Lolo: Leorina! Give the Element back!
Leorina: Go home now, little girl. I will save your precious world. Heh-heh-heh... ha-ha-ha-ha-ha!
Leorina walks away.
Popka: Uh-oh! Lolo! Klonoa! We've got to go after Leorina!
Lolo: No... This isn't right. We have to shut down the reactors!
Popka: Great time ta grow a conscience!
Lolo: Klonoa...
Klonoa: Let's do it!
***
Volkan Inferno
~Imminent Danger~
Klonoa ventures into the burning city. A crash behind him halts him. The Volkan guard robot appears from underground.
Klonoa: It's... still alive?!
Popka: Uhhhh... I gotta REALLY bad feelin' about this.
Klonoa: R-RUN for it!
Klonoa escapes, moves through the city, and falls between a train and the robot. He hides, and the train destroys the robot. He heads to the reactor. They shut it off.
Klonoa: Whew!
Popka: Looks like we just barely made it in time. That was too close for comfort. Didya notice no one bothered to come and shut it down? These idiots only think 'bout fighing and nothing else!
Klonoa: All they do is play, in Joilant. While they only fight, in Volk...
Popka: When ya think about it, they're all kinda strange.
Lolo: But a priestess' power is necessary for the ring to function... so how did Leorina...
Vision Clear
***
Baguji's Island
Baguji: Hmm... Leorina... I thought only a priestess could wield the ring. We may have underestimated her...
Klonoa: Then we better hurry to the next Element!
Baguji: No, the Bell of Indecision lies in the xenophobic land of Mira-Mira, where strangers are not welcome. Even Leorina will be hard-pressed to get near it.
Popka: Then... how'd you suppose we get there?
Baguji: Hmm... Mira-Mira borders the Lake of Seclusion, where an ancient ark rests. It is said that this ark once traveled not only to Mira-Mira, but all around the world. Perhaps you can use the ark... to get across the Lake of Seclusion. That is, if the ark still works.
Klonoa: An ark which traveled around the world...
Baguji: Once, when the world was in harmony, people moved freely between the Kingdoms.
Popka: Ya kidding me!? I don't believe it!
Lolo: Yes, well the Kingdoms are so isolated now...
Klonoa: Why don't we just go? No use just standing here and talking.
Lolo: You're right. After all, I can't let Leorina save the world!
Popka: Huh? Whaddaya mean?
Lolo: WE are going to save the world!
Popka: Hmm? That don't seem quite right... Aaaah whaddever!
Klonoa: Let's get going!
They leave. Baguji stands.
Baguji: Dream Traveler... Your future remains veiled to me...
He walks away.
***
The group stands on shore of the lake.
Popka: So... that's the Ark, huh?
Klonoa: It's got three engines... All right, let's give it a try!
Ishras Ark
~On to Mira-Mira~
Klonoa turns on all three engines.
Klonoa: Will it... work?
Popka: They're goin'! They're goin'!
Klonoa: All right! Here we go!
Vision Clear
***
The trio is walking on a snowy trail in the mountains.
Klonoa: It's pretty chilly out here.
Lolo: I think that a city lies up ahead of us. But the road is completely covered in snow!
Popka: Thought somethin' like this would happen...
Popka hops into the Ring and pops back out with the rental board.
Popka: Ta-daa! This oughta work!
Klonoa: That's... the rental board from Joilant!
Lolo: Popka! Oh Goddess Claire, please forgive us our sins!
Popka: Aw stop bein' such a prude. C'mon, let's go!
Klonoa: Well... why not?
Mts. of Mira-Mira
~Alpine Wonderland~
Klonoa travels along the mountains.
Klonoa: Phew! Looks like this is the end.
Popka: Where's the Bell of Indecision...? Huh? Ain't is around here somewhere?
Lolo: I don't see the Bell anywhere.
Klonoa: We should have stopped to ask, in the town.
Popka: Huh?
Popka runs to a ledge in the mountain.
Lolo: Popka?
Popka: Whaddaya make of... that?
A building is in a valley beneath them.
Lolo: I don't recall seeing that there before.
