English Version
� ���
��� �����
������� "������� ������ ��������� �������"
���� ������������ ���������� � ��������
������
������� ���������� ������

  -

���������������� ��� ��������� ������������� ���������������

(������)

������ "�������������" - �� ��� �� ����� �����������, ��� � "�������" . ��
������������ ����� "���������", �� ������� �� ��������������, �� �������,
�� ��������, �� ������� �����. �� ����� ������� "�����", � �������� ��������
������� ��� ������; ����� ����������� ������� ��������� ������� ������� ����,
� ���� ������ �������� ������� �������� ��������, ���������� � ������
���������� �� �������. � ���������� �������� ������� ������� ����� ��, ���
� ������������ "�������": ���������������� �������� ������, �����������
��� � ������������ �����, ������ ������������ �����, ����� ������� ����� �
������ �����������, ����������� �������� ����� � ����� ������������. � �����
������ ������ - ��������� ������ ��� ������������.

���� ���� ������� ��������� � ������� ���������, ������, ������������,
����������� � �.�.; ������ - � "�������������� ���������". � ������ ������ ��
������������ �� � "�����", �� � ����������, �� � ������������� ����������� ��
���������� ������ �����. �� ������ - ����� ��� ������, ���� "���������������"
������������ ����� ����������� ��������� ��������� "���������" ������
��������. ������� ������, ��������, ��������� ��� � ������ ��� ������
"�������������" ������ ����������� , ����� �� ���� ���������� ������� �
������ � ������������ �� ����� �������, ����, "����� ������� �������".
�� ������ ������ ��, ��� ������� �� ���������� ������� "�������������� ����".
� �������, ���� ��� �� ��, �� ��, "�����, �� �������� �������", ����� � ���� �
��������.


����� ����� 1996 �. ����-������ �� �������� ������� � ���������� �������
������ ������� ��������� �� ����������, "���������� ������������" ������
������ �� �������
 ������, ���������� �������� ������������� ���������. ������ �������, � ��
������ ���������� �� ���� ���������� ��������� �������� ���������� �
�������� ������������, ����������� ����� "������������� ���������"
������ "������������". �� �������� � ��� ����������� "������ ��������". ����
�������-������� ��������� ������ ������� �� ��, ��� ���������� �����������
������������� ������� ����������, �� � "����������� ��������" �������
������ ������� �������� � ����������������� � ���� "��������������"
����������.

�������� ����������� �����, ���������� �� �������� ������, ��������
������������� ������, � �� ���� ���� �������� ������ ��������� �������
����������  -  ������������� ��������� �������� - ���� �� ������ ����, �������� ���� ������. "���������� �����������" ������� ����������������� ���� "������" � ������. � ���� ������ ������� ����� �� ���������� �� ���������,
�� ���������� ��� ������, ��� ������ ������ � ������������� ������ ���.
������ ����������������� "����������� ������������" � ���������� ���
������� ����������
. ������� �� �������� ������ ��������� � �� � ���������
���-���� �������� . ��� ���������� �������� �� �������, ������������� �������.

* * *

� ������� ����� XX ���� ������ ���������� ������ �����������
"���������� �����" - ��������� ������ ������������ ������ �������� ������
�������� ������. ���� �� ������ ��� ������ ��� ������������ ����������
�� ����������� "���������� �����������". � ���� �� �� ��� ��� ����������
� �������� ������ ��������� � ��������, �� ������ ��������� ��� ����������
��������, ������, ����� � ��������, ������� ���� ������� � ���� ����� .
��� ���������� ���������� �������� �� ������� �� ����� �� �� �������
������������� ������� ��������������� ������������� � ������������
����������-�������������, ��� ������� ����� (���� �� ������� ����������
��������� ����������) �� �� ������������. ��� �������, ������ �� ���������
������, �� ���� ���������. ��� �������, ����� "���������� �����������" �����
�������� �����, ��� �������������� ��������� �������� �������� (� ���
��������) ������������ ���� ������ �������.

