†Ö»Ö´Öß ³ÖÖ‡Ô“ÖÖ¸üÖ

›üÖò. —ÖÖÛú߸ü ®ÖÖ‡ÔÛú, President Islamic Research Foundation µÖÖ®ÖÖ ÃÖ. ®Ö.

†Ö¯Ö»Öê AQSA ŸÖ±ìú †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¸Óü³ÖÖŸÖᯙ '†Ö»Ö´Öß ³ÖÖ‡Ô“ÖÖ¸üÖ' µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÖ ¾Ö¸üß»Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÃÖß›üß ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»ÖÖ ˆ¤æÔü †®Öã¾ÖÖ¤ü ‹êÛú»ÖÖ, ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ ¾Ö¸ü ´Ö®Ö®Ö Æüß Ûêú»Öê. ¯ÖÏ£Ö´Ö µÖÖ ²Ö§ü»Ö †×³Ö®ÖÓ¤ü®Ö.

†Ö¯Ö»Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ü †³µÖÖÃÖ ¯ÖæÞÖÔ †ÖÆêüŸÖ. ¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ †Ö¯Ö»ÖÖ †³µÖÖÃÖ ÃÖÜÖÖê»Ö ¾Ö ÝÖÖœüÖ †ÖÆêü. †Ö¯ÖÞÖ ±úŒŸÖ Ûãú¸üÖÞÖ“Ö ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ‡ŸÖ¸ü ¬Ö´ÖÖÔ“Öß ¯ÖãßÖÛêú ¾ÖÖ“Öæ®Ö ŸµÖÖ ´Ö¬Öᯙ ÃÖÖ´µÖ ¤üÖÜÖ¾Öæ®Ö פü»Öê. ˆ¯Ö´ÖÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß †Ö¯Ö»Öß ÆüÖŸÖÖê™üß †•ÖÖê›ü †ÖÆêü. ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ³ÖÖÂÖê¾Ö¸üᯙ ¯ÖϳÖãŸ¾Ö ×®ÖÙ¾Ö¾ÖÖ¤ü †ÖÆêü. †Ö¯ÖÞÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ü ´Ö»ÖÖ ÃÖ´Ö•Ö»µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÃÖê †ÖÆêüŸÖ.

²ÖÓ¬Öã³ÖÖ¾Ö ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ ÃÖ´ÖãÆüÖ Ûú¸üŸÖÖ †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖÖê, ¯Ö¸ÓüŸÖ㠇ûÖÖ´Ö»ÖÖ ×¾ÖÀ¾Ö²ÖÓ¬Öã³ÖÖ¾Ö †×³Ö¯ÖÏêŸÖ †ÖÆêü. ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ »ÖÖêÛú, ÛúÖôêû, ÝÖÖê¸üê, ÝÖÆæü ¾ÖÞÖá, ¯ÖßŸÖ ¾ÖÞÖá Æêü ÃÖ¾ÖÔ ‹ÛúÖ“Ö ¤üÖ´¯ÖŸµÖÖ“Öß ÃÖÓŸÖŸÖß †ÖÆêü. ¯Öã¹ýÂÖ ¾Ö áÖß ÃÖ´ÖÖ®Ö †ÖÆêüŸÖ ¯Ö¸üŸÖæ, ÛúÖÆüß ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ×áֵÖÖ ¯Öã¹ýÂÖÖ ¯ÖêõÖÖ ÁÖêšü †ÖÆêüŸÖ ŸÖ¸ü ÛúÖÆüß ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ¯Öã¹ýÂÖ. ÜÖã®Öß ´ÖÖÞÖãÃÖÛúß“ÖÖ ¾Öî¸üß, ŸÖ¸ü, ¾ÖÖ“Ö¾ÖÞÖÖ¸üÖ ¤üÖêßÖ. ׿ֻÖÛêúŸÖᯙ ÃÖÓ¯Ö¢ÖߟÖæ®Ö ÛúÖÆüß ³ÖÖÝÖ ¤üÖ®Ö ªÖ. ®Ö¿ÖÖ Ûúºþ ®ÖµÖê. ÜÖÖÓªÖ»ÖÖ ÜÖÖÓ¤üÖ »ÖÖ¾ÖÖ ¾Ö ÃÖîŸÖÖ®ÖÖ»ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ´Ö¬µÖê ‘ÖãÃÖæ ¤êü‰ú ®ÖÛúÖ. ÜÖã¤üÖ ‹Ûú †ÖÆêü. ÃÖæµÖÔ ´ÆüÞÖ•Öê ÜÖã¤üÖ ®ÖÖÆüß. ÃÖæµÖÔ ÜÖã¤üÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ×ÿÖ¿“Ö®Ö ¬Ö´ÖÖÔ ²ÖÖÆêü¸ü µÖê¿Öæ»ÖÖ ´ÖÖ®ÖÞÖÖ¸êü ±úŒŸÖ ‡Ã»ÖÖ´Ö ´Ö¬µÖê“Ö †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ¾Ö ¯Öã¸üÖ¾ÖÖÆüß †Ö¯ÖÞÖ ˆ¢Ö´Ö ¯ÖÏÛúÖ¸êü ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ. ¤êü¾Ö ‹Ûú †ÖÆêü. †®ÖêÛú ®ÖÖÆüߟÖ. †Ö×ÞÖ •ÖÖê Æêü ´ÖÖ®ÖŸÖÖê ŸÖÖê“Ö †Ö»Ö´Öß ³ÖÖ‡Ô“ÖÖ¸üÖ ¯ÖÃÖ¸ü¾Öæ ¿ÖÛúŸÖÖê. •ÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ“Ö ¬Ö´ÖÖÔŸÖ Æêü ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆêü. ¯ÖÏŸµÖêÛúÖ®Öê †Ö¯Ö»Öê ¬Ö´ÖÔÝÖÏÓ£Ö ¾ÖÖ“Öæ®Ö ¯ÖÖÆüÖ¾ÖêŸÖ ¾Ö Æêü ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ‘µÖÖ¾Öê. Æêü •Ö¸ü ÃÖ¾ÖÖÔÓ®Öß ¯Ö™ü¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê ŸÖ¸ü ×¾ÖÀ¾Ö²ÖÓ¬Öã¢¾Ö ¯ÖÃÖ¸üÞµÖÖÃÖ ¾Öêôû »ÖÖÝÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ‹ÛÓú¤ü¸üßŸÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ´ÆüÞÖÞµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ×¾ÖÀ¾Ö²ÖÓ¬Ö㢾ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ‡Ã»ÖÖ´Ö“Öß ×¿ÖÛú¾ÖÞÖæÛú ÃÖ¾ÖÖÔ®Öß †Ö“Ö¸üÞÖÖŸÖ †ÖÞÖÖ¾Öß.

