 |
1.01 Sandkings - Los AreníKolas (26 Marzo
1995)
Primer episodio, doble, con que se estrena esta serie
Beau Bridges, Dylan Bridges, Lloyd Bridges |
 |
1.02 Valerie 23 (31 Marzo 1995)
Un científico, impedido en una silla de ruedas, trabaja en un proyecto
para recrear piel sintética, sin conocer su finalidad, hasta que le es presentada Valerie
23, una androide creada como compañera para personas como el, que impedidas de alguna
manera tienen problemas para relacionarse con el sexo contrario. |
 |
1.03 Blood Brothers - Hermanos de Sangre
(7 Abril 1995)
Dos hermanos son los herederos de la farmaceutica Metadyne, uno de
ellos es el cientifico, y otro el guapo dedicado a las finanzas y las relaciones publicas,
que trabajan en un gas antidisturbios, que logre paralizar a la gente sin dañarla, pero
que en un principio parece matar al 80% de los monos de prueba. De resultado de las
pruebas, en uno de los intentos, tratando de remediar el problema, adjuntan una solución
que hace que la formula se convierta en un suero de la inmortalidad. |
|
1.04 The Second Soul (14 Abril 1995)
|
|
1.05 White Light Fever (21 Abril 1995)
|
|
1.06 The Choice (28 Abril 1995)
|
|
1.07 Virtual Future (5 Mayo 1995)
|
|
1.08 Living Hell (12 Mayo 1995)
|
|
1.09 Corner of the Eye (19 Mayo 1995)
|
|
1.10 Under the Bed (26 Mayo 1995)
|
|
1.11 Dark Matters (2 Junio 1995)
|
|
1.12 The Conversion (9 Junio 1995)
|
|
1.13 Quality of Mercy (16 Junio 1995)
|
|
1.14 The New Breed (23 Junio 1995)
|
|
1.15 The Voyage Home (30 Junio 1995)
|
|
1.16 Caught in the Act (1 Julio 1995)
|
|
1.17 The Message (16 Julio 1995)
|
|
1.18 I, Robot (23 Julio 1995)
|
|
1.19 If These Walls Could Talk (30 Julio
1995)
|
|
1.20 Birthright (13 Agosto 1995)
|
|
1.21 The Voice of Reason (20 Agosto 1995)
|
|
2.01 A Stitch in Time - (14 Enero 1996)
|
|
2.02 Resurrection - (14 Enero 1996)
|
|
2.03 Unnatural Selection - (19 Enero 1996)
|
|
2.04 I Hear You Calling - (26 Enero 1996)
|
|
2.05 Mind Over Matter - (2 Febrero 1996)
|
|
2.06 Beyond the Veil - (9 Febrero 1996)
|
|
2.07 First Anniversary - Primer
Aniversario (16 Febrero 1996)
Dos amigos han tenido la suerte de encontrar a las dos mujeres más
perfectas de todo el mundo. Aunque lo que no saben, es que mujeres tan perfectas no pueden
ser de este planeta. |
 |
2.08 Straight and Narrow - Derecho como
una vela (23 Febrero 1996)
Un joven inconformista es ingresado por su ejecutiva madre en un ferreo
internado, donde se le promete que saldra completamente disciplinado y habiendo olvidado
su afición a la musica y su deseo de tocar la guitarra.
Al parecer el centro cuenta con chips modificadores de la conducta que
convierten a todos sus internos en zombis a sus ordenes. |
 |
2.09 Trial by Fire - Prueba de Fuego (1
Marzo 1996)
Un recién elegido presidente de EE.UU. es llevado tras su nombramiento
a un profundo búnker de seguridad al ser detectado un gran objeto dirigiéndose a la
Tierra que destruirá toda la vida sobre la superficie.
Resulta ser un objeto arrojado desde una armada alienígena que lo ha
usado para decelerar, haciéndolo impactar en la Luna. ¿Son amistosos u hostiles?En este episodio podemos ver a Teryl Rothery, la doctora Janet Fraiser de
Stargate SG-1 |
 |
2.10 Worlds Apart - Un Mundo Aparte (22
Marzo 1996)
Transcurridos veinte años desde la desaparición de la Vegan 4, que se
dio por perdida en el espacio lunar, se recibe un mensaje desde una de sus capsulas de
salvamento. Aun más raro es el punto de procedencia de la señal, un esporadico agujero
negro cercano que transporta la señal desde distancias insondables. |
 |
2.11 The Refuge - El Refugio (5 Abril
1996)
Durante una tormenta de nieve, un hombre llega hasta una casa en mitad
del bosque que tiene un campo de fuerza rodeándola. No recuerda nada, tan solo su nombre.
