全力投球宣言

(譯自 Duet2002#11)

--這次的連續劇『remote』是繼上一齣『rookie』之後,相隔1年6個月的新作品,對於許久沒有接演連續劇的光一,選擇這齣戲的理由是?

光一:說實話,以工作行程來看,這個時期接演連續劇原本是不可能的,不出單曲不行了,也希望能著手新專輯的製作.....戲必須拍到12月中,又勢必和明年一月開始的SHOCK的排練撞期,2個星期的排練時間是絕對不夠的,想了這許多之後,在決定要不要接演之前,無論如何先請他們讓我看看劇本。

-一讀了劇本以後就喜歡上了這個角色?

光一:嗯,自己覺得冰室光三郎這個角色相當有趣,是個優秀的警視,但卻似乎有不為人知的一面,自己被這個角色所吸引,所以向事務所拜託幫我調整工作行程,決定接下這齣戲。

--光一看過漫畫了嗎?

光一:大概看了2集,平常我不太看漫畫的,不過這個漫畫滿有趣的。

--那光一詮釋角色的方式有受到漫畫影響的部分嗎?

光一:沒有特別受到什麼影響,漫畫中的光三郎穿的幾乎都是白襯衫,但戲中的光三郎卻都穿黑色的,我不太會去意識漫畫中的人物。 其實這齣戲事先有原作劇本, 只不過漫畫連載先開始罷了, 所以大家或許會因此認為這是漫畫改編的戲吧。

--耶, 是這樣的啊。 對了, 光一現在的髮色是為這齣戲嗎?

光一:對, 因為他們說『黑髮比較好』, 不過其實仔細看的話是有點咖啡色的(笑)。

--這齣戲的情節設定是光三郎把自己關在地下室都不出來是吧?

光一:嗯, 我從沒拍過這麼多一個人的鏡頭的戲, 但相反地若不是這樣的設定的話, 這齣戲我也可能拍不了了, 因為工作行程的關係。

--既然劇中角色是一位菁英份子, 當然一定是會用電腦的囉?

光一: 應該是會吧, (雙手作出打字的樣子)像這樣霹哩趴啦地~~(笑)

--那光一也會用電腦嗎?

光一:(把速度放的很慢)大概是像這~~~~~的速度(笑), 我沒辦法速度那麼快, 在家裡也很少在用電腦。

--和我們談談一起演出的其他人們, 之前有過共演經驗的是?

光一:伊武雅刀先生, 不過這次也遇不到他呢, 因為我的角色是不出門的, 會碰面的就只有深田恭子和KONISHIKI先生。…..對了對了, 當初這齣戲的製作人有一次和KONISHIKI先生聊到『對演戲這部分有信心嗎?, 結果KONISHIKI先生回答『我的人生本來就像一齣戲, 這句話讓製作人相當動容, 也因此邀請他參與演出。 , 意義深遠的一段插曲呢。

--真是太帥了。 那對深田恭子的印象呢?

光一: 之前曾一起上過節目, 但一起拍戲這是第一次, 目前正在思考要如何稱呼她(笑)。

--剛曾經和恭子一起演過戲, 剛有對你說過什麼嗎?

光一:熟了以後會發現她是個滿有趣的女孩……這樣說起來, 也就是我現在和恭子還算不上很熟的意思!? (笑)

--哈哈哈, 才剛開始嘛, 一定沒問題的。

光一:其實和恭子一起的鏡頭也才有過一次而已, 似乎我們兩個都還滿怕生的, 如果可以漸漸地很輕鬆自然地聊天就好了。

--這次戲的主題曲『solitude真實的告別』也是由KinKi 演唱的呢, 是一首怎樣的曲子呢?

光一:是首中板感覺很舒服的曲子, 因為當初有先說過這或許會是戲的主題曲, 所以詞的部分有稍微配合描述了一下戲的內容。

--我們也很期待主題曲呢。 1012日戲的播出, 就讓我們一起等待吧!

2003.3.1

back        next

 

 

 
Hosted by www.Geocities.ws

1