|
Somewhere far Beyond
1. Time What Is Time
2. Journey Through The Dark
3. Black Chamber
4. Theatre Of Pain
5. The Quest For Tanelorn
6. Ashes To Ashes
7. The Bard's Song - In The Forest
8. The Bard's Song - The Hobbit
9. The piper's Calling (instrumental)
10. Somewhere Far Beyond
11. Spread your Wings
12. Trial by Fire
13. Theatre of Pain (Classic Version)
1. Time What Is Time (Tempo o que
é o tempo)
Quando a criança
da lua está chorando
e o silencio quebrou
a obscura verdade
As coisas dela relembrada
nunca foram dele próprio,
replica ou humano
Eu sei o caminho para apresentar
O que eu vejo?
O que eu encontrarei?
Sei a resposta em mim
Este é seu ultimo passo
Tempo o que é
o tempo
Eu desejo, eu soube como falar para você o porquê
isto faz mal saber,
nós não somos máquinas?
Tempo o que é o tempo
Destranque a porta
e veja a verdade
Então tempo é tempo de novo
Sussurrando
Estes sonhos nunca foram meus
Ele está frio por dentro
Ele está indo para sempre
As coisas que ele disse
quem pode dizer o que é errado ou certo
A visão de uma vida livre
Seus olhos viram isto tudo
Para que?
Ele está perguntando
A visão, visão, visão...
Eu sei que é tudo uma mentira
Eu lembrarei sua vida passada
e lembrarei o tempo
O que eu vi?
O que eu fiz?
Deus, eu soube as respostas
quando ele se sentiu tão fadigado
Tempo o que é
o tempo
Chegue, feixe a porta, não me deixe dentro
Eu sou o único, seu destino
Tempo o que é o tempo
Realidade - Me faz tão mal
Quando tempo é tempo de novo
Olhe em meus olhos,
sinta o medo só por um tempo
Eu sou uma réplica e eu amo viver
Isto está completo agora?
Apenas estes anos
eu deixarei, mas eu estou cantando
Tempo o que é
o tempo
Ele disse claramente que isto é tão tardio
Isto não cicatriza, mas deixa-nos esquecer
Tempo o que é o tempo
nós nunca saberemos
então não tome cuidado
quando o tempo e tempo de novo
Eu esquecerei?
O caminho eu sinto
Deus ele sabe o quanto tempo eu treinei
Sinto que lá não tem razão para chorar
Eu vivo minha vida
nos ricos sonhos para sempre.
2. Journey Through
The Dark (Jornada através do escuro)
Muitas músicas
eu compus
sobre as coisas que eu vi
Minha alma interior é uma terra perdida
e eu não posso cair fora daqui
Tente imagina-los,
todos os pensamentos perdidos em minha mente
Eu acordei sobre a colina
muito tempo antes
Ontem parece como um sonho sem mais,
memórias alegres gelam
Eles não me deixam encontrar a verdade,
eu nasci para ser um rei
ou um palhaço dos tolos?
Você é
o velho bardo místico
sobre sua jornada através do escuro
Velho bardo místico
Sua jornada através do escuro
Eu não posso
lembrar meu nome,
eu nunca soube como encontrar minha casa,
eu não posso lembrar meu nome
Chegue, diga aonde isto terminará,
eu sou o escolhido
para fazer todas essas coisas,
mas não por mim
Na ilusão e realidade
eu estou sobre minha jornada através do escuro
eu estou sobre minha jornada através do escuro
(repete refrão)
Eu não posso
lembrar,
eu jamais encontrarei mim mesmo
A distancia está crescendo,
minha esperança tem ido embora
como um raio de luz, mas nada muda
Quando isto terminará,
que parte de mim restará?
Filho, eu estarei
de volta
sobre meu barco de fábulas
Aonde o esquecimento reina,
ele tomará tudo de mim.
5. The Quest For Tanelorn (A busca por Tanelorn)
Pelas ruínas
ele fica
e ele está esperando pr mim
para entrar em Tanelorn
Seus cursos parecem estranhos
mas eles estão sempre planejados,
raramente ele sucede
sobre seu próprio fato
Ele ensaia conquistar
isto
de novo e de novo
Mas a final ele é quase
um homem arruinado
sem um rei ou Deus
Quem está procurando por
um lugar chamado Tanelorn
bem além de seus sonhos?
Sobre nossa busca
por Tanelorn
nós perdemos nosso caminho
Sobre nossa busca por Tanelorn
Ele está esperando...
(2X)
Ele está esperando por mim
[Spiritus Sanctus
- vita a eterna]
Escuridão caindo
sobre mim
Escuridão - A eterna batalha acende
Eu sei as respostas
ainda que elas não existam,
eu sou apenas uma ilusão mortal
(repete refrão)
Então eu sou
seu cavaleiro
através do espaço e do tempo,
seu eterno empregado
Ele está me chamando
então eu preciso partir
para alguma vida,
para outro mundo
bem ale de seus sonhos
Para saber a verdade
só por um tempo
ele está ansiando por um lugar
aonde ele possa encontrar si mesmo:
libertação
pode ser em qualquer lugar
Como pode ele encontrar?