µÖÖ ®ÖÓŸÖ¸ü ÛúÖÆüß ¯ÖÏ¿®Ö ÁÖÖꟵÖÖ®Öß ×¾Ö“ÖÖ¸ü»Öê. ´Ö»ÖÖ •Öê ÃÖ´Ö•Ö»Öê ŸÖê †ÃÖê. ‡Ã»ÖÖ´Ö ¬Ö´ÖáµÖ ÛúÖ²ÖÖ“Öß ¯Öæ•ÖÖ Ûú¸üŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ. ÛúÖ²ÖÖ Æêü ‡ÔÀ¾Ö¸ü ‹Ûú †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏŸÖßÛú †ÖÆêü. •ÖÝÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ÛúÖ²ÖÖ Ûú›êü ´ÖãÜÖ Ûúºþ®Ö ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ“Öê †Ö³ÖÖ¸ü ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ. ÛúÖ±ú߸ü ÆüÖ ‹Ûú †¸ü²Öß ¿Ö²¤ü †ÖÆêü •µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ •ÖÖê ‡Ã»ÖÖ´Ö ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ´ÖÖ®ÖŸÖ ®ÖÖÆüß. Æüß ×¿Ö¾Öß ®Ö¾Æêü. ´ÖÖê´Öß®Ö ´ÆüÞÖ•Öê ‡Ã»ÖÖ´Ö»ÖÖ ´ÖÖ®ÖÞÖÖ¸êü. “ÖŸÖã¯ÖÖ¤üÖÓ“Öê ´ÖÖÓÃÖ ÜÖÖÞµÖÖŸÖ ÛúÖÆüßÆüß ÝÖî¸ü ®ÖÖÆüß. ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ ŠúÂÖß ´Öã®Öß ´ÖÖÓÃÖÖÆüÖ¸ü Ûú¸üŸÖ †ÃÖŸÖ. ¾Ö®Öï֟Öß®ÖÖÆüß •Öß¾Ö †ÃÖŸÖÖê. ŸÖë¾ÆüÖ ¾Ö®Öï֟Öß ÜÖÖÞÖê Æêü ÛúÃÖê ¿ÖÖÛúÖÆüÖ¸ü ´ÆüÞÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö? ‹ÛúÖ ¯ÖÏ¿®ÖÖ“µÖÖ ˆ¢Ö¸üÖŸÖ ¬Ö´ÖÔ ²ÖÓ¬Ö —ÖãÝÖÖºþ®Ö ×¾ÖÀ¾Ö ²ÖÓ¬Ö㢾ÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ÃÖ¾ÖÖÔ®Öß ‡ÔÀ¾Ö¸ü ‹Ûú †ÖÆêü Æêü ´ÖÖ®Öæ®Ö ×¾ÖÀ¾Ö ²ÖÓ¬Ö㢾ÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸Ö¾ÖÖ •ÖÃÖê Ûúß, ‡Ã»ÖÖ´Ö ´ÖÖ®ÖŸÖÖê †ÃÖê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê. ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö Ã¾ÖŸÖ„ »ÖÖ ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ´ÆüÞÖ¾ÖŸÖÖê ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“Öê ×¾Ö׿Öšü ®ÖÖÓ¾Ö †ÖÆêü ´ÆüÞÖæ®Ö ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. •Öß ¾µÖŒŸÖß †Ö¯Ö»Öß Ûú´Öì ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ“µÖÖ †¯ÖÔÞÖ Ûú¸üŸÖê ŸÖß“Ö ¾µÖŒŸÖß ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖê. ´ÆüÞÖæ®Ö ¤ÓüÝÖê, ÜÖæ®Ö Ûú¸üÞÖÖ¸êü ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö †ÃÖæ“Ö ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ. †ÖÞÖÜÖß ‹ÛúÖ ¯ÖÏ¿®ÖÖ»ÖÖ ˆ¢Ö¸ü ¤êüŸÖÖ®ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê Ûúß, ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ ¸üÖÆüÞÖÖ¸üÖ ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ØÆü¤æü †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖÖê. ÛúÖ¸üÞÖ ØÆü¤ãü“ÖÖ †£ÖÔ“Ö ØÃÖ¬Öæ ®Ö¤üß“µÖÖ ÜÖÖê·µÖÖŸÖ ¸üÖÆüÞÖÖ¸üÖ †ÃÖÖ †ÖÆêü. ´ÆüÞÖæ®Ö ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ¥ü™ü¶Ö ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ØÆü¤æü †ÖÆêüŸÖ. ´ÖæŸÖá ¯Öæ•ÖÖ Ûú¸üÞÖÖ¸êü ´ÖÖ¡Ö ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ. ´Öæ»ÖŸÖ¢¾Ö¾ÖÖ¤üß ÆüÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. ›üÖòŒ™ü¸ü ¾ÖÝÖî¸ëü“Öß ˆ¤üÖÆü¸üÞÖê ¤êü‰ú®Ö ´Öæ»ÖŸÖ¢¾Ö¾ÖÖ¤ü ÝÖ¸ü•Öê“ÖÖ †ÖÆêü †ÃÖê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê. ‹ÛúÖ»ÖÖ •Öê †ÖŸÖÓÛú¾ÖÖ¤üß ¾ÖÖ™üŸÖÖŸÖ ŸÖê ¤ãüÃÖ·µÖÖ»ÖÖ ×ÆüŸÖ¾ÖÖ¤üß ¾ÖÖ™üŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¾Ö þÖÖŸÖÓ¡µÖÖÛú¸üŸÖÖ »ÖœüÞÖÖ·µÖÖÓ“Öß ˆ¤üÖÆü¸üÞÖê פü»Öß. †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü»ÖÖ. ¬Ö´ÖÖÔ´Öãôêû ²ÖÓ¬Öã³ÖÖ¾Ö ¾ÖÖœüÞµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß »ÖœüÖµÖÖ ÛúÖ ÆüÖêŸÖÖŸÖ? †Ö¯Ö»µÖÖ ´ÖŸÖê ÃÖ¾ÖÔ ¬ÖÙ´ÖµÖÖÓ®Öß †Ö¯ÖÖ¯Ö»µÖÖ ¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÖ¾ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖŸÖᯙ ÃÖ´ÖÖ®Ö ÝÖãÞÖÖÓ“Öß ¯ÖÏ£Ö´Ö •ÖÖê¯ÖÖÃÖ®ÖÖ Ûú¸üÖ¾Öß. •Öê ´Öã§êü ×¾Ö¸üÖê¬Öß ¾ÖÖ™üŸÖÖŸÖ ŸµÖÖ ¾Ö¸ü ®ÖÓŸÖ¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ. †Ö¯ÖÞÖ Ã¾ÖŸÖ„ ŸÖê“Ö Ûú¸üŸÖÖê ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê. ŸµÖÖ“Öê ¤üÖÜÖ»Öê פü»Öê. ¤ãüÃÖ·µÖÖ ‹ÛúÖ ¯ÖÏü¿®ÖÖ¾Ö¸ü †Ö¯ÖÞÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê Ûúß, ‡Ã»ÖÖ´Ö“ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß“µÖÖ •ÖÖê¸üÖ¾Ö¸ü —ÖÖ»ÖÖ ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ‡Ó›üÖê®Öê׿ֵÖÖ“Öê ˆ¤üÖÆü¸üÞÖ ×¤ü»Öê. †ÖÞÖÜÖß ‹ÛúÖ ¯ÖÏ¿®ÖÖ»ÖÖ ˆ¢Ö¸ü ¤êüŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê Ûúß, ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ¬ÖÙ´ÖµÖÖÓ®Öß ‹Ûú¡Ö µÖê‰ú®Ö ÃÖ´ÖÖ®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ. •Öê£Öê ÃÖÖ´µÖ ®ÖÃÖê»Ö ŸÖê ÃÖ¬µÖÖ ÃÖÖê›æü®Ö ªÖ¾Öê. ‹Ûú´ÖêÛúÖ¾Ö¸ü ™üßÛúÖ Ûúºþ ®ÖµÖê. †Ö¯ÖÞÖ Æêü“Ö Ûú¸üŸÖÖ †ÃÖê Ûú²Öæ»Ö Ûêú»Öê. ÆüÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ´Ö»ÖÖ ÃÖ¾ÖÖìŸÛéúšü, ÃÖ¾ÖÔ´ÖÖ®µÖ, †¯ÖÏ×ŸÖ´Ö ¾ÖÖ™ü»ÖÖ. ¸üÖ•ÖÛúÖ¸üÞÖÖŸÖ ³ÖÖ¸üŸÖÖ´Ö¬µÖê ¾Ö ‡ŸÖ¸ü †®ÖêÛú ¤êü¿ÖÖŸÖ Æêü“Ö ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü ¾Ö ŸµÖÖ´Öãôêû ¿ÖÖÃÖ®Ö “ÖÖ»Öæ †ÖÆêü. ‹ÛúÖ ×¿ÖõÖÛúÖÓ®Öß ¯ÖÏ¿®Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü»ÖÖ. ×¾ÖÀ¾Ö²ÖÓ¬Ö㢾ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ®µÖ ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ, ÃÖ´ÖÖ•Ö¿ÖÖáÖÖ»ÖÖ Ûúß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ»ÖÖ? †Ö¯Ö»µÖÖ ´ÖŸÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ. ¤ãüÃÖ·µÖÖ ‹ÛúÖ ¯ÖÏ¿®ÖÖ»ÖÖ ˆ¢Ö¸ü ¤êüŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê Ûúß •Ö¸üß ÃÖ¾ÖÔ ¬Ö´ÖÖÕ“Öß ×¿ÖÛú¾ÖÞÖ ‹Ûú“Ö †ÃÖ»Öß ŸÖ¸üß ‡Ã»ÖÖ´Ö ´Ö¬µÖê ÝÖã®Æêü ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ÆüÖê‰ú ®Ö ¤êüÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖϲÖÓ¬Ö †ÖÆêü. ¯ÖÏŸµÖêÛú ÝÖã®ÆüÖ ¾Ö ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ×¿ÖõÖÖ ŸÖÃÖê“Ö •ÖÛúÖŸÖß“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ †ÖÆêü. ´ÆüÞÖæ®Ö ‡Ã»ÖÖ´Ö ×¾ÖÀ¾Ö²ÖÓ¬Ö㢾ÖÖÛú¸üŸÖÖ •ÖÖ¤üÖ µÖÖêÝµÖ †ÖÆêü. µÖÖ Ûú¸üŸÖÖ †´Öê׸üÛêúŸÖᯙ ˆ¤üÖÆü¸üÞÖê ¤êü‰ú®Ö †Ö¯Ö»Öê ´Ö®ÖÖêÝÖŸÖ ¾µÖŒŸÖ Ûúê»Öê Ûúß, ŸÖê£Öê ¿Ö¸üßµÖŸÖ ´Ö¬Öᯙ ÛúÖµÖ¤êü »ÖÖÝÖæ Ûêú»Öê ŸÖ¸ü ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸ü, ÜÖæ®Ö, ´ÖÖ¸üÖ´ÖÖ·µÖÖ, “ÖÖê·µÖÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ. †Ö¯ÖÞÖ †®ÖêÛú Æü¾ÖÖ»Öê ¤êü‰ú®Ö †ÃÖêÆüß †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÞÖÞÖê ´ÖÖÓ›ü»Öê. ²ÖÎÉ“ÖÖµÖÔÖ»ÖÖ ‡Ã»ÖÖ´Ö ´Ö¬µÖê ãÖÖ®Ö ®ÖÖÆüß. ¯ÖÏŸµÖêÛú ŸÖ¹ýÞÖÖ®Öê »ÖÝ®Ö Ûêú»Öê“Ö ¯ÖÖ×Æü•Öê †ÃÖê ‡Ã»ÖÖ´Ö ×¿ÖÛú¾ÖŸÖÖê. †Ö¯Ö»µÖÖ ×¾Ö«ü¢ÖÖ ¯ÖÏ“Öã¸ü ³ÖÖÂÖÞÖÖ“µÖÖ ÃÖ´ÖÖ¸üÖê¯ÖÖŸÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê Ûúß. •ÖÝÖÖŸÖ»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¬Ö´ÖÔ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¬ÖÙ´ÖµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ±úŒŸÖ ‡Ã»ÖÖ´Ö ¬Ö´ÖÔ †ÃÖÖ †ÖÆêü Ûúß ŸÖÖê ÃÖ¾ÖÖÔ Ûú¸üŸÖÖ †ÖÆêü. ±úŒŸÖ ‡Ã»ÖÖ´Ö ´Ö¬µÖê ו־ÖÓŸÖ ¯ÖÞÖß ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ“Öß ÃÖê¾ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêŸÖê ¾Ö ŸµÖÖ“Öê ו־ÖÓŸÖ ¯ÖÞÖß ±úôû ×´ÖôûŸÖê. ²ÖÖÛúß ¬Ö´ÖÔ ´Ö韵Öæ ®ÖÓŸÖ¸ü ±úôû ×´Öôêû»Ö †ÃÖê ÃÖÖÓÝÖŸÖÖŸÖ. ´Ö»ÖÖ ÃÖ´Ö•Ö»Öê»Öê ´Öã§êü ´Öß £ÖÖê›üŒµÖÖŸÖ ´Öß ¾Ö¸ü ˆ¨éüŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖ“µÖÖ ÃÖ´ÖÖ¸üÖê¯ÖÖ“µÖÖ ¾Öêôûß ÃÖ´ÖÖ¸Óü³ÖÖ“Öê †Öîד֢µÖ ¸üÖÜÖßŸÖ †ò›ü¾ÆüÖêÛêú™ü ÆêüÝÖ›êü µÖÖ®Öß Ûú²Öæ»Ö Ûêú»Öê Ûúß, ŸµÖÖÓ®Öß ØÆü¤æü †ÃÖæ®Ö ÛúÖêšü»ÖêÆüß ØÆü¤ãÓü“Öê ÝÖÏÓ£Ö ¾ÖÖ“Ö»Öê ®ÖÖÆüߟÖ. ¾µÖÖÖܵÖÖŸÖê ‹Ûú ‡Ã»ÖÖ´Ö“Öê ×¾Ö«üÖ®Ö †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ®Öß ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ׸üŸµÖÖ ‡Ã»ÖÖ´Ö ²Ö§ü»Ö ¯Ö׸ü¯ÖæÞÖÔ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ×¤ü»Öß. ±úŒŸÖ ‡Ã»ÖÖ´Ö ´Ö¬µÖê“Ö ×¿ÖõÖê“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü †ÖÆêü Æêü ´ÖÖ®µÖ Ûêú»Öê. ŸÖÃÖê“Ö ³ÖÖ¸üŸÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ£Ö´Ö ‡ÓÝÖÏ•ÖÖ ×¾Ö¹ý¨ü þָüÖ•µÖÖÛú¸üŸÖÖ »ÖœüÖ‡Ô ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖ®Öß Ûêú»Öß. †ò›ü¾ÆüÖêÛêú™ü ØÆüÝÖÖê¸üÖ®Öß µÖÖ®ÖßÆüß †ÃÖê“Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü ´ÖÖÓ›ü»Öê. ØÆü¤æü ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ®ÖÖÓ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö †Ö»Ö껵ÖÖ »ÖÖêÛúÖ®Öß ×¤ü»Öê. ×¿Ö¾Ö •ÖÃÖÖ Ã¾ÖµÖÓ³Öæ †ÖÆêü ŸÖÃÖê“Ö ÜÖã¤üÖ Æüß †Ö‡Ô ¾Ö×›ü»ÖÖ ×¾Ö®ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ´ÖÖ¸üÖê¯ÖÖ ´Ö¬µÖê ¤üÖê®Æüß ¾ÖŒŸµÖÖ®Öß ›üÖò. —ÖÖÛú߸ü ®ÖÖ‡ÔÛú µÖÖ®ÖÖ ¬Ö®µÖ¾ÖÖ¤ פü»Öê ¾Ö ¯ÖÏÃÖÓÝÖÖ“Öê †¾Ö¬ÖÖ®Ö ¸üÖÜÖæ®Ö ›üÖòŒ™ü¸üÖÓ“Öß ¯ÖÏ¿ÖÓÃÖÖ Ûêú»Öß. ü

