|
АНРИ О РОАЛЬДЕ В узкой высокой комнате на диване - вдоль от окна был Роальд Мандельштам, когда меня к нему привели. Он еле двигался - астма и костный туберкулез с детства его совсем извели. Также нищета: от еврейской общины получал он, как говорили, 200 старых рублей в месяц, а больше ниоткуда ничего не получал. Высох совершенно, два огромных глаза, тонкие руки с большими ладонями, от холода укрыт черным пальто, а вокруг пара книг и много листочков с зачеркнутыми стихами, потом опять переписанными. Несколько стихотворений он прочитал мне вслух, три листка подарил. Это было в конце 1959 /?/ года, а зимою следующего он умер. За гробом шли двое - мне фотографию показывали: сани и двое следом. Еще говорили, что кто-то из родни, кому достались его бумаги - дядя, что ли - все сжег из осторожности. Но стихи не исчезли. /А. Волохонский/
Поэт о поэте. А что еще сказать можно? Но точно: и
описание комнаты /я видел и у Шемякина пару старых фото/, и
описание внешности /я видел по фотографиям и рассказам/, и
описание текстов. Фотографию похорон я тоже видел, у покойного
Саши Арефьева – выцветшая 9х12, с расстояния метров в 10 – лошадь
с санями и гробом и двое людей в валенках. Снимал сам Арефьев,
любительски. И дядя был: дяде достался предназначавшийся мне
экземпляр полного Алика, собранного мною, сестрою и матерью.
Виноват – я: в конце работы над собранием, сверкой и пр. я запил
/февраль-март 73-го/, у Ленки /сестры/ был всегда казенный
спиртик, я злоупотребил слишком частыми посещениями и исчез.
Полгода ждал, что позовут сами, потом обиделся. Месяцев через 12
послал ученичка, Сашу Исачева – дали мне 5-й экземпляр, 3-й пошел
дяде. Дядя, чиновник, действительно, очень беспокоился, куда
пойдут стихи, 1-й экземпляр я переправил в Париж Шемякину,
рукописи остались у матери и сестры. Сестра пропала в Вене, по
слухам выйдя замуж за югослава. О пенсии, датах и болезнях – см.
у меня в 1-м томе.
А поэт был. И, упустив его в 60-м /по глупости, в 20 лет/, я собрал его в 73-м. И поэт пошел. Сережа Рейман /он же Алена, Тятенька и Крыса/ носился с его стихами по городу, поэт Петр Брандт в Крыму читал на память Гене Гуму мандельштамовское: "Женщина, прочь от меня! / Раб не умеет любить." Только – какого Мандельштама? Гум утверждает, что Алика. Или это цитируется Роапьдом из Осипа?
Прошло 20 лет. Тексты, пройдя через сотни рук,
сохранились. Тайну фотографии похорон Арефьев унес с собой,
отснятый мной фасад дома где умер Алик - тоже куда-то пропап,
остались стихи и 10 строчек поэта о поэте.
Рукописи, действительно, не горят. Горят сами поэты.
А я занимаюсь уже 70-ми.
Александр Исачев. Иллюстрации к стихотворению Роальда
Мандельштама "Красный трамвай". 1974, карандаш. О ПОНИЗОВСКОМ /штрихи/ Артем Весёлый в своей гениальной эпопее "Ермак" просто процитировал три летописи: строгановскую, Ремизовскую и еще какую-то, после чего представил длинный список оружий, одежд и кушаний: пусть благосклонный читатель кормит, одевает и вооружает своих героев по своему усмотрению. Что приходится, как пост-конструктивисту, делать и мне. И еще более придется это делать моему читателю, для чего в 5-м томе будет помещен удобный индекс. Что делать с этой тысячью штрихов, из которых не составишь и одного мало-мальски приличного портрета. То ли дело - штрихи о Есенине: там задул лампадку, там в чужой цилиндр наблевал. Зная загодя и досконально, по несчетному количеству книг, характер, тексты и поступки Есенина, нетрудно прибавить и еще один-два, подправить, осовременить - и новая книга о великом поэте готова. Как же быть с невеликими? С теми, о ком и книг-то нет? Чудаков, Красовицкий, Понизовский, Сережа Вольф, Роальд Мандельштам... Хорошо другу моему, Дичку Сильвестру, шустрить за Ходасевича: письма Берберовой, мемуары Одоевцевой, а вот о Бродском - еще и мемуаров нет. Ну что же, пойдем по кусочкам.
