USO DE LA TECNOLOGIA EN LAS BIBLIOTECAS TRADICIONALES
MIGRAR DE LA BIBLIOTECA DE HOY A LA BIBLIOTECA DEL MAÑANA

 

Participante: Nancy Zambrano

 

1.- El mundo en pleno cambio: advenimiento de una sociedad del conocimiento

La era de la información ha llegado y el ritmo de cambio en la sociedad humana continúa acelerándose. El cambio es como un tifón cuya turbulencia ha engendrado no sólo problemas, sino también auténticas oportunidades. Las tecnologías de la información y la comunicación (TICs) son las fuerzas motrices del cambio, y la trasformación está a la orden del día. El acceso a, y el uso eficaz de la información y del conocimiento, tecnologías y servicios varios constituyen herramientas esenciales para un desarrollo económico y social sostenible a nivel individual, comunitario, nacional e internacional. Aquellos que estén en posesión de todas esas herramientas disfrutarán de un futuro marcado por la abundancia, pero los que estén privados de ellas serán marginados.

http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/063-110s.htm.

2.- La potenciación puede definirse: como el resultado de actividades que construyen la capacidad y las habilidades de los individuos, grupos comunitarios, sector privado, gobiernos e instituciones, con el objetivo de posibilitarles tomar parte en la sociedad y la economía globales del conocimiento, y tomar decisiones informadas en relación con sus necesidades.

http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/063-110s.htm

3.- En el contexto del desarrollo de la sociedad del conocimiento se pueden afirmar los siguientes supuestos:

La calidad de las decisiones depende de la calidad y cantidad de la información. Aunque haya abundante información, la calidad de ésta ha de ser evaluada.

1.-El acceso a la información y al conocimiento resulta en una mejora de la calidad de vida, siempre que exista un marco que lo posibilite.

2.-Siempre habrá desigualdad en la sociedad. Mientras no sea posible eliminarla, la sociedad tiene la responsabilidad de esforzarse en reducirla.

3.-Todos esos supuestos desafían al papel de la biblioteca en la sociedad de hoy, forzándola a revisar su función de cara a conservar y reforzar su misión.

http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/063-110s.htm

4.- Biblioteca híbrida: el bibliotecario en medio del tránsito de lo tradicional a lo moderno.

Este articulo, nos presenta una serie de hipervínculos, que no muestran cómo afectan las tecnologías de información y comunicación la actividad del bibliotecario en una biblioteca híbrida; analizar la evolución del perfil del bibliotecario; así como de identificar las cualidades, conocimientos y habilidades que debe poseer para considerarse actualmente un profesional competente, se exploraron diferentes sitios sobre bibliotecología con los motores de búsqueda Altavista y Google. Una biblioteca híbrida conjuga elementos de la biblioteca tradicional y la electrónica. Existe, además, la necesidad de una mejor formación técnica, las instituciones requieren de bibliotecarios capaces de responder las demandas actuales de los usuarios y los servicios. El presente trabajo es el inicio de una investigación dirigida a determinar la función del bibliotecario en una biblioteca híbrida, así como su percepción de la transformación de la gestión de la información, a partir de la introducción de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, en los marcos de la sociedad de la información.

http://eprints.rclis.org/archive/00004136/

5. .-La evolución del sistema literario y de conocimiento

Además de esas características de la realidad actual hay otros tres macro-factores que tienen un gran efecto sobre el papel de la biblioteca en la sociedad: un crecimiento exponencial de la información; la creciente complejidad del conocimiento y de su representación; una transformación del sistema literario.

http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/063-110s.htm

6.-  Estrategia de desarrollo: hacia la biblioteca híbrida y digital

Uno de los mayores problemas que ha de resolver hoy día el bibliotecario es cómo navegar en un espacio documental híbrido, que incluye tanto el formato impreso como el digital. La motivación que existe tras el concepto de biblioteca híbrida es una necesidad de hacer frente a la diversidad. La diversidad es un problema muy importante cuando las bibliotecas struggle luchan por afrontar el mundo de la información digital. La principal pregunta que hay que contestar es qué nuevo orden de conocimiento va a emerger, y cómo las bibliotecas pueden participar adaptándose a las muchas transformaciones de los escenarios de la información y de la investigación.

http://eprints.rclis.org/archive/00004136/

7. Los nuevos formatos, tales como multimedia e hipertexto, nos llevan "más allá del libro" : Geoffrey Nunberg, profesor de la Universidad de Stanford, apunta que los nuevos formatos, tales como multimedia e hipertexto, nos llevan "más allá del libro" creando nuevos modos de lectura y nuevas formas de intercambio intelectual y cultural. Un diccionario puede tener hipervínculos con una enciclopedia, o una enciclopedia llevarnos directamente a la bibliografía primaria. En último término, podemos querer pensar en esas formas como el modelo para los nuevos servicios y clearinghouses: no como compendios estáticos, sino más bien como interfícies dinámicas hacia un discurso de final abierto.

http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/063-110s.htm

8.-. Elementos para una lectura de la era digital en relación con los servicios de información y sus usuarios

En esta página nos muestra que la labor bibliotecaria ha pasado a centrar sus esfuerzos en los servicios basados en la automatización, en la digitalización y en el acceso a la información local y remota a través de redes telemáticas. Así, la biblioteca ya no sólo es el depósito de los documentos en que se preserva el conocimiento como una de las mayores riquezas de la humanidad —y tampoco dejará de serlo—, sino que, además, adelanta una labor de difusión de ese conocimiento a través de unos servicios de información enfocados en las características de sus usuarios.

 http://biblioteca.udea.edu.co/~hlopera/ponencia-aseibi.htm

9.-La biblioteca en un nuevo entorno informativo: retos de la transformación.