¾Ö¸ü פü»µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´Ö»ÖÖ ÃÖ´Ö•Ö»Öê ŸÖê ×»ÖÆü»Öê †ÖÆêü. ´Öß µÖÖ ³ÖÖÂÖÞÖÖ®Öê ¯ÖϳÖÖ×¾ÖŸÖ ®ÖŒÛúß“Ö —ÖÖ»ÖÖê. ŸµÖÖ“Ö ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ (Science) ¥ü×™üÛúÖê®ÖÖŸÖæ®Ö ´ÖÖ—µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ÜÖæ¯Ö ¿ÖÓÛúÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»µÖÖ. ŸµÖÖ ÜÖÖ»Öß ´Öß ¿Ö²¤ü²Ö¨ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öϵ֟®Ö Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. †Ö¿ÖÖ †ÖÆêü †Ö¯ÖÞÖ ¿ÖÖÓŸÖ ¯ÖÞÖê ¾ÖÖ“Öæ®Ö, ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´Ö®Ö®Ö Ûúºþ®Ö ¿ÖÓÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûú¸üÖ»Ö. •Öß ÛúÖÆüß ÃÖŸµÖŸÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ÜÖÖ¡Öß »ÖÖµÖÛú ¾ÖÖ™êü»Ö ן֓ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ¯Öãœüᯙ ³ÖÖÂÖÞÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÖ»Ö.

¯ÖÏ£Ö´Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü '³ÖÖ‡Ô“ÖÖ¸üÖ' ²ÖÓ¬Öã³ÖÖ¾Ö µÖÖ“ÖÖ. †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ²ÖÓ¬Öã³ÖÖ¾ÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü ÛúÖ? ¾Ö †ÃÖ»Öß“Ö ŸÖß ÛúÖ †ÖÆê? ¯ÖÏŸµÖêÛú ´Ö®ÖãµÖÖ»ÖÖ ×•Ö¾ÖÓŸÖ ¸üÖÆüÖ¾Öê †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê. ´Ö¸üÞÖ ÛúÖêÞÖÖ»ÖÖ“Ö †Ö¾Ö›üŸÖ ®ÖÖÆüß. ´Ö®ÖãµÖÖ»ÖÖ“Ö ÛúÖµÖ ¯ÖÏŸµÖêÛú ¯ÖÏÖÞµÖÖ“Öß Æüß“Ö ‡“”ûÖ †ÖÆêü. ´Ö»ÖÖ ‹Ûú ÝÖÖê™ü †Öšü¾ÖŸÖê. ŸÖß ÜÖ¸üß ÜÖÖê™üß ÆüÖ ´Öã§üÖ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“ÖÖ ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ ÝÖÖê™üߟÖᯙ †Ö¿ÖµÖ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ‹ÛúÖ ´Öã®Öß®ÖÖ ¯Öãœüᯙ •Ö®´ÖÖŸÖ ›ãüŒÛú¸üÖ“µÖÖ µÖÖê®ÖßŸÖ •Ö®´Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖê ´ÖÖ×ÆüŸÖß —ÖÖ»Öê. ´Ö¸üÞÖÖ †ÝÖÖê¤ü¸ü ŸµÖÖ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ‹ÛúÖ ×¿ÖµÖÖ»ÖÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾Öæ®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê Ûúß, ´ÖÖ—ÖÖ ¯Öãœüᯙ •Ö®´Ö †´ÖãÛú ‹ÛúÖ ›ãüŒÛú¸üßÞÖß“µÖÖ ¯ÖÖê™üß ÆüÖê‡Ô»Ö ¾Ö ´ÖÖ—µÖÖ ´ÖÖ£µÖÖ¾Ö¸ü ¯ÖÖÓœü¸üÖ ×šü¯ÖÛúÖ †ÃÖê»Ö. ´Öß •Ö®´Ö»µÖÖ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ´Ö»ÖÖ ¿ÖÖê¬Öæ®Ö ´ÖÖ—Öß Æü¢µÖÖ Ûú¸ü. µÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸êü ›ãüŒÛú¸üÖ“Öê •Öß¾Ö®Ö ´Ö»ÖÖ •ÖÝÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ׿ÖµÖÖ®Öê †Ö–Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¿ÖÖê¬Ö ‘Öê‰ú®Ö ›ãüŒÛú¸üÖ»ÖÖ ´ÖÖ¸üÞµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ¤üÝÖ›ü ˆ“Ö»Ö»ÖÖ. ¯Ö¸ÓüŸÖã