El anfitrión le habla del Colapso, que todo comenzó con una perforación petrolífera
que libero una bacteria que no había visto la luz del sol desde hacia 10.000 años, capaz
de polimerizar el agua, lo que quiere decir que ahora se "hiela"
a los 10º en vez de a los 0º de antes, y no se deshiela hasta que alcanza los 32º |
 |
2.12 Inconstant Moon - Luna Inestable (12
Abril 1996)
Un profesor de física, descubre una noche que la Luna brilla con una
intensidad inusual, lo que le lleva a pensar que algo le ha debido pasar al sol, que este
se ha transformado en una nova y que el otro hemisferio debe estar en llamas, y que en
cuanto amanezca les pasara lo mismo.Basado en un relato de Larry Niven. |
 |
2.13 From Within - En otro mundo (28 Abril
1996)
Durante una perforación minera, unos operarios dan con una oquedad, en
cuyo interior aguardan multitud de gusanos. De esos que cuelgan del techo y se lanzan como
misiles sobre estos y toman el control de sus cuerpos. Y comienzan a propagarse por todo
el pueblo minero. Dicho pueblo cuenta con un chico con un cierto retraso mental, que sera
el unico inmune. |
 |
2.14 The Heist - La Cosa (5 Mayo 1996)
Unos mercenarios roban un camión en el que se figura debería haber
unos misiles transportados secretamente. Pero en su lugar hay un contenedor criogenico. Lo
único capaz de contener a una extraña criatura que se alimenta de calor, congelando las
cosas en el proceso.
Como hay escasez de actores, vuelve a salir el profesor de física del
2.12... como Mayor al mando de los ladrones... por lo que también podría tratarse de un
episodio sobre universos paralelos... (estoy siendo irónico, aviso) |
 |
2.15 Afterlife - Vida futura(19 Mayo 1996)
El sargento Stails de firme convicciones religiosas, es salvado en el
ultimo momento de su ejecución por un crimen que dice no haber cometido, a cambio de que
este se ofrezca para formar parte de un experimento. Lo que le obliga a aceptar porque
sino seria como suicidarse lo que va en contra de sus creencias.
Dicho experimento consistira en combinar su adn con el de unos restos
alienigenas.En este episodio podemos ver al Kurgan de Los Inmortales |
 |
2.16 The Deprogrammers - Los
Desprogramadores (26 Abril 1996)
Solo han pasado dos años desde la invasión de los Torkos. Masacraron
a la mayoria de humanos, y solo han dejado unos pocos, los Yolens, acondicionados para ser
sus sirvientes. Los pocos insurgentes que quedan se dedican a secuestrar a unos pocos y
anular todo ese lavado de cerebro.En este episodio podemos ver a Brent
Spiner (Data en Star Trek, La Nueva Generación) |
 |
2.17 Paradise - Paraiso (16 Junio 1996)
Un oficial de policia se encuentra con una mujer joven que lo seduce.
Tras el coito la mujer joven se transforma en una anciana ante la atonita mirada del
horrorizado policia.