�������������������� "����������������"

"���������� �����������" �� ������ �������������. �� ������ ����������
�������� �� � ������������������ . � �������� ��������� ���������
�������������� "������������� �������" - ������ ���� �������������.
���� ���� �� � ��� �������� �������, ������� �������� ���������, ��������,
���������� ��������� ��� ����� ������ ������������� �������; �� �
��������������� ������ �� ����������� ���������; �� � ������
��������������� ����������� ���������� ��������� ������, ������������
"��������� �������" � �������� ������������ ������ ��� ��������� �����
��������� ��������. �� � ���� ����, � � ���, ��� ��������� � ���������
�������� ��������� ������������: ��� �� ������... �� ��������.


� ������� ���� ��� ���������� "������������" �������� �� ���������
��������� � ���� ������������ �������������� �������: ������ �������
�� ������ �������������� "����������� �����������". ��, ��� ��� �����������
�� �������� ���������� ������������� ��������� ������������ ��� ������,
��������� �� ������� "���������� �������������". ���� �� ������������
����������� �� ��������� � ����� ��������� ��� ���������� ���� ��� �������
����������� ������, ���������� ������ � ���� ����� � "�������", � ��
��������� �����������, � ���� "���������� ����". ��� � ����� �����������
������� "����������� �������" �������� ���������. ���������� �����������
������ ������ ��������������-���� ��������� ���������� ����������
��������������� � ������. �������� ��������� ���������������� ����������
� �������������� �����, ������������ �����, ��������� �� � "�����������",
"����� � ������", ������������� "��������� �� ������ ������".

* * *

��������� - �� ������������ � ������������� ������� �������, �������
�������� ���������� "���������" ��������� ����������������. ���� ���
�� ����������� ��������� ����������������� ��������� �� ������� � ��
�������� ���. ������� "������� �������" �������������� � ������ ��
���������� �������������� ��������: ������ ���, "��������� ��������",
����� ���, "������ ���������", ���������� � ���� � ���� ���������������
��������� � ���������� ����� ������������� ������� �����, ����, ������,
�������, ������� � ����� ����������, ��� ���� �� ����� �������� �����������
������������.


�� ������ ���� ����������� ������� � �������� ���������� � �������
�������� �����������. ������ � �� ����������: �� ������ ������ ������
�� ���� ������� �� ����� ��� "������������", �� ������ � ������, �����������,
��������� �� ������� ���������, ������� �������� ������������� � ����������
�� ����. ��� ������������ "����������� ��������" ������� ��������� �
�������������� ������� �������� � ����� ����������� ����������� �������.


�������� ����� �� �������� �������� �� ����������� ��� ������, ������� ��
��������������� �� ����������� ���������� ������������. �������������
��������� �������� ����� ��������� ����� ������� ������, ��� ������
����������� ����� �������� � ������������ �� ������� .
���������-������������� ���������, �������� ������ ��� ������������������
��������
. �� ���� �� ���� ������������ ����������� ���������� �������
"���������� ������ �����" ���� �����-�� ������� ����������������, �
��������, �������� ������������������ � ��� ����������, �����������
��� ���������� �������, ������, ����� ������� �����, �� ��� �����������
�����������, ��������� ��������������� ������ ����, �� ����� ���� �����
 ������� ��������� � �����. ��������������� ��� ������� ���� ������ ��
����������, ��� ������ �� ������ ������������� ������� ��� ���������������
�� ��� ����� ����������� (��� ������ �� ����� �� ��� �� ���������, ��
����������� ���������������). ���������� � �������� �������� ��������
"��������� ���������� �����" ������� ������������� �������� ����
������������� ����������� ���������������� ������� ������������
��� ���������
.