ŸµÖÖ»ÖÖ ÝÖãºþ“ÖÖ †Ö¾ÖÖ•Ö ‹êÛæú †Ö»ÖÖ. ŸÖÖê †Ö¾ÖÖ•Ö ÃÖÖÓÝÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖ ´ÖÖ—ÖÖ •Öß¾Ö ‘Öê‰ú ®ÖÛúÖê. ´Ö»ÖÖ •ÖÝÖÖµÖ“Öê †ÖÆêü. µÖÖ ÝÖÖê™üß“ÖÖ ´Öן֟ÖÖ£ÖÔ •Öß¾Ö®Ö Æêü ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÖ ×¯Ö쵅 †ÖÆêü. •ÖÝÖÞÖê ´ÆüÞÖ•Öê ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ †®®Ö ¯ÖÖÞÖß ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÝÖ¸ü•ÖꓵÖÖ ¾ÖßÖæ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ¿Ö¡Öæ ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÓ¸üõÖÞÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. ØÛú²ÖÆãü®ÖÖ ÃÖÓ¸üõÖÞÖÖ“ÖÖ ´Öã§üÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛúŸÖÖ ¤êüÞµÖÖ»ÖÖµÖÛú †ÖÆêü. þÖÃÖÓ¸üõÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ¿ÖŒŸÖß“Öß ×®ÖŸÖÖÓŸÖ ÝÖ¸ü•Ö †ÖÆêü. Æüß ¿ÖŒŸÖß ¿Ö¸ü߸ü ÃÖÖ´Ö£µÖÔ ¾ÖÖœü¾Öæ®Ö, ¿ÖáÖÖÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûúºþ®Ö, µÖ㌟Öß“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûúºþ®Ö ®ÖŒÛúß“Ö ¾ÖÖœü¾ÖŸÖÖ µÖêŸÖê. ¯Ö¸ÓüŸÖã µÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÖ ²ÖÓ¬Ö®Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ ¯Ö»ÖßÛú›êü •ÖÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. ¤ãüÃÖ¸üÖ ÜÖÖ¡Öß¿Ö߸ü ˆ¯ÖÖµÖ ´ÆüÞÖ•Öê ¤ãüÃÖ·µÖÖ“Öß ¿ÖŒŸÖß †Ö¯Ö»µÖÖŸÖ ×´Öôû¾ÖÞÖê. Æêü ÃÖÖ¬Öê ²Öê¸ü•Öê“Öê ÝÖ×ÞÖŸÖ †ÖÆêü. ´ÖãÓÝÖß ¯ÖÖÃÖæ®Ö Æü¢Öß ¯ÖµÖÕŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÖÞÖß ÃÖã¨üÖ Æêü“Ö Ûú¸üŸÖÖŸÖ. ¤ãüÃÖ¸êü ו֟ÖÛêú •ÖÖÃŸÖ ŸÖê¾Öœüß ¿ÖŒŸÖß •ÖÖßÖ. µÖÖŸÖæ®Ö“Ö ²ÖÓ¬Öã³ÖÖ¾Ö µÖÖ Ûú»¯Ö®Öê“ÖÖ ˆ¤üµÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ. ÛúÖêšü»µÖÖÆüß Ûãú™ãÓü²ÖÖ ´Ö¬µÖê ŸÖ¹ýÞÖ ´Öã»ÖÖ®ÖÖ •Ö¸ü ‹Ûú¡Ö šêü¾Ö»Öê ŸÖ¸ü ŸµÖÖ Ûãú™ãÓü²ÖÖ“Öß ¿ÖŒŸÖß ®ÖŒÛúß“Ö ÛúÖêÞÖÖ ‹ÛúÖ ¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ †ÃÖê»Ö. ³ÖÖ¾ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ‹Ûúß, ‹ÛúÖ¾Ö¸ü ÃÖÓÛú™ü †Ö»Öê ŸÖ¸ü ²ÖÖÛúß ÃÖ¾ÖÔ Ã¾ÖŸÖ„¾Ö¸ü ÃÖÓÛú™ü †Ö»Öê ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ŸµÖÖ ¾Ö¸ü ´ÖÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖÖÕ“Öß ¯ÖϲÖôû ‡“”ûÖ ÆüÖ µÖÖ Ûú»¯Ö®Öê“ÖÖ ¯ÖÖµÖÖ. (´Öã»ÖÖ»ÖÖ ´Öã»Öß ¯ÖêõÖÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛúŸÖÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß ¾Öé¢Öß µÖÖŸÖæ®Ö“Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öß †ÃÖÖ¾Öß. ²ÖÓ¬Öã³ÖÖ¾Ö ÆüÖ ¿Ö²¤üÆüß µÖÖ ´Öãôêû“Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ.) µÖÖ Ûú»¯Ö®Öê“ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ¿Öê•ÖÖ·µÖÖ¿Öß ´Öî¡Öß, ÝÖÖÓ¾ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÖÔ¿Öß ´Öî¡Öß †ÃÖÖ ÆüÖêŸÖ ŸµÖÖŸÖæ®Ö“Ö ×¾ÖÀ¾Ö²ÖÓ¬Ö㢾ÖÖ“Öß Ûú»¯Ö®ÖÖ ¯Öãœêü †Ö»Öß †ÃÖÖ¾Öß. Æêü ´ÖÖ—Öê ŸÖÛÔú¿ÖÖÃ¡Ö †ÖÆêü. Æêü ÝÖÏÓ£ÖÖ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÃÖê»ÖÆüß. ¯Ö¸ÓüŸÖã, ´Öß ÛúÖêšü»ÖÖÆüß ¤üÖ¾ÖÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ´ÖÖ—µÖÖ ²Öã¨üß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´Ö»ÖÖ ŸÖÛÔú »Öœü¾Öæ®Ö •Öê פüÃÖŸÖê ŸÖê †ÃÖê †ÖÆêü. ´ÖÖ—ÖÖ ŸÖÛÔú ÃÖÖÓÝÖŸÖÖê ²ÖÓ¬Öã³ÖÖ¾Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. ´ÖÖÞÖÃÖÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ ´Ö¬Öᯙ ‹êŒµÖ ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü. ´Ö®ÖãµÖÖ®Öê ´Ö®ÖãµÖÖ»ÖÖ ´ÖÖ¸üÞÖê ²ÖÓ¤ü Ûêú»Öê ŸÖ¸ü ´Ö®Öã嵅 •ÖÖŸÖ ¯Ö飾Öß ŸÖ»ÖÖ¾Ö¸ü ×™üÛúÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ •ÖÖÃŸÖ †ÖÆêü.

ÛúÖêšü»ÖßÆüß ¯ÖÏÞÖÖ»Öß ×™üÛúÞµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ×®ÖµÖ´Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖêÓ“Ö ŸÖê ×®ÖµÖ´Ö ÃÖ¾ÖÖÓÔ®Öß ¯ÖÖôûÞÖê ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêüŸÖ. ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÖ ÃÖ´ÖÖ®Ö ¾ÖÖÝÖÞÖæÛú ×´ÖôûŸÖ †ÃÖê»Ö, ÃÖ¾ÖÖÕ“µÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖêŸÖ †ÃÖŸÖß»Ö, ÃÖ¾ÖÖÕ“µÖÖ ‡“”ûÖ šü¸üÖ×¾ÖÛú ´ÖµÖÖÔ¤êüŸÖ ÃÖ±úôû ÆüÖêŸÖ †ÃÖŸÖᯙ ŸÖ¸ü †¿Öß ´Öî¡Öß ×™üÛæú®Ö ¸üÖÆæü ¿ÖÛúŸÖê. ‹ÜÖÖªÖ ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ ŸÖß ¾Ö¸ü †®µÖÖµÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖê ¾ÖÖ™ü»Öê ŸÖ¸ü ŸÖß ¾µÖŒŸÖß ‡ŸÖ¸üÖ ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤æü¸ü •ÖÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ²ÖôûÖ¾ÖŸÖê. µÖÖŸÖæ®Ö ¬Ö´ÖÔ Æüß ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ˆ¤üµÖÖÃÖ †Ö»Öß †ÃÖÖ¾Öß. ÃÖã¸ü¾ÖÖŸÖß»ÖÖ ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ®ÖÖÓ¾Ö ¤êüÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ“Ö ®Ö¾ÆüŸÖß. †ÖŸÖÖÆüß ÜÖ¸êü ¯ÖÖ×Æü»Öê ŸÖ¸ü ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ®ÖÖÓ¾Ö ¤êüÞµÖÖ“Öß ÝÖ¸ü•Ö ®ÖÖÆüß. ¬Ö´ÖÖÔ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ‹Ûú¡Ö šêü¾ÖÞµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ †ÖÆêü. †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖ´ÖãÆüÖ“Öê ×®ÖµÖ´Ö ¯ÖÖôûÞÖê ´ÆüÞÖ•Öê“Ö ¬Ö´ÖÔ. ±úÖ¸ü ŸÖ¸ü ŸµÖÖ ÃÖ´ÖãÆüÖ“Öê ®ÖÖÓ¾Ö ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

