 |
 |
|
|
| 13/09/02 Lance! In Portuguese: V�lei: Brasil perde para Cor�ia no Mundial Sele��o � derrotada por 3 sets a 2 e pode terminar o Mundial em oitavo lugar, a sua pior coloca��o nos �ltimos 20 anos Ag�ncias internacionais A Sele��o Brasileira feminina de v�lei perdeu pela segunda vez consecutiva no Campeonato Mundial. Derrotada pela China nas quartas-de-final, a jovem equipe voltou a mostrar instabilidade, perdendo para a Cor�ia do Sul por 3 sets a 2 (25-23, 19-25, 25-22, 21-25 e 15-8), nesta quinta, em Stuttgart. Com o resultado, o Brasil vai disputar a s�tima coloca��o, neste s�bado, contra a Bulg�ria, derrotada pela sele��o cubana por 3 sets a 2 (24-26, 27-29, 25-16, 28-26 e 15-9). Cuba e Cor�ia v�o lutar pelo quinto lugar. Caso perca novamente neste s�bado, a Sele��o vai igualar o seu pior desempenho nos �ltimos 20 anos. Em 1982, no Peru, o Brasil tamb�m terminou em oitavo. Na derrota para as coreanas, Marco Aur�lio n�o quis alterar a base titular que vinha atuando nos outros jogos. No primeiro set, o jogo foi equilibrado at� o 17� ponto. Com uma seq��ncia de erros do Brasil, a Cor�ia abriu tr�s pontos (20 a 17) e s� administrou a vantagem. Melhor jogadora do Brasil, Paula liderou a equipe rumo ao empate. Mais uma vez, ela foi a maior pontuadora da Sele��o (18 pontos). Empolgadas com a igualdade no placar, as brasileiras abriram 4 a 1 no terceiro set. Por�m, a instabilidade mostrada contra a China voltou a aparecer e, na metade da parcial, a vantagem j� era coreana. Com um bom aproveitamento de Choi no ataque, a Cor�ia fez 2 sets a 1. No quarto set, com Karin e Sheilla em quadra, e com o bloqueio melhor posicionado, a Sele��o reequilibrou as a��es e outra vez empatou o jogo. O tie-break mostrou a falta de experi�ncia da equipe brasileira. Em tr�s minutos, a Cor�ia abriu 7 a 1. No desespero, o t�cnico brasileiro mexeu no time. Mas j� era tarde. As coreanas s� precisaram administrar a imensa vantagem para empurrar o Brasil para a disputa do s�timo lugar. � Jogamos mal, principalmente no passe. Acabamos jogando muito pelas pontas, o que facilitou a marca��o � disse a capit� Karin. In English: tranlation from Dictionary.com Brazil loses for Korea in the World-wide Selection is defeated by 3 sets the 2 and can finish the World-wide one in eighth place, its worse rank in last the 20 anos Ag�ncias internacionais A feminine Brazilian Selection of v�lei lost for the second time consecutive in the World-wide Championship. Defeated for China in the fourth-of-end, the young team came back to show to instability, losing toward the Korea of the South for 3 sets the 2 (25-23, 19-25, 25-22, 21-25 and 15-8), in this fifth, Stuttgart. Com the result, Brazil goes to dispute the seventh rank, in this Saturday, against Bulgaria, defeated for the Cuban selection for 3 sets the 2 (24-26, 27-29, 25-16, 28-26 and 15-9). Cuba and Korea go to fight for fifth lugar. Caso lose again in this Saturday, the Selection go to equal its worse performance in last the 20 years. In 1982, in Peru, Brazil also finished in eighth. In the defeat for the native of Koreas, Aur�lio Landmark did not want to modify the titular base that came acting in the other games. In first set, the game was balanced until 17� point. In a sequence of errors of Brazil, Korea opened three points (20 the 17) and alone it managed the vantagem. Melhor player of Brazil, Paula led the team route to ties up to it. One more time, it was the pontuadora greater of Selection (18 pontos). Empolgadas with the equality in placar, the Brazilians had opened 4 the 1 in third set. However, the instability shown against China came back to appear e, in the half of the partial one, the advantage already was korean. With a good exploitation of Choi in the attack, Korea made 2 sets 1. No room set, with Karin and Sheilla in it squares, and with the locking better located, the Selection reequilibrou the actions and another time tied up to jogo. O tie-break showed the lack of experience of the Brazilian team. In three minutes, Korea opened 7 the 1. In the desperation, the Brazilian technician moved in the teams. But already he was late. The native of Koreas alone had needed to manage the immense advantage to push Brazil for the dispute of the seventh place. - We play badly, mainly in the pass. We finish very playing for the tips, what it facilitated the marking - said Karin captain. |
 |