keane FAQ » słowa piosenek

Sunshine

tłumaczenie: pauline frozen, opracowanie: rara avis

Trzymam cię w moich dłoniach
Mały zwierzaczku
I tylko jakiś cholerny idiota
Pozwoliłby ci odejść

Ale jeśli jestem jedną rzeczą
W takim razie to jest ta jedyna rzecz
Którą powinienem wiedzieć

Czy ktokolwiek potrafi odnaleźć swój dom
Czy wśród wszystkich ludzi
Ktokolwiek potrafi odnaleźć swój dom

Trzymam cię w złączonych dłoniach
I chronię cię przed burzą
Gdzie tylko jakiś cholerny idiota
Pozwoliłby ci odejść

Ale jeśli jestem jedną rzeczą
W takim razie to jest ta jedyna rzecz
Którą powinienem wiedzieć

Czy ktokowiek potrafi odnaleźć swój dom
Czy wśród wszystkich ludzi
Ktokowiek potrafi odnaleźć swój dom
Zagubionych w słońcu
Czy ktokowiek potrafi odnaleźć swój dom
No chodź, no chodź, no chodź
Czy ktokowiek potrafi odnaleźć swój dom

 

Sunshine jest jedyną piosenką na płycie Hopes and Fears, jaką Tim napisał na gitarze a dopiero później przeniósł melodię na klawisze. Utworek powstał, kiedy Keane nagrywali w małym studio we Francji, zanim jeszcze podpisali kontrakt płytowy czy wydali pierwsze Epki. Według słów Tima piosenka odzwierciedla nastrój jaki panował w te dni, pod koniec lata gdzieś na francuskiej prowincji.

« z powrotem
Hosted by www.Geocities.ws

1