Comienzan a aparecer más cadaveres fosilizados de mujeres que
rejuvenecieron y se lanzaron como posesas a seducir hombres que las inseminaran. |
 |
2.18 The Light Brigade - La Brigada Ligera
(23 Junio 1996)
Un nave, que transporta una bomba planetaria, forjada con los recursos
de todo el planeta tiene como misión destruir el planeta natal de los alienigenas que
estan a punto de derrotar a la humanidad, siendo esta su última y desesperada oportunidad
de sobrevivir.En este episodio podemos ver a
Robert Patrick, el T-1000,
Graham Greene, el indio de "Caminando con lobos" y el sanador de "Doctor en
Alaska", y
Wil Wheaton, el terrible Wesley Crusher en Star Trek, La nueva Generación |
 |
2.19 Falling Star - La Estrella que se
apaga (30 Junio 1996)
Una cantante que estaba a punto de suicidarse recibe la visita de una
fan del futuro, que transfiere su esencia a su interior, evitando con esta influencia que
se mate, y que encarrile un poco su vida, ya que vive atosigada por el exito. |
 |
2.20 Out of Body - Etereamente tuya (14
Julio 1996)
Una cientifica que sufrio una experiencia extracorporea en un accidente
de coche, trata de investigar sobre el fenomeno, y busca una manera de reproducir
artificialmente ese fenomeno.En este episodio podemos ver a la guapa
compañera de Frasier, Peri Gilpin (Roz Doyle),
y William B. Davis el Fumador de X-Files. |
 |
2.21 Vanishing Act - Salida de Escena (21
Julio 1996)
Trevor McPhee, un hombre casado de los años 50, sufre desmayos durante
los cuales transcurre toda una decada, vive 24h en el nuevo mundo, asimilando los cambios,
vuelve a perder el conocimiento, y vuelve a suceder lo mismo...En este
episodio podemos ver a Jon Cryer |
 |
2.22 The Sentence - La Sentencia (4 Agosto
1996)
Un cientifico crea una máquina que es capaz de recrear una reclusión
de varios años en tan solo unas horas de tiempo real, intentado así revolucionar el
sistema penitenciario. En una de las pruebas, es sometido al tratamiento una persona
inocente, para lo cual el sistema no estaba preparado, y este termina siendo juzgado y
llevado a prisión.En este episodio podemos ver al actor que hace de
hermano de Frasier: David Hyde Pierce |
 |
3.01 Bits of Love - Bits de amor (19 Enero
1997)
El protagonista es un superviviente de un desastre que ha arrasado el
mundo. Vive rodeado de los hologramas de su fallecida familia, y de Emma, el avatar del
sistema de control. |
 |
3.02 Second Thoughts - Segundas Mentes (19
Enero 1997)
Un retrasado mental trabaja limpiando en un laboratorio donde investiga
un cientifico que ha creado una máquina capaz de volcar una mente en ella, y luego
descargarla en otro cerebro.
El hombre se esta muriendo, y es el primero en ser volcado en el
cerebro del disminuido, que comenzara una escalada de asimilaciones.
|
 |
3.03 Re-Generation - Regeneración (24
Enero 1997)
Un aspirante a senador pierde en un accidente a su hijo. Pero tiene
acceso a un proyecto de clonación, donde recrean al hijo perdido.En
este episodio podemos ver a Teryl Rothery, la Dr. Janet Fraiser en Stargate SG-1,
y Kim Cattrall, la frivola de "Sexo en NY", aunque en el pasado interpreto a la
teniente Valeris en Star Trek VI: Aquel pais
desconocido, o a la chica occidental de "Golpe en la pequeña china" |
 |
3.04 Last Supper - La última cena (31
Enero 1998)
Un militar retirado recibe la visita de su hijo, acompañado de su
novia. En la que cree reconocer a una mujer a la que salvo la vida mientras estaban
experimentando con ella en un complejo cientifico, al que él estaba asignado. Pero han
transcurrido veinte años y ella sigue igual. |
 |
3.05 Stream of Consciousness - Red de
Consciencia (7 Febrero 1997)
La red de datos, conocida como la red, lleva 50 años creada para
facilitar el acceso de la población de la tierra al banco mundial de información,
mediante implantes cerebrales. Tan solo aquellos con defectos neuronales incompatibles con
dichos implantes están excluidos de ella, y se ven limitados.
El protagonista sufre una de estas discapacidades, viendose relegado a
tener que trabajar con libros, mientras se encarga de retirarlos, debido a que la gente ya
no los utilizan. |
 |
3.06 Dark Rain - Lluvia oscura (14 Febrero
1997)
La raza humana se esta volviendo esteril. La guerra quimica es la
responsable. La Teradoxina es un producto quimico que se ha extendido a nivel mundial, y
el responsable del descenso de la natalidad.
