: Programa que se inserta en un navegador de la WWW y aumenta su capacidad para manejar y visualizar ficheros en diversos formatos. PPP (Protocolo Punto a Punto): Serie de reglas que define la comunicaci�n entre el modem y el proveedor de acceso a Internet. Protocolo: Descripci�n formal de los formatos de los mensajes y de las reglas que dos ordenadores han de seguir para intercambiar en sus mensajes. Proveedor: Empresa que ofrece conectividad a Internet o a otras redes. El modem se conecta a una m�quina del proveedor que hace de intermediaria entre nosotros e Internet. Proxy: Los servidores Proxy son los encargados, entre otras cosas, de centralizar el tr�fico entre Internet y una red privada para evitar que cada una de las m�quinas de la red interior tenga que disponer necesariamente de una conexi�n directa a Internet. Puerto: Es un identificador del lugar donde "escucha" un servidor, un n�mero que distingue entre varias aplicaciones dentro de una misma m�quina. |
|
| Q | |
| R | |
RDSI (Red Digital de Servicios Integrados): Red digital que permite la transferencia de gran cantidad de informaci�n multimedia. En ingl�s ISDN (Integrated Service Digital Network). Red Iris: Red p�blica espa�ola dependiente del CSIC que proporciona el acceso a Internet a la comunidad acad�mica y cient�fica. RTB (Red Telef�nica B�sica): es la Red m�s extendida en todo el mundo. Supone una ventaja econ�mica el coste de llamada metropolitana. Router (Direccionador): Dispositivo que se encarga de dirigir el tr�fico en una red. la informaci�n pasa de nuestro ordenador a un router, y luego de router a router, hasta que el destino est� en la misma red local que el �ltimo. |
|
| S | |
Servidor: Sistema que proporciona recursos. En Internet tambi�n es aquel sistema que suministra informaci�n atendiendo a las peticiones de los usuarios que se conectan a �l. SGML (Standardized Generalized Markup Language): Est�ndar internacional para la definici�n de m�todos de representaci�n de texto en formato electr�nico. Shareware: Programas inform�ticos que se distribuyen de prueba, con el compromiso de pagar al autor una vez se haya evaluado el programa. Son "programas compartidos". Smileys: S�mbolos gr�ficos que normalmente representan un rostro humano con diversas expresiones, que se utiliza para transmitir estados de �nimo. SSL (Secure Socket Layer): Es un protocolo de seguridad desarrollado por la empresa Netscape para lograr que la transmisi�n de datos entre un servidor y un usuario (o viceversa), a trav�s de Internet, sea completamente segura. |
|
| T | |
Tags: ver Etiquetas Talk (Charla): Protocolo que permite a dos personas conectadas a ordenadores situados en dos lugares distintos comunicar por escrito entre s� en tiempo real. TCP/IP (Transmission Control Protocol / Internet Protocol): Conjunto de reglas que gobiernan el intercambio de informaci�n en Internet. El primero se ocupa de dividir la informaci�n en paquetes de origen para recomponerla en su destino, mientras el segundo se ocupa de dirigirla adecuadamente. Telem�tica: Conjunto de nuevas tecnolog�as y servicios que asocian las telecomunicaciones y la inform�tica. Telnet (Terminal de red): Aplicaci�n de Internet que permite conectarse a otro ordenador en cualquier parte de Internet, y actuar como un terminal del mismo Terminal: Pantalla y teclado unidos por una red a un ordenador central que contiene el disco y la CPU, y que generalmente soporta decenas de terminales. |
|
| U | |
URI (Uniform Resource Identifier): Identificador de Recursos Unificado hacia el que tiende el sistema de identificar los documentos de Internet. URL (Universal Resource Locator): El "Localizador Uniforme de Recursos" es el sistema unificado de identificaci�n de recursos en la Red, que indica el protocolo con el que se puede acceder al documento, la m�quina y el directorio donde se encuentra. USENET: Red de noticias p�blicas creada por dos universidades que necesitaban compartir informaci�n. Actualmente es un conjunto de miles de forums electr�nicos de debate y discusi�n llamados newsgroups. |
|
| V | |
Ver�nica (Very Easy Rondent-Oriented Net-wide Index to Computerized Archives): Constituye un sistema de b�squeda de informaci�n que permite realizar consultas de t�tulos, usando para ello palabras clave y expresiones de tipo booleano. VRML (Virtual Reality Modeling Language): Lenguaje no propietario y multiplataforma para el dise�o de p�ginas web en tres dimensiones. |
|
| W | |
WAN (Wide Area Network): Red que comunica diferentes ordenadores separados entre s� a una distancia considerable, como diferentes pa�ses. WAIS (Wide Area Information Servers): Servicios de informaci�n distribuida que permiten hacer preguntas en lenguaje simple en la b�squeda indexada para obtener informaci�n con rapidez. Web: Abreviaci�n de World Wide Web. Webmaster: Persona encargada del mantenimiento de un conjunto de p�ginas web o de todo un servidor. Whois: Programa de Internet que permite a los usuarios hacer b�squedas en una base de datos sobre personas y en otra sobre entidades en Internet. WWW (World Wide Web): La "Telara�a Mundial" es un sistema de informaci�n que basa su funcionamiento en los documentos en formato hipertexto que forman Internet en todo el mundo. W3: Abreviaci�n de WWW WYSIWYG (What You See Is What You Get): "Lo que ve es lo que obtiene", m�todo de trabajo en el que la pantalla siempre representa el aspecto final de un documento. |
|
| X | |
X.500: Base de datos distribuida que permite la consulta de datos sobre objetos del mundo real (personas, departamentos, etc.). |
|
| Y | |
| Z | |