А читателю, буде любо - и он соберет. Как у Весёлого.
Пишет Анри Волохонский /из письма, как всегда, без даты, но ноябрь 1980/: "Понизовский предлагал театр, в котором зрители висели бы в центре шара в одном кресле, а сцена летала бы /по/ периферии и многое в том же роде. Также темную трубу чтобы лезть туда голым с разной фактурой стен: шероховатой, скользкой, гибкой, теплой, мокрой, липкой, гранёной - как на ярмарке за плату, разумеется. Говорят, он открыл театр в Кургане и ездит туда каждый год. Понизовского свергли Ентин и Алёша Сорокин. Ему вручили фирман с надписью "На Валаам!", а потом ходили с песнопением под окнами и тем же криком по телефону. Всё из-за неудачных женитьб. Аранзона /почему-то и Анри неправильно пишет его фамилию АрОнзон - ККК/ будущие ахматули держали в черном теле и он сбежал к нам. У него болела нога. Мы с ним были хороши, но он женился и стал сидеть в кресле. Это было интимно, но он не привык к теплу. Врут что самоубийство: жене и друзьям так интереснее. Я убежден, что зто несчастный случай: потянул на себя ружьишко, опёртое о пень дулом себе в бок, а курок и спустился. Иначе не попасть в селезёнку: нужно быть сумасшедшим, чтобы дробью самоубиваться в бок, а он не был. К Иосифу он, я ду- маю, относился примерно как Дима Бобышев. Бокштейн, когда мы встретились - 7 лет назад - мне за полсутки рта раскрыть не дал. Сам словил кайф, а меня привел в утомление. Нас затащили в какой-то дом с претензиями, вечером чаю не дали и всё как-то в профиль. Впрочем, он не вредный. Конечно, все познакомились через Понизовского: даже с Красовицким. Видели в Эхе?
Распускает хвост летя аха длинный минус.
Целую Ваш Анри" И постскриптум на конверте:
"Костя! Я же в 1964-69 году был почти без перерывов в
Мурманске. Потом было три зимы более или менее в городе, но уже
весной - на озёрах. Потом 1969 - весь год в Псковской области, а
там уж 70-71 годы почти все время в разъездах. Я помню только
эпизоды да чужие рассказы - после 1963."
И это ведь не 192О-е, о которых пишут все, кому не лень. Но
многое ли выжмешь и из своего современника7 Один друг, вместо
своей автобиографии, присылает мне 5 стр. о своем знакомстве с
Пастернаком /Олежка, прости! - ККК/, а о себе - где-то
полстранички, так может, действительно, мы не заслуживаем
внимания? Может, наше время не то, не освященное златым ореолом
серебряного века, или какого там? Отсюда сюда же и относится
следующий текст Анри Волохонского, на обороте которого написано
вышецитированное письмо:
И мемуаристов. Я тут их начитался до блевотины, за
последние 5 лет. То литературный распорядитель Есенина пишет, то
секретарь /а на хуя козе - баян, поэту - секретарь?/ Бунина,
Бахрахи и Германовы, Филипповы /и увы, если б булочники!! и
Елисеевы /но тоже, увы - полковники/, но что бабы - так это
точно. Интересно, что напишут обо мне мои бабы? А ведь их было, и
пишущих.
О нас же не напишет ни кто. Не товар пока. Не подтухли. Поэтому приходится писать мне, цитируя от случая к случаю того и этого.
Почему это, кстати, литературо- и искусствоведение
занимаются всегда делами зело минувшего, и чем дальше - тем
лучше? А чем дальше, особенно вглубь веков - тем безопасней: и
конкурентов нет, и по морде какой-нибудь Навуходоно- сор, вроде
меня, не врежет.
Меня же интересуют живые. А по морде - я и сам могу. |
|
|
© 2001, compDsgn by m.korn