Battousai´s Destiny - Manga

 ~Tsuioku~ cap I cap II cap III cap IV

Este es un resumen de todo lo que abarco "Tsuioku" en el manga, consta del acto 165 al 179 (Tankoubons 19, 20 y 21) es decir todo el pasado de Kenshin como Hitokiri, además una pequeña biografia de Kenshin como prologo de como se convertiria en Battousai, y para ilustrar unas cuantas fotos del manga (NO incluye el "Jinchuu Arc").
Esta parte fue llevada a la animación para una serie OVA de 4 episodios titulada "Tsui oku hen" pero como ya dije, este es un resumen del manga y no de las OVAs, de todos modos tambien puedes usarlo como guia de ellas pues hay partes distintas que solo se explican en el manga ...es más, los ovas estan plagados de estas escenas.
Para más detalles revisa este listado de diferencias entre el manga y ova.

El texto original fue tomado de "The Battousai Shrine" y ha sido traducido gracias a Laila Escudero de la lista de interes de Sugoi quien además permitio que lo ponga en esta página. "arigato laila-dono" ^_~x

"Tsuioku -Huellas del pasado- es una hermosa y triste historia que nos muestra la vida de un joven y habil muchacho en los tiempos del Bakumatsu, y como es que su destino lo convierte en pieza clave para la restauración y en el Destajador mas temido de Kyoto"



Tsuioku -cap I- Capitulo I
Estudiante de la espada



1849
Himura Shinta nace en una familia de clase campesina el 20 de junio.

1858
Una epidemia de colera ataca la aldea de Shinta causando la muerte de sus padres. Después, un grupo de traficantes de esclavos, de algún modo, ganan la custodia de Shinta.

1859
Los traficantes de esclavos que tienen a Shinta, son asesinados por un grupo de bandidos quienes se cruzaron por su camino mientras embarcaban a los esclavos a un destino desconocido. Por suerte para Shinta, un espadachin que pasaba por ese lugar, derrota a los bandidos antes de que pudieran matar a Shinta también. El nombre del espadachín es Hiko Seijuro, el decimotercer heredero del Hiten Mitsurugi Ryu escuela del kenjutsu.

Antes de retirarse, Hiko le dice a Shinta que vaya a la proxima aldea para recibir ayuda e informar de los asesinatos de quienes Hiko pensó eran los padres del muchacho. Le dice a Shinta que tragedias similares estan ocurriendo por todo Japón debido a la guerra. Tambien le dice que debe estar feliz de que aun este vivo. Shinta no responde a Hiko, sigue arrodillado en el suelo viendo los cuerpos muertos que se encontraban ante el.
Hiko salva a Shinta

Varios dias pasan y Hiko pregunta en un bar si un muchacho habia llegado al pueblo. El dueño del bar le dice que no. Hiko deja el bar y llega a un lugar donde ve un campo de cruces de madera. En medio de las cruces, el muchacho estaba de pie delante de tres tumbas marcadas con piedras. Hiko le pregunta a Shinta si tambien excavó las tumbas para los bandidos que asesinaron a sus padres. Shinta le dice que no eran sus padres, sino traficantes de esclavos.
-Shinta- no importa quien fuiste una vez que mueres
Sin embargo, no importa quien fuiste una vez que mueres, por consiguiente el excavo las tumbas para ellos. Hiko le pregunta a quienes pertenecen las tres lapidas mortuorias. Shinta le dice a Hiko que esas lapidas mortuorias pertenecen a Kasumi-san, Akane-san y Sakura-san, tres hermanas que fueron vendidas para pagar la deuda de su familia. Aunque le hubiera costado la vida, el queria protegerlas porque era el unico muchacho.

Admirando su integridad y nobleza, Hiko decide tomar a Shinta a su cuidado, declarando a Shinta como su alumno y sucesor. Como el nombre Shinta (corazón profundo) era "muy suave" para un espadachín, se lo cambia por Kenshin (ken = espada; shin = corazon) que era mucho más digno para un guerrero. Desde aquel dia, Kenshin empezaria su entrenamiento de la tecnica del Hiten Mitsurugi Ryu.

1863
Kenshin pide permiso a su maestro Hiko Seijuro para salir y usar el Hiten Mitsurugi Ryu que el ha aprendido para proteger a las personas inocentes que sufren el caos que causa la guerra. Hiko le dice que no, argumentando que los entrenamientos de Kenshin deben ser su unica prioridad y lo que pase afuera no son asuntos de su interes.
Sin embargo, Kenshin permanece firme en su proposito y no puede entender la negativa de su maestro de no permitirle salir. Los dos tienen una discusion muy acalorada, la cual no queda definida, Kenshin decide dejar a su maestro para seguir su propio destino.

No mucho tiempo despues de su salida, Kenshin es descubierto por Katsura Kogoro y Takasugi Shinsaku durante sus actividades de reclutamiento para formar un grupo anti-shogunato de guerreros llamado el Kiheitai. Despues de ver el poder del "Hiten Mitsurugi Ryu - So Ryu Sen" de Kenshin, Kogoro le pide a Shinsaku llevar al muchacho de regreso a Kyoto con ellos.
En la prueba de reclutamiento


Esa misma noche, los dos hombres acuerdan encontrarse con Kenshin. Kogoro le pregunta a Kenshin si ha usando alguna vez el Hiten Mitsurugi Ryu para matar a alguien, a lo que Kenshin responde que nunca ha matado. Kogoro le pregunta si mataria a una persona. Kenshin responde diciendo que si una nueva era donde la gente pudiera vivir en paz naciera a cambio
Entrevista con Katsura y Takasugi
de que su espada tomase la vida de otras personas, lo haria. Kogoro decide designar a Kenshin como un hitokiri para el Ishinshishi. Sin embargo, Shinsaku advierte a Kogoro que usando a este muchacho para cumplir los deberes crueles de un asesino, ciertamente destruirian la vida del muchacho. Así, a la tierna edad de catorce, esa noche marco el nacimiento de Choshu Ishinshishi, Himura Battousai!



>> Siguiente capitulo II >>




Tankoubons FREE TALKS Creación de Personajes Historias Extras
Hosted by www.Geocities.ws

1