|
Publications
To
appear. Language games on Korean television: Between
globalization, nationalism, and authority. In Sally Johnson and Tommaso
M. Milani (eds.), Language Ideologies and Media Discourse:
Texts, Practices, Policies. London: Continuum.
To
appear. Evaluation of global English as situated practice:
Korean
responses to the use of English in television commercials. In Andrew
Moody and Jamie Shinhee Lee (eds.), English and Asian Popular
Culture. Hong Kong: Hong Kong University Press.
To
appear. The three circles redux: A market-theoretic
perspective on
World Englishes. Applied Linguistics. (Co-authored with Lionel Wee)
To
appear. The
Local Construction of a Global Language: Ideologies of English in South
Korea. Berlin: Mouton de Gruyter.
2009. Illegitimate
speakers of English: Negotiation of linguistic identity among Korean
international students. In Angela Reyes and Adrienne Lo (eds.), Beyond
Yellow English: The Linguistic Anthropology of Asian Pacific America,
pp. 195-212. Oxford: Oxford University Press.
2008. Two
processes of reproducing monolingualism in South Korea. Sociolinguistic Studies
2(3): 331-346.
2008. The
language politics of "English fever" in South Korea. Korea
Journal 48(2): 136-195 (Co-authored with Doobo Shim)
2008. Appropriating
the language of the other: Performativity in autonomous and unified
markets. Language and Communication 28(3): 242-257.
(Co-authored with Lionel Wee)
2006.
A Reference Grammar of Wappo.
(UC
Publications in Linguistics 138.) University of
California Press. (Co-authored
with Sandra Thompson and Charles Li).
2004.
Globalization, Language, and Social Order:
Ideologies of English in South Korea. Ph.D. Dissertation,
University of California, Santa Barbara.
2004. 'Baby,
darling, honey!': Constructing a competence of English in South
Korean TV shows. Texas Linguistic Forum 47: 143-154.
2003.
Book notice of Manfred Görlach (2002), Still More
Englishes. Language 79(4): 838-839.
2003.
Book notice of Vincent B. Y. Ooi (ed.) (2001), Evolving
identities: The English language in Singapore and Malaysia. Language
79(4): 815-816.
2003. Some
uses of the fall-rise-fall terminal intonation contour in Korean
conversation. In Patricia M. Clancy (ed.), Japanese/Korean
Linguistics, Vol. 11, pp. 91-104. Stanford: CSLI.
2003.
Review of Anne-Marie de Mejía (2002), Power,
Prestige, and Bilingualism: International Perspectives on Elite
Bilingual Education. LINGUIST List 14.382.
2002. Cognitive
and interactional motivations for the intonation unit. Studies
in Language 26(3): 637-680.
2001. The
intonation unit as an interactional resource: an analysis based on
prosody-syntax mismatches. In Emmy Goldknopf, Adrienne Isaac, and
Christiane Fuller (eds.), Crossroads of Language,
Interaction, and Culture, Vol. 3, pp. 25-38.
Presentations
2009.3.
Class, neoliberalism, and identity in Korean educational policy:
Debating early immersion in English language
teaching. American
Association for
Applied Linguistics Annual Conference, Denver, Colorado.
2008.12.
English, modernity, celebrity, and consumption: Korean responses to
English in a television commercial. Annual Conference of the
International Association for World Englishes, City University of Hong
Kong, Hong Kong.
2008.9.
Learning to be transnational: Experiences of diversity among Korean
jogi yuhak families in Singapore. Workshop on Migration and Diversity
in Asian Contexts, Asia Research Institute, National University of
Singapore. (co-authored and co-presented with Bae Sohee)
2008.8. Ideological
functions of subtitles in multimodal media texts: Impact captioning on
Korean television. 4th
International Conference on Multimodality, SMU Conference Centre,
Singapore.
2007.11. English,
inequality, and success: Class and linguistic differentiation in the
Korean conservative press. 106th
Annual Meeting of the American Anthropological Association, Washington
D.C.
2007.9. Language
games for the imagined community: Linguistic nationalism as
entertainment on Korean television. Language
Ideologies and Media Discourse: Text, Practices, Policies. University
of Leeds.
2006.11. Miss
Announcer No, Ice Princess: Stance, style, and gender in mimicking the
other. 105th
Annual Meeting of the American Anthropological Association, San Jose.
2006.4. Ideology
and interaction: Conversational practices in the construction of global
English. Invited
talk, Department of English, University of Hong Kong.
2005.12.
Subtitles as representations of
discourse in Korean
television. 104th
Annual Meeting of the American
Anthropological
Association, Washington, D.C.
2005.10. Linguistic
insecurity in discourse: Korean attitudes towards
styles of English. New Ways of Analyzing Variation 34, New
York
University, New York.
2005.7. Styling
illegitimate English in Korean metalinguistic
talk. 14th World Congress of Applied Linguistics, Madison,
Wisconsin.
2005.7
Masters
of English: Linguistic ideology in Korean success stories of English
language learning. 11th International Association for World
Englishes Annual Conference, Purdue University, West Lafayette,
Indiana.
2005.3. ‘Anxiety’
as a discourse construct: The
case of Korean learners of English. Georgetown University
Round Table on Languages and Linguistics. Georgetown University,
Washington D.C.
2004.11. Local practices for
global
English: Framing in South Korean metapragmatic discourse.
Mini-conference on Linguistic Anthropology, Society for Linguistic
Anthropology, American Anthropological Association, Berkeley,
California.
2004.5. Ideologies of
English in the
South Korean "Official English" debate. American Association for
Applied Linguistics Annual Conference, Portland, Oregon.
2004.2. How to deal with
English
like a Korean: practice, ideology, and discourse. LISO Proseminar,
University of California, Santa Barbara.
2003.7. Global
multilingualism in a
monolingual society: Ideologies of English in South Korea. 8th
International Pragmatics Conference, Totonto.
2003.5. Globalization of
English and
conversational interaction: Self-deprecative language ideology in talk
among Koreans. Conference on Language, Interaction, and Culture,
University of California, Santa Barbara.
2003.4. 'Baby, darling,
honey!':
Constructing a competence of English in South Korean TV shows.
Symposium about Language and Society -- Austin, University of Texas at
Austin.
2001.6. Some uses of the
fall-rise-fall terminal intonation contour in Korean and their
implications for studying prosody in language use. 11th
Japanese/Korean Linguistics Conference, University of California, Santa
Barbara.
2000.5. Prosody-syntax
mismatches
from an interactional perspective: the intonation unit as an
interactional resource. Conference on Language, Interaction, and
Culture, University of California, Los Angeles.
2000.5. The intonation unit
as a
cognitive unit: evidence from Korean complex sentences. 5th Conference
on Conceptual Structure, Discourse, and Language, University of
California, Santa Barbara.
|