�� ��������� ���� ����������� ��������� ������� ����������� �� ���
�������� �������, � ������� ���������
 ���������� �������� ��������. �� ��� ����������� ����������� ������
�������� �������������. �� ������ ������, � ������������ �������������
�� �� �������� ������� �� ����� ������. ��������, � ����������� ����������
������� ��������� ������������� ������������ �������� ������
���������������, �����, �����������, ������� ����� � �����, �����������
�����������. ��-����� �� �������������� ����������� �� ���� � ���, � ��
������ �������� ���������� ����������: ����� ����� ������, �����,
��������, �����? �� ���� - ������������ �������� ������������ "����������
�����", ���� �� ����� ������� ������ ������������ ������� ����������������
��������. � ��� �������� �������� �������� ������ ��������� �� �������
"����������� ������������".

����� "����������� ������������"

�������������� ���������, ��� ������� ��������� ����� ���������� ��
��������� �������������, ����������� ������: � ������ ������������ "��������"
 - ������� ������ ����� ������������
, �������������� ���������� �
������������ ������� ��������, ����������� ����� ��������, ����� ������:
��������� � ������� � ������, �� �������, ��������, �������, �����.
"��������", �� ���������� ������ ��������, ���� "������", "�������������",
"��������", � � �������� ������� "����������� ������������" ���������� ��
���������. ��� ��������� ���������� - �� ������������ ���������, ��� - �������
������������ ������, �������� �������� �������� ����������� � ����
"�������������" ���������. ������ ������� ��� ������������ "�����������
������� - ������� ��������� � ����� ���� ��������, � ����� ����� ����������, � ����� ������� � ������� �������, � ����� ���� � ������ �������. ������ ������� - ������ ������������ ��������� ������".

  �� � ����� ������������ �������� �� �� ������� ������, ������������
���������� ����� �����, ����, ����, ������� � ������. � ���� ����� ������
"���������� �����������" - ������� ���������� ����������, �� ������� ����
������������, ������� �����������. �������� �������� - �������������
������������� ��������� ���������� ��� ���������, �� ������������ �
������������ ���������, ��� ������� ��������� � ���� �����������
��������� ����� ������, ��� ���� � ������������ �����.


������, ������������ �� ������ ���� ����������, ����� � ����
��������� �������� ������������� ������� � �������� ��������� �
"������������� �����������" ����� �� �����. � ���� � �����������
��������� ����� "����������� ������������", ��������� ����������
������������������ ����������, ������������� ��������������� �
����������� �����.

* * *

���� �� "����������� ������������" ������� ���������, ��� ��� ���������
�����������, ������ ��������� �����, ��� ������ �������, �����
�������������� ��������� � �������, ��� �� ��������. ��� ���
"��������" - �� ������������ ������������ ��� � ��������� ������ ���
������������, ������, ��������, ��������, � �������� ������ ��������� �
����� �������, ���� ���� � �� ����� ������ ���� � ����. ������� ����
������������� "����� � �������" �� ���������.


������� "���������" ����� ����� ������, ��� ��������� �������� �������,
��� ����������� �� �������������� . ������� �� ����� "����������
�������������" ��� ����� ���������: ������, �������, ����� �, ���
����� ����������, ������� . ��� ��������� ���� ������� ���������� ��
���������������
 (������ ���� �� ������� "�����"), � ��������������� � �������������
������������� ����, ������������� ����������� �������� - ������
"��������������" ������������ ���������: ��������� ����� ��������
���������, � ��, ��� ������� ����������, ������������� �� �����.


�� ��������� ������ ��� ������� �� ��� �� ��� ����������� ���������
���������� ������������ ��������������, ����� �� 1985 �. ������� �
�� ��������, � �� ������ ������ ������� � 1989-� �������� ����������
"���������" � � ����� � ��� ���������� ����������, ��� ������� - ����������
���, �������� ���� �������� ������������ ������� � ������, ����� ��������� �
���������, �� �����������. ������� � �������� �������, ����� "��������" ��
������� 1991 �. ������������ ���������� ���������� �����������
���������������� � �� ������ � ����� ������������ ��������������
� ������� �������:
������� (�� ����������). ��� ��� �������� �� "�������" � "��������" � ��������,
�������, �� ��������� � ����� ��-������������. �������� ������������
�������
, � � ������ ����������� �� ��� ������� ���������� �������- ���
���������, ����� ���������, ��� "��������" - ���������, ������� �����
����������, � ����� � �������� ��� �������� ��� ��� ���� ������������
�����������. 