¬Ö´ÖÔ ÆüÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖÓ²ÖÖ¾Ö¸ü †Ö¬ÖÖ׸üŸÖ †ÖÆêü. ‹Ûú ÜÖÖÓ²Ö ´Öæ»Ö ŸÖ¢¾Ö, ¤ãüÃÖ¸üÖ ×®ÖµÖ´Ö, ןÖÃÖ¸üÖ ÛúÖµÖ¤êü ¾Ö “ÖÖî£ÖÖ ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ.. ´ÖÆüÙÂÖ ¾µÖÖÃÖÖ®Öß ¬Ö´ÖÔ ŸÖ¢¾ÖÖ“Öß ÃÖã™üÃÖã™üßŸÖ ¾µÖÖܵÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß †ÖÆêü. '¯Ö¸üÖê¯ÖÛúÖ¸üÖµÖ ¯ÖãÞµÖÖµÖ… ¯ÖÖ¯ÖÖµÖ ¯Ö¸ü¯Öß›ü®Ö´ÖË…' ÃÖ´ÖæÆü ‹Ûú×¡ÖŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖêÛúÖ®Öê Æêü ŸÖ¢¾Ö †Ö“Ö¸üÞÖÖŸÖ †ÖÞÖ»Öê ¯ÖÖ×Æü•Öê. ÆüÖ“Ö ¬Ö´ÖÔ ÆüÖêµÖ. Æüß ¾µÖÖܵÖÖ ÃÖã™üÃÖã™üßŸÖ ŸÖ¸üßÆüß ¯ÖæÞÖÔ †ÖÆêü. Æêü ŸÖ¢¾Ö ÛúÖ»ÖÖ¬ÖßŸÖ †ÖÆêü. µÖÖ ´Ö¬µÖê Ûú¬ÖßÆüß ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÝÖ¸ü•Ö ®ÖÖÆüß. ¯Ö¸ÓüŸÖã, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ »ÖÖêÛúÖ®ÖÖ ¸üÖê•Ö“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ †Ö“Ö¸üÞÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ¯Ö׸ü×ã֟ÖßŸÖ ÛúÖµÖ Ûú¸üÖ¾Öê µÖÖ ²Ö§ü»Ö Ûú¬Öß Ûú¬Öß ÃÖÓ³ÖÏ´Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêŸÖÖê. ŸµÖÖ ¾Ö¸ü ˆ¯ÖÖµÖ ØÛú¾ÖÖ ®ÖŒÛúß ÛúÖµÖ Ûú¸üÖ¾Öê µÖÖ ²Ö§ü»Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ •Ö®ÖÖ®ÖÖ –ÖÖ®Öß ¾µÖŒ¢Öß“Ö ´Ö¤üŸÖ Ûúºþ ¿ÖÛúŸÖê. –ÖÖ®Öß ¾µÖŒŸÖß ÃÖ³ÖÖê¾ÖÖ»Ö“µÖÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß®ÖãÃÖÖ¸ü ´Öæôû ÝÖÖ³ÖÖ ¬µÖÖ®ÖÖŸÖ šêü‰ú®Ö ˆ¯ÖÖµÖ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖŸÖ. ÆüÖ ˆ¯ÖÖµÖ ´ÖÖ¡Ö ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ¯Ö׸ü×ã֟Öß, ÛúÖôû ¾Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö µÖÖ ¾Ö¸ü †¾Ö»ÖÓ²Öæ®Ö †ÃÖŸÖÖê. ÆüÖ ˆ¯ÖÖµÖ ×¡ÖÛúÖ»ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÃÖŸµÖ †ÃÖê»Ö“Ö †ÃÖê ®ÖÖÆüß. †Ö•Ö“ÖÖ ˆ¯ÖÖµÖ ˆªÖ ¯ÖÖ¯Ö ´ÆüÞÖæ®ÖÆüß ÝÖÞÖ»Öê •ÖÖ¾Öæ ¿ÖÛúŸÖê. µÖÖ Ûú¸üŸÖÖ £ÖÖê¸ü ¿ÖÖÃ¡Ö–Ö ®µÖæ™ü®Ö µÖÖÓ“Öê ˆ¤üÖÆü¸üÞÖ ‘Öê‰ú. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖôûß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö –ÖÖ®Ö ¾Ö †®Öã³Ö¾Ö µÖÖŸÖæ®Ö ŸÖß®Ö ×®ÖµÖ´Ö ´ÖÖÓ›ü»Öê. ŸÖê ¯ÖæÞÖÔ ÃÖŸµÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ×ÛúŸµÖêÛú ¾ÖÂÖì ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖôûÖŸÖᯙ ¾Ö ®ÖÓŸÖ¸ü“µÖÖ ¿ÖÖá֖ÖÖ®Öß ´ÖÖ®Ö»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖã, †Ö‡®Ã™üÖ‡Ô®Ö»ÖÖ “ÖÖî£ÖÖ †õÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê ¾ÖÖ™ü»Öê. µÖÖ †õÖÖ“µÖÖ ÃÖÖÊÖ®Öê ¯Ö¤üÖ£ÖÖÕ“Öß ¾ÖŸÖÔ¾ÖÞÖæÛú ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü ¯ÖÞÖê ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †¿Öß ÜÖÖ¡Öß ¾ÖÖ™æü »ÖÖÝÖ»Öß. ŸµÖÖ®Öß ¯ÖϵÖÖêÝÖ Ûêú»Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü ‡ŸÖ¸üÖ®ÖÖÆüß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê. †Ö‡®Ã™üÖ‡Ô®Ö“ÖÖ ˆ§êü¿Ö ®µÖæ™ü®Ö»ÖÖ ÜÖÖê™êü šü¸ü¾ÖÞµÖÖ“ÖÖ ®ÖŒÛúß“Ö ®ÖÃÖÖ¾ÖÖ. ŸµÖÖ“ÖÖ ˆ§êü¿Ö ÃÖŸµÖÖ“Öß •ÖÖßÖßŸÖ •ÖÖÃŸÖ •ÖÖ×ÞÖ¾Ö Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞµÖÖ“ÖÖ“Ö ÆüÖêŸÖÖ. ¤üÖê‘ÖÖ®ÖÖÆüß ¯ÖŒÛêú ´ÖÖÆüßŸÖ ÆüÖêŸÖê Ûúß, ŸÖÖê Ûêú¾Öôû ׿֛üß“ÖÖ ¯ÖÖµÖÓ›üÖ (¯ÖÖµÖ¸üß) †ÖÆêüŸÖ, ׿֛üß