Ele está esperando por mim
e por sua Tanelorn
Sobre nossa busca
por Tanelorn
nós perdemos nosso caminho
Sobre nossa busca por Tanelorn
nós estamos abandonados.
7. The Bard's Song
- In The Forest (A canção do Bardo - Na floresta)
Agora todos vocês
conhecem
Os bardos e suas canções
Quando as horas tiverem passado
Eu vou fechar meus olhos
Em um mundo distante
Nós podemos nos encontrar de novo
Mas agora escute minha canção
Sobre o alvorecer da noite
Vamos cantar a canção dos bardos
Ref.:
O amanhã vai nos levar para longe
Longe de casa
Ninguém jamais saberá nossos nomes
Mas a canção dos bardos vai ficar O Amanhã
vai levar
O medo de hoje
Ele desaparecerá
Devido às nossas canções mágicas
Há apenas uma canção
Deixada em minha mente
Contos de um homem bravo
Que viveu longe daqui
Agora as canções dos bardos acabaram
E é hora de ir
Ninguém deveria perguntar a você pelo nome
Daquele
Que conta a história
Ref.:
O amanhã vai nos levar para longe
Longe de casa
Ninguém jamais saberá nossos nomes
Mas as canções dos bardos vão ficar
Amanhã tudo será conhecido
E você não está sozinho
Então não tenha medo
No frio e escuro
Por que as canções dos bardos vão ficar
Todas elas vão ficar
Em meus pensamentos e em meus sonhos
Elas estão sempre na minha mente
Essas canções de hobbits, anões e homens
E elfos
Venha, feche seus olhos
Você pode vê-los também
8. The Bard's Song
- The Hobbit (A Canção do Bardo - O Hobbit)
Lá longe, muito
distante
Há tanto ouro
O tesouro que eu encontrei
É mais que suficiente
Distante em direção a colina, nós temos que
ir
Sob as montanhs e mares
Em direção a antiga colina.
Onde dorme o velho dragão
Cego na noite dos calabouços escuros
Então Deus, por favor, me leve embora daqui
E Gollum mostra o caminho p/ a saída
Estou vivo!
O dragão agonizando
troxe desgraça e dor
E pavor aos corredores rochosos
Eu agarro a poderosa pedra
E deixo os anões para trás
Gelo e fogo e floresta nós passamos
E pavor nos corredores rochosos
Trolls no escuro
O amanhecer leva todos
eles
Capturado na floresta
Pelos lenhadores do rei
Mas agora estou sozinho
Porque eu me decidi
Pela magia do ouro
O rei sob a montanha
Arriscará a grande guerra
Oh! Que tolo!
Ele está perdendo
o controle
Eu estou tentando encontrar uma saída
Cego na noite dos calabouços escuros
A escuridão aproximando-se do
lado norte
E Thorin ilumina sua mente...
10. Somewhere Far Beyond (Algum lugar distante)
Eu vim de longe, além
de sua realidade
O oceano do tempo é a minha odisséia
Eu sou o narrador
E agora vou te contar aonde estive
e o que eu vi e como tudo termina
Bem-vindo ao deserto
num mundo que está girando mais rápido
onde estou só por um momento
Está girando mais rápido
longe da luz vinda da escuridão
A caminhada do tempo vem começando
Estou preso num velho sonho brilhante
E aí a caminhada do tempo começa.
O homem de preto espera
atrás deste dever
que é doloroso, para sacrificar seu filho único
Aguardam em mim as coisas do passado
Tentam me parar, a batalha vem começando
Então não estou com medo de passar pelo deserto
Estou tão só em meu caminho
e eu não temo aquele deus empoeirado,
caminho abandonado
Algum lugar distante,
algum lugar distante
A caminhada do tempo vem começando
Algum lugar distante de sua realidade e aí
a caminhada do tempo começa.
Olhe minha alma e
atrás existem coisas
que tenho de esconder de você
Estou seguindo o homem negro, estou perdendo controle
e não ligo para o que está acontecendo ao filho
Bem-vindo a um novo
mundo
Um passo a mais para a torre escura
e todo meu corpo está queimado
Estou olhando para as cicatrizes para me preparar
A caminhada do tempo vem começando
Estou preso numa vida suja de prisioneiro
E aí a caminhada do tempo começa
O prisioneiro trouxe
a poção de cura
A rainha das sombras se encontrou em dor
E a morte nos traz a resposta
O que eu vou achar quando a torre escura aparecer
Será o fim ou apenas uma nova pergunta além das outras
Eu sou o narrador
E agora vou te contar aonde estive
e o que vi e como tudo termina
Refrão
Olhe ao redor e veja
O mundo está girando rápido
Mais rápido dia após dia
Algum lugar distante
(vou tentar mudar se puder)
Algum lugar distante (só há uma chance e já
era)
Algum lugar distante (eu vi acabar)
|