0
0
Tras diez d�as de b�squeda, en medio del cementerio de Broumov -una peque�a localidad checoslovaca en la frontera con Polonia-, apareci� la pista definitiva. Aqu�, una enorme iglesia completamente hecha en madera, hasta sus clavos, se alza como �nico testimonio de los antepasados de miles de chilenos. Las esculturas de dos santos flanquean la entrada principal de la iglesia, construida hacia 1200 y reedificada en numerosas ocasiones. Junto a las paredes exteriores, resguardadas de la lluvia por la saliente del techo, se hallan las tumbas de las familias m�s adineradas que cre�an que de esta forma sus parientes estar�an m�s protegidos y cerca de Dios. En uno de los laterales de la iglesia, cubierto por el polvo y casi borrado por el viento y la lluvia, un enorme panel de madera, escrito en alem�n g�tico, recoge la historia de Broumov durante el siglo XIX. En �l se lee textualmente: "1871-72-73-74: Gente del pueblo se va a Am�rica; cada a�o se marchan 150 personas de Barzdorf, Weckersdorf, Sch�nau y tambi�n de la ciudad."

En este cementerio conviven l�pidas con nombres checos y germanos. Sintom�ticamente, las tumbas m�s cuidadas son las de origen checo, pero las m�s numerosas, y abandonadas, son alemanas. Hay all� apellidos como Scholz, Riedel, Hitschfel... Nombres que para cualquier chileno nacido al sur de Temuco les resultan muy familiares.
Precisamente, uno de estos alemanes, Josef Hitschfel, nos ha tra�do hasta aqu�. Con la copia del pasaporte que en 1871 le extendi� el Emperador Francisco Jos� I de Austria-Hungr�a para viajar a Chile y su fe de bautismo, dada en Braunau-am-Oder en 1833, hemos venido a interrumpir la pl�cida vida de Broumov en un verdadero viaje al pasado por pa�ses que est�n sufriendo enormes cambios pol�ticos y sociales, y donde a�n no cicatrizan las heridas abiertas por la historia reciente de Europa.

La primera pista concreta y documentada de la investigaci�n (m�s tarde descubrir�amos que era falsa) era un pueblo austr�aco llamado Braunau. Pero en los mapas modernos, la �nica Braunau que figura es Braunau-am-Inn (Braunau sobre el r�o Inn), en Austria. Eso tal vez hizo que, hace algunos a�os, un periodista chileno vinculara Braunau-am-Inn con la ciudad de Nueva Braunau que existe en la X Regi�n de Chile. Lo cierto es que la �nica raz�n por la que Braunau-am-Inn en Austria es conocida es porque all�, en 1889, naci� Adolfo Hitler. Y no debe extra�ar que el padre de Hitler fuera un "ejemplar funcionario de aduanas". De hecho, si uno camina a lo largo de la calle principal de Braunau, cruza el r�o Inn que est� al final del pueblo y avanza otros cien metros ya se encuentra en la Rep�blica Federal de Alemania (RFA).
Hosted by www.Geocities.ws

1