������������� ������������� � ������ ������� �����-������ �� �������
� ����� "���������� �������������". ����� 1941 �., � �����������-��� �������
����� ���� ������, ����� ������ ���, ������ ���� "��������", �������
�������: "����������, ��� ��� ������������ ���������� ��������������
������ ����... � �� ������ ��� �����, ������� ���� ������ �� � �������. ���
��� �������� - �� ������������ ��������������, � ��������-
���� ���������, ������� ����� �����, � ����� � �� �����
. �� � ���� �� ���
������� ���������� ��������? ����� �� �������� � ����� ������� �
�������������� ������ ���� �����������, �����, ����������, ����������,
������ ��� ��������, ���� � ��� � ���� �� �� ��������������, ��� � � ����, �
������������� ��� � ��������?".

� ������� ������������ �������, �������, �������� ���� ������ ���������:
�������� ������������� ����� �����. �������� ����������, �������� �
XX ���� ������ "���������" � ������������ � ����� � ���� ���������������
������ ����������������. ������� ���� ����� ����� "���������" - ���������,
������������ �������������� � ����������� ������� � ����� ������������
���� �����, ���� � �������� ������ ��������� ����� ������ ��������������.

�������� �������������

�� ���� ������������ �������� ��������� (� �� ��� �����������, ����������,
����������) - �� ���� �� � ���������� ��� ��������. �� �������� �� ��
������� ������� ������������ ��������� "������� �������"; ������ ��
������-������� � ��������� ������������ "������������� ����" ���������,
���������, ����������, ����������� � ������� ���������� ��������� �
����� ����������� �� ��������������� "������������" �� �������� �����.
�� ���� �� ����� ���������, ����� �������������������� ����������� �
�������� �� ����������� ������������, � �� �������� �� ��������� �����
��������� "������������ �������� ���������". �� ���� �� ����������
��������� � ������������ "�������"...


��, �� ���� ������������� ����������� ����� �������� ������, ������
�������� ��������, ������ ������� ������� ����� ����� ��������� �������
������ �� ����� �� �����, � "���������� �����������" �� ����� ����� �� ����
����� � ����������� �����-������������ ���������, �������, �������, ������
������ "������ �������". ����� ��������� �����, �������� ������� ����������
� "������������ ��������", �������� �� �������� ������������� ������ ��
����� ��������, ����������� �� ������ ��������� � ����� ������� � ���������
������� �� �����!..


��, �������, ������������ ������� ���� �����, �� ���� ��... ������ �������
�� ����� ��������������� ����������. � ���� ����� �������� ���� ���������
������������ ��������� � ������� �� ������� �������� ������������
������-���, �� ������ ��� � ������������ �����: ��� ��� �����������
�������� �������� ����������� ���������������� � ������� "�����������" ���
�������� ����������.

* * *

�� ����� ���������� �������, �������, ���������� � ��������� � 1996 ����,
���������� ����� ������� ������������ ����������. ���� �� ��� ������
�������� ������� ������� - ����������������� ����� ���������, ��������
�������, ������� ������������ - �������� � �������� ������ � �����������
�� ������ �������������, � �������� � ��������� �������, �������,
����������, � �� ����������� ��������, ��������, ���������, - �� �����
�������� ��������� �������� � ������������� ����������� ��� ������-���
�������� "���������� �������". ��� ��� ���� �������������� ������������ �
�������� ������������� ��������, ������������ ����� ����� ����������,
���� ��, ��� ���������, ����������� ���� ����� �����: �������������
���-��� ������ � �������� ���������������� ����� �������. ������
�������, ��� �� ����������� � ��� ��� ���� ������������ ������: �������,
�������, ���������, ���, ����������� ������� �������, �������������
�������� ��� ����������� ���������� ���������. �� ���� ����� ����������
��������� ���� �������� (� ������ ����� �� ����������������) � ��������
����������� ���������� ����������.


