~Cress, the Moon Kingdom~
Klonoa: Stop! Pamela! We'll take it from here by ourselves. Thanks, Pamela!
Pamela: My pleasure. I'm glad to be of help. Klonoa... Do be careful.
Klonoa: Okay, I know. OK. Let's go! Huepow!
Huepow: ...
Klonoa: What's the matter, Huepow?
Huepow: Um... it's nothing... Klonoa! Ghadius... His plans... We've got to put an end to it!
Klonoa: Right!
They head through Cress.
*Clear*
The Time of Restoration
~The Prism Corridor~
???: Sir Huepow! Sir Huepow!
Klonoa: ?
Guard: Oh! Sire! We've been waiting for you. Our kingdom has been taken over by someone named Ghadius.
Huepow: What?!
???: We were careless...
Queen: He trapped Lephise into the egg below... ...And is now pouring energy from nightmares inside it.
Huepow: Mother...
Klonoa: Huh?!
Queen: If that egg is released, it will be disastrous for everyone.
Huepow: I understand. Mother, please keep out of harm's way.
Klonoa: Mother? Huepow, who are you?
Huepow: ...
Queen: Huepow...
Huepow: Klonoa... I'm really... I'm really the Prince of Cress, the Moon Kingdom.
Huepow reveals true form.
Klonoa: Wha? But, but...
Huepow: The Ring Spirit was my disguise. I had a reason to go into the outside world.
Klonoa: Reason?
Huepow: I'm sorry... I can't say anything about that now. But I promise, I promise to tell you everything later!
Klonoa: Huepow...
Huepow: I want you to just trust me. Just a little bit more, can you help us just a little bit more? ...Klonoa!
Klonoa: Huepow... What are you talking about? We've been friends forever, right?!
Huepow: Klonoa... Thank you.
Queen: Huepow, you've found yourself a fine friend.
Huepow: Yes, mother!
Klonoa: Wahoo! Let's go!
Huepow: Okay! Mother, please find someplace safe.
Queen: Huepow, we're couting on you!
Huepow: Yes!
They continue through Cress.
Ghadius: Soon... Soon, the Nightmare Crystal Nahatomb will be ready. But what is this dream... A dream that cannot be corrupted by nightmares. It must be removed... It must be eliminated... For the creation of the perfect Nahatomb. A visitor. A traveler of foolish dreams. How amusing... I did not anticipate you following me all the way here.
Klonoa: Ghadius!!
Ghadius: He, he, he, he, he... Looks like you're a little too late though.
Klonoa: Why are you doing this?
Ghadius: Why? I am tired of this foolish world that neglects nightmares... ...And relies only on good dreams. This is reason enough.
Huepow: What gives you the right to do this?! When Nahatomb is unleashed, you'll be erased too!
Ghadius: It doesnt matter. I have already been abandoned by the world. This time, it's my turn to throw the world away.
Klonoa: No!
Huepow: Never!!
Ghadius: Very well. Meet your doom!
Fight. Ghadius falls.
*Clear*
******************************
???: Klonoa!
Numerous characters appear.
Klonoa: Everyone...
Balue: Dang, I thought I'd have a chance to get him.
Seadoph: I knew you were up to the challenge.
Granny: Peace, it will return.
Moire: Well done, well done.
Karal: Congratulations!
Queen: Klonoa, Huepow... You're safe.
Huepow: Mother...
Huepow: I suppose we can finaly celebrate.
Ghadius: I don't know about that... The nightmare energy is already full. It has taken over Diva Lephise's body... ...And Nahatomb shall be born any time now. The world's dreams passed through a prism... A source of all that is Phantomile. As long as those dreams exist, no once can stop Nahatomb.
Huepow: No, that's can't be! We're not finished yet!
Ghadius: This strange dream... Nahatomb will destroy it... Hear this, strange dream! The world is finished. And this is the beginning of the perfect nightmare! Ha ha ha ha ha ha...
Klonoa: No!
Huepow: Nahatomb is alive!
Seadoph: Ghadius... He poisoned it with his nightmare.
Queen: Wait, there is still hope.
Seadoph: Hope?
Queen: There is a final power, left by our ancestors for this day. It is time to combine the strength of the 5 tribes... Please, please help me.
Balue: Right-o! Come on everyone!
Queen: Thank you. Quickly, let's go above!
Seadoph: Pamela! We're counting on you!
Pamela: Yes!
Klonoa: Come on, let's get going!