Tu quoque fili

"I Ty, můj synu!" - tato známá slova vyslovil údajně Caesar, když mezi svými vrahy v senátu spatřil i svého stoupence Bruta. Poprvé o tom píše spisovatel Sueton v knize "Caesar", str. 82. Zde se doslova uvádí "I Ty k nim patříš? I Ty, mé dítě?". Do dnešní známé podoby tento poslední Caesarův výrok upravil William Shakespeaere pro hru Julius Caesar (3,1).

1. Caesar upozorňuje v cirku svého syna, že má tleskat jako všichni - IV/38.
2. Caesar k Brutovi, když se dozvěděl, že chtěl zavraždit jeho syna, aby se nemusel dělit o trůn - XXVII/47.