This huge billboard shows what you must never even consider doing on the Zayatchy museum island in St Petersburg. But there's a lot of room for interpretation. Example: The first could mean "Please refrain from making a Hitler salut whilst on our pretty island." The third could mean "Observe manners and do not drink from the bottle. Use a glass."
If you come up with better ideas or don't want to see the other signs un-interpreted.
Write to me! You might even win something. ;-)
Diese grosse Tafel zeigt, was man auf der Zayatchy Museumsinsel auf gar keinen Fall tun darf. Aber es gibt erstaunlich viel Raum fuer eigene Interpretationen. Zum Beispiel: Das erste koennte heissen "Bitte versuchen sie es zu vermeiden, auf unserer Insel einen Hitlergruss zu machen.". Das dritte keonnte heissen "Denk an Deine Manieren! Trink nicht aus der Flasche. Benutze ein Glas."
Wenn du bessere Ideen hast, oder die anderen Zeichen nicht uninterpretiert lassen willst.
Schreibe mir! Vielleicht gewinnst du ja etwas. ;-)
Hosted by www.Geocities.ws

1