 Las bibliotecas y los archivos han sido creados para asegurar la accesibilidad a largo plazo de la información registrada. Eso es lo que hacen ahora, y eso es lo que harán en el futuro. Ello significa que adquieren, catalogan o procesan, organizan, ofrecen para el uso y preservan el material disponible al público, independientemente de la forma en que éste se halle recogido, de tal manera que, cuando sea necesario, pueda ser localizado y utilizado. Esta es la función distintiva de la biblioteca, y ninguna otra institución lleva a cabo este trabajo sistemático a largo plazo. Nada de eso cambia en el mundo digital.

http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/063-110s.htm

10.- En lugar de estrategias apriorísticas, que contemplan la catalogación de cada documento utilizando una clasificación universal, la hipertextualidad prefiere una táctica de dar pequeños pasos capaces de unirlos a posteriori, "corpus" completos generados por la investigación y puntos de vista particulares. Apuesta, en resumen, por la pluralidad del mundo de la documentación. En otras palabras, el ideal de un conocimiento coherente, convergente y unificado (del cual la biblioteca sería el microcosmos).

http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/063-110s.htm

11. Las tecnologías digitales posibilitan (vía interficies de usuario y redes amigables) el acceso ultrarrápido a las fuentes más ricas; se encuentren donde se encuentren dentro de las colecciones mundiales, así como el rápido intercambio de comentarios en forum electrónicos o videoconferencias. Esas nuevas posibilidades favorecen una lectura 'extensiva', la comparación de diferentes textos y puntos de vista, la transversalidad multidisciplinar, una "conversación" entre lectores. Empiezan a tener un impacto considerable, tanto en el mecanismo individual de apropiación de los textos como en la sociología de la lectura.

http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/063-110s.htm

12.- Valoración de la satisfacción del usuario remoto

Actualmente la función de asistir al usuario se ha centrado en dos enfoques, la de formar, donde la misión de la Biblioteca del Futuro será ayudar a los ciudadanos a que puedan convertirse en personas capaces de solucionar problemas de forma autosuficiente y la de informar, aquí el bibliotecario se convierte en intermediario entre la información y el usuario. "Facilitar la información no es suficiente. La clave está en hacerla útil. Una atención personalizada, preparación, y capacidad de respuesta en el servicio son ahora exigencias competitivas. El uso de las tecnologías de la información y la comunicación para alfabetizar a la gente con respecto a la información supone un enfoque viable."
http://www.cibersociedad.net/archivo/articulo.php?art=195

13.- Los usuarios de las bibliotecas públicas. La bibliotecas que (no) cambian

Si la biblioteca no evoluciona está abocada al fracaso.  Un servicio global de difusión del conocimiento, es un conjunto de servicios presentados en un mismo lugar.  En la biblioteca se navega por Internet, se lee, se estudia, se redactan tareas colegiales y también se juega. Es también desgraciadamente, un lugar donde los libros son algo más, donde lo que prima es lo inminente y, aquí está la clave, un lugar donde la Internet se consagra como “el lugar donde está todo”. Los libros de está forma, están pasando a un segundo, tercer o cuarto plano, a las mismas estanterías obsoletas de las bibliotecas de los 80. Las bibliotecas se vienen convirtiendo de un tiempo acá, en videoclubes, ciber-cafés y/o sala de lectura.

http://www.aab.es/pdfs/baab75_76/75a05.pdf

14.- A propósito, esta nueva arquitectura del conocimiento ha dado origen a un conjunto, sorprendentemente diverso, de proyectos arquitectónicos recientes de bibliotecas, por ejemplo: la Bibliotheque Nationale de France - un edificio sin paredes, una biblioteca que es un no-espacio; bibliotecas para los nuevos parlamentos emergentes en Europa del Este -una serie de redes de satélites coordinadas globalmente que unen bases de datos lejanas que no están, realmente, localizadas absolutamente en ninguna parte, excepto en las manos de sus usuarios; la Unión Media Center de la Universidad del Estado de Michigan, son sólo algunos ejemplos.

http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/063-110s.htm.

15.- El pasado: el inicio de la automatización de las bibliotecas

Hablar del pasado en el desarrollo de la red en las bibliotecas es hablar de hace tan sólo unos años. A partir de finales de los años 80 las bibliotecas vieron la necesidad de automatizar sus fondos para hacerlos accesibles a sus usuarios y de dar acceso a bases de datos locales o remotas (aunque todavía no sobre Internet). El uso de la red empieza a ser intensivo, los cortes de servicio y la lentitud de líneas representan un problema pero no impiden el trabajo de catalogación local.

http://www.rediris.es/rediris/boletin/46-47/ponencia14.html

 

 
 
 
 

    
Hosted by www.Geocities.ws

1