 ��� ������� ��������� �������� ����� ������ �������������� �����������
����������� ��������� �� ���� ������ �������� ����� - ���������, �������,
��������, �����, - ���� �� ����������, �� �������� ������� ��� ����� ������
����������, ���������� ������������ ������ ��� �������������� ��������
����� ������������� �����, ������������ � ���������� ����������
����������� ��������� � ����������.


�� "���������� �����������" ��������� � ���������� �������� �����������,
������ ��������� �������� ��������� ���������� �������� �
��������������� ����������, ����, ������� ������, ������ �� ��� ����
"�������". � �������� �������� �� ������� �� ������� �������, ����������
������� ��� ����� �����, �� ����� �������� ��������� ���� �������� ����.
� ������ �� �������� � ������ ���������������� ����� ��, ��� ����� ���
�������� ������, ������ �� ������� � ������, ��� �������� ���� ����������
�������������� � ��������������� � �����������. ��������� "�������������
 �����������", ����������� �� ��������� �������������, �����������
��������� � ��������� "������������ ������".

* * *

��������, ��� ��� ������ �������� "���������", ������������ �������
������������� ������� � �������� ���������� ��������������� ����, � �����
�����������������, ������������ ������ � ���, ��� �����-�� ������ ��������
��� ����� �� ���� ���� ��������, �������� ������ �������������� � � �����-��
������� ���� "��������� ������", ������ ����������� � ������������ �
�������� �������� ������������. � ��� � ���� ����� ��������� �������
�������������� ������� ���������� � ���������. ������ �� ������
�������; �������� ��� ������ ������� � � ��� ������ �����������.


��� ��� ������ ��������� � �������. � ��� �� ��� ������� "��������"
��������� ������� ����� ��������� �������� �� ������ ������ ������������
�����������������, �� ������ ������������� ������ ����� ��������� �����
�������, ��
 ������ ������������� ��������� ��� ���, ��� ��� ���, ��� ������� �����, ����
����� � ������������. ��� ������ ��� � ��������� ���� ��������� ������,
������� ��� ������� ����� ���������� � ����������� �������� �������,
�������� �� ������� � ������� ����, �� �������� ���������� ��� ���������
���������� �������������, � ������� � �������� ����� ��������� �������
������������� ���������� � ������� � ��������������� ����������
��������.


��������� ����� ��������� ������ ���� ������ ��������� �������������
��������������, ��� ���� ����� � �������� ������� ���������� ���� ������,
"����������", �� ��� - ����������� ��� �������������� - �������� � ���� ���
����� ������������������ ����, ������� �������� ��������������
���������� � ������� � ����� ��������. � ��� ��� �� ������ ��� �������������
 � ��������� ���� ���������������� ������� ������ ������, ��� - ���
������������� ���������������, ��������
� ������������ �������.

* * *

����������������� �� ����� ������ ���������� ���������� - ������������
������������� ����� ����������� ���� �������� ������������ �����������,
������������� ������������. ������� ��������������� ����� �� ������ ��
������� � ������� ���� ���� ������������� � ��������� �����, ����� �������
������ �������� ���������������� ����� ���������. ������ ���������������
�������� ������� ����: ���������� ������ �������� ����������� ���� ���
��������� ����� � ������� ��������� 10-15 ���. �� ������ �� ����, �� �������
����������, �� ����� ���, �� ���������� ���� ������������.


� ��� �� ������? ������ ������� ������������ ��������,
���������������, ��������������, ���������� ������������� ����������,
������������, ����������. ������ �� ���������� �������� �����, ������� -
��������� ��������.

��������� ���������.
����-������ 1997 �. �������.


���-������ ��: [email protected]
 
Hosted by www.Geocities.ws

1