![]() |
| 0 |
| � JOHN MULLER.2001 |
| Con todo, las explicaciones gen�ricas de Zeman no han satisfecho nuestra curiosidad. Al d�a siguiente, cuando ya nos march�bamos, pasamos junto a un cementerio medio abandonado. Jana se dispone a mostrarnos la iglesia de madera que hay dentro. Construida por primera vez en 1177, se quem� completamente y tuvo que ser reconstruida en 1421. Aqu� encontramos las claves definitivas. En el viejo panel lateral, una mano con sentido de la historia ha grabado los acontecimientos m�s importantes en la vida de este valle. As� sabemos que en 1832, el c�lera se apoder� de los pueblos de los alrededores de Braunau y que en 1864 hubo un gran incendio en la calle del Monasterio. El primer alumbrado p�blico se inaugur� en 1865 y en 1861 llegaron un grupo de misioneros a la ciudad. Tambi�n est� registrado el momento en que se inicia la decadencia de la regi�n. "1866: Guerra con Prusia desde el 21 de junio hasta el 8 de septiembre. El 26 de junio, el Pr�ncipe Friedrich, con 35.000 hombres, llega a Braunau. Toman 900 toneladas de pan, 120 toneladas de carne de vaca, 120 toneladas de arroz y avena para los caballos. Los prusianos ocuparon la ciudad el 20 de julio hasta el 8 de septiembre". La anotaci�n de 1867 es clarificadora de lo que ocurre en la regi�n. Ese a�o es preciso ampliar el cementerio y, al a�o siguiente, el hambre se ha apoderado de la comarca. La f�brica de cerveza de Braunau se cierra y muchos hombres quedan sin trabajo. La inscripci�n correspondiente a 1870 todav�a es m�s reveladora: "El Bar�n Liebig visita la ciudad. |
| Regala 20.000 florines para construir una nueva escuela y deja otros 5.000 para los pobres de Braunau". La situaci�n era insostenible. La siguiente inscripci�n, correspondiente a los a�os 1871-72-73-74, registra la partida de 600 habitantes de esta zona hacia "Amerika". La gran mayor�a se dirig� hacia el r�o Elba y por all� salieron, cruzando Alemania, hacia Hamburgo, donde se embarcaron en los buques fletados por el Gobierno chileno con los nuevos colonos. De hecho, Josef Histschfel, acompa�ado de su esposa Ana Teuber y de su hija natural Mar�a, embarcaron en el Wandrahm, capitaneado por J. Wincke, el 21 de noviembre de 1871. Tres meses despu�s, tras cruzar todo el Atl�ntico desde el Mar del Norte al Cabo de Hornos y haber registrado el nacimiento de su hijo Augusto en plena traves�a, el Wandrahm entr� al seno de Reloncav� y avist� Puerto Montt el 29 de febrero de 1872. Josef ten�a 37 a�os, conocimientos de agricultura y ganader�a y hab�a luchado una guerra contra los prusianos. Tambi�n ten�a una familia que alimentar. El Gobierno chileno le entreg� la chacra N�mero 8, junto al camino de Puerto Octay a Osorno, justo sobre un empinado monte donde levant� su casa bajo las mismas normas con que hab�a construido otras en Braunau. El resto de sus compa�eros de viaje recibieron terrenos cercanos, pero otros se vieron desplazados hacia el interior, por el camino de R�o Fr�o, cerca de Puerto Varas, donde hoy se alza la ciudad chilena de Nueva Braunau. Broumov, marzo de 1990 |
| Mapa de Puerto Octay levantado por Emilio Held donde se ven las chacras de los colonos. CLAVE 1.- Puerto Octay (entonces Puerto Mu�oz Gamero) 2.- Quilanto 3.- Playa Mait�n 4.- Puerto Martin 5.- Puerto Fonck 6.- Volc�n En rojo la chacra N� 8 asignada a Josef Hitschfeld |
| OEmilio Held Winkler |
![]() |
| 0 |
| llev� a dedicar su vida a la recopilaci�n de datos en fuentes primarias que han convertido sus obras en una referencia fundamental para todo el que se interese en la colonizaci�n alemana. Tambi�n fue alcalde fundador de la comuna de Purranque y regidor de la misma. En su obra destacan: "Documentos sobre la colonizaci�n del Sur de Chile" de 1970, "Plano general con subdivisi�n de tierras desde Puerto Montt a Osorno" de 1933, "Ensayo hist�rico de Puerto Octay" de 1986, "Anotaciones y apuntes hist�ricos sobre la colonia de Llanquihue por el Rvdo. Padre Jos� Harter S.J." de1988 y varias obras y mapas m�s. Fue condecorado por la Rep�blica Federal de Alemania con la Orden al M�rito por sus investigaciones hist�ricas, las cuales, sin embargo, en Chile no han sido a�n del todo reconocidas por el mundo acad�mico. |
| Hombre de m�ltiples intereses, su admiraci�n por la tarea de los pioneros alemanes le |
| Lo poco que sabemos de la colonizaci�n alemana en el sur de Chile se lo debemos, entre otros, a Emilio Held Winkler, autor de las obras y recopilaciones m�s importantes sobre el asunto. Held Winkler naci� en la peque�a localidad de Los Bajos, en la comuna de Puerto Octay el 17 de julio de 1898. Estudi� en la escuela de Los Bajos y en la de Frutillar y se convirti� en un gran his- toriador y ge�grafo autodidacta. |