Con el pasar de los años, los colegios comienzan a cerrar por falta de
niños, y los pocos que quedan estan a cargo del "Consejo de reproducción", que
hace un seguimiento de su fertilidad, y los adoctrinan en tecnicas de reproducción. |
 |
3.07 The Camp - El Campo de trabajo (21
Febrero 1997)
Un grupo de humanos esta internado en un campo de trabajo. Hablan de
como antes de llegar los "amos" ellos eran libres. Ahora se ven obligados a
trabajar en los campos de producción de combustible para sus naves de guerra. Pero hace
tiempo que solo ven a los celadores, y los "nuevos amos" hace tiempo ya que no
han pasado a "repostar". Incluso los propios celadores van desapareciendo con el
tiempo. Lo que los presos no sospechan es que estos, son robots creados por los
"amos" a semejanza de los cautivos. |
 |
3.08 Heart's Desire - Deseo del corazón
(28 Febrero 1997)
Episodio western. Un par de hermanos y dos socios suyos, vuelven al
pueblucho donde nacieron y se criaron. Aunque no son del todo bienvenidos, pues son
bandidos.
En las cercanías, un alienígena ha tomado el cuerpo de un predicador,
que se dedica a ofrecer "el poder" a estos.
Ver el episodio 1x03: Mr. Denton on Doomsday
de La Dimensión Desconocida |
 |
3.09 Tempests - Tempestades (7 Marzo 1997)
El Tempests es una nave que transporta un suero para salvar a una
colonia moribunda, aquejada de una grave enfermedad. Antes de llegar sufren un accidente.
La tripulación mira de poder encontrar la manera de continuar el viaje. Uno de los
tripulantes, comienza a tener vivencias/alucinaciones donde se ve ya en la colonia, a
salvo, habiendo entregado el suero y salvando a su familia, pero tan rápido como esta
allí, vuelve a bordo de la nave, y todo le parece igual de real. |
 |
3.10 The Awakening (14 Marzo 1997)
Una mujer, que sufre una discapacidad emocional, o sea que carece de
emociones, es intervenida para colocarle un implante experimental que cubra esa falta.
Al poco tiempo algo parece ir mal, pues le parece oir voces. |
 |
3.11 New Lease (21 Marzo 1997)
|
 |
3.12 Double Helix (28 Marzo 1997)
|
 |
3.13 Dead Man's Switch (4 Abril 1997)
Ante la inminente llegada de varias naves alienígenas los gobiernos de
todo el mundo preparan unos búnkers a bastantes kilómetros de profundidad, donde unos
escogidos estarán al cargo de mecanismos que desencadenarían la destrucción total. La
idea es que si los "visitantes" son hostiles no tengan nada que colonizar, pues
estos desencadenarían la destrucción total y completa de todo el planeta, a nivel
atómico, químico y bacteriológico. El titulo viene a cuento de que estos estarán
encerrados durante un año, solos, teniendo que rearmar el sistema cada vez que este se
reinicializa, o sino comenzara la cuenta atrás final.
|
 |
3.14 Music of the Spheres (9 Mayo 1997)
Un estudiante que trabaja en un observatorio astronómico recoge un
sonido rítmico proveniente de las estrellas. Tiene la peculiaridad que les resulta
adictivo a los adolescentes.
|
 |
3.15 Revelations of Becka Paulson (6 Junio 1997)
|
 |
3.16 Bodies of Evidence (20 Junio 1997)
|
 |
3.17 Feasibility Study - Estudio de
viabilidad (11 Julio 1997)
Un pequeño pueblo es enteramente abducido, llevandose los alienigenas
incluso parte del terreno que tienen bajo sus pies, de manera que no se percatan de que ya
no estan en Kansas hasta que Dorothy madruga para ir a trabajar y ve que al final de la
calle hay un campo de fuerza que le impide abandonar el pueblo.
Pero no estan solos, junto a su burbuja hay unas cuantas más de
diversas razas más. Ya que los secuestradores, estan buscando formas de vida que
sobrevivan en su atmosfera para servirles de esclavos. Ya que sus famelicos cuerpos apenas
pueden hacer ya ningun esfuerzo físico tras milenios de dedicarse exclusivamente a
pensar. |
 |
3.18 A Special Edition - (25 Julio 1997)
|
|
4.01 Criminal Nature (23 Enero 1998)
|
|
4.02 The Hunt - La Caza (28 Septiembre 1998)
|
|
4.03 Hearts and Souls - Corazones y mentes (6 Febrero 1998)
|
|
4.04 In Another Life (6 Febrero 1998)
|
 |
4.05 In the Zone (20 Febrero 1998)
|
|
4.06 Relativity Theory - La Teoría de la Relatividad (27
Febrero 1998)
|
|
4.07 Josh (6 Marzo 1998)
Unos hombres filman a un hombre devolviendole la vida a una chica que
se habia matado al caer por un desnivel.
