Der in New York geborene Autor 
und Theaterregisseur  
James Edward Lyons 
lebt und arbeitet seit 1980  
in Deutschland. 

Der Fulbright Stipendiat studierte Schauspiel /Regie an der Folkwangschule, Essen. Als Regieassistent am Düsseldorfer Schauspielhaus arbeitete Lyons merhfach an der Seite vom Regisseur und Brechtschüler Peter Palitzsch. Seine erste eigene Inszenierung auf deutscher Bühne wurde die deutsche Erstaufführung des Sam Shepard Stücks 'Goldener Westen' (True West). 

Mit der 1999 verstorbenen Schauspielerin und Diseuse Ortrud Beginnen verbindet James Lyons eine 16-jährige künstlerische Zusammenarbeit. Zahlreiche Revuen und Kabarett-Programme sind in dieser Zeit gemeinsam entstanden. Unter der Intendanz von Claus Peymann  entstanden 1983-86 am Schauspielhaus Bochum drei Produktionen, die als 'Minna Trilogie' in die Theatergeschichte eingingen. Es folgte eine eigenwillige 'Fromme Helene' nach Wilhelm Busch als schräge Kammeroper, und einen hintergründig-bösen 68er Abend 'Mein Freund Rudi'.  
Am Deutschen Schauspielhaus, Hamburg feierten Lyons/Beginnen Anfang der 90er Jahre mit ihrer satirischen Heimatrevue 'Wir Mädel singen' Triumphe. Am Staatstheater Stuttgart inszenierte Lyons das Terence McNally Stück 'Meisterklasse' mit Ortrud Beginnen in der Hauptrolle als Maria Callas. Am Wiener Burgtheater wurde in dem eigens für die Wiener Festwochen entwickelten monarchistischen Abend 
'Ein Zacken aus der Krone' die Übernahme Österreichs satirisch geprobt.  

Für das Rheingau Musikfestival entwarf Lyons musikalische Portraits vom Komponisten Ralph Benatzky und der 20er Jahre Operetten Star Fritzi Massary. 
Auf der Liste seiner biografischen Revuen stehen u.a. Janis Joplin, Claire Waldoff sowie die Wildwest Legende Calamity Jane. 
'Für mich soll's rote Rosen regnen', sein musikalisch-seelisches Portrait von Hildegard Knef, wurde schon über 200 gespielt. Ein Jahr nach dem Tod von Johnny Cash entstand sein erfolgreiches musikalisches Portrait  'Johnny Cash - The Beast In Me'.  Zur WM 2006 stellte er einen 'SchussChor' zusammen: ein Liederabend für 11 Fußballgötter. Seine Revue zum 100. Geburtstag des Schlagerkomponisten Michael Jary, 'Haben Sie schon mal im Dunkeln geküsst?' spielte mit großem Erfolg im Kleinen Theater in Berlin. Seine aktuelles Projekt, das Musical  'Der Kampf des Jahhunderts' erzählt die Geschichte der historischen Boxkämpfe zwischen Max Schmeling und Joe Louis. Die Uraufführung ist für Oktober 2008 in Berlin geplant.