|
|
4.08 Rite of Passage (13 Marzo 1998)
|
|
4.09 Glyphic (20 Marzo 1998)
|
|
4.10 Identity Crisis (27 Marzo 1998)
|
|
4.11 The Vaccine - La Vacuna (3 Abril 1998)
|
|
4.12 Fear Itself (10 Abril 1998)
|
|
4.13 The Joining (17 Abril 1998)
|
|
4.14 To Tell the Truth (24 Abril 1998)
|
|
4.15 Mary 25 (29 Mayo 1998)
La empresa del segundo episodio de la primera temporada recicla
el antiguo proyecto de androide de placer, mejorandolo y programandolo de nuevo como
niñera
Invitado: El Doctor de Stargate SG-1
|
|
4.16 Final Exam (26 Junio 1998)
|
 |
4.17 Lithia (3 Julio 1998)
Un soldado despierta tras una larga hibernación en un mundo poblado
unicamente por mujeres, las unicas supervivientes de la última guerra en la que el mismo
participo.
Segun le cuentan, un virus elimino a todos los hombres de la tierra y
de esta manera tambien su maldad, ya que el virus sigue latente y solo las niñas
sobreviven más de unos dias. Atribuyendo de esta manera las mujeres que han sobrevivido
enteramente toda la culpa unicamente al genero masculino.
El soldado trata de sobreponerse a la noticia de que es el unico hombre
vivo en un planeta lleno de mujeres. |
|
4.18 Monster (10 Julio 1998)
|
|
4.19 Sarcophagus (7 Agosto 1998)
|
|
4.20 Nightmare (14 Agosto 1998)
|
|
4.21 Promised Land (21 Agosto 1998)
|
 |
4.22 Balance of Nature (4 Septiembre
1998)
Un cientifico trabaja en una máquina que sea capaz de "dar
marcha atras a las celulas" revirtiendo los efectos de un cancer. Aunque sus
aplicaciones se pueden extender a un completo rejuvenecimiento.
|
|
4.23 The Origin of Species (27 November 1998)
|
|
4.24 Phobos Rising (4 December 1998)
|
|
4.25 Black Box (11 December 1998)
|
|
4.26 In Our Own Image (18 December 1998)
|
|
5.01 Alien Radio - Radio Alienigena (22 Enero 1999)
|
|
5.02 Donor - El Donante (29 Enero 1999)
|
|
5.03 Small Friends - Pequeños amigos (5 Febrero 1999)
|
|
5.04 The Grell (12 Febrero 1999)
|
|
5.05 The Other Side - Al Otro Lado (19 Febrero 1999)
|
|
5.06 Joyride - Paseo Espacial (26 Febrero 1999)
|
|
5.07 The Human Operators (12 Marzo 1999)
|
|
5.08 Blank Slate - Mente vacia (2 Abril 1999)
Un hombre que aparenta una posición acomodada aparece en un albergue
de sin-techos diciendo no saber quien es, y tener toda su memoria en unas capsulas
inyectables que los del albergue confunden con drogas de avanzado diseño.... Una empleada
del albergue se unira a él en la busqueda de su identidad. |
|
5.09 What Will the Neighbors Think? (23 Abril 1999)
|
|
5.10 The Shroud (30 Abril 1999)
|
|
5.11 Ripper (7 Mayo 1999)
|
|
5.12 Tribunal (14 Mayo 1999)
|
|
5.13 Summit (21 Mayo 1999)
|
|
5.14 Descent (25 Junio 1999)
|
|
5.15 The Haven (2 Julio 1999)
|
|
5.16 Déjà Vu (9 Julio 1999)
|
|
5.17 The Inheritors (16 Julio 1999)
|
|
5.18 Essence of Life (23 Julio 1999)
|
|
5.19 Stranded (30 Julio 1999)
|
|
5.20 Fathers and Sons (6 Agosto 1999)
|
|
5.21 Star Crossed (13 Agosto 1999)
|
|
5.22 Better Luck Next Time (20 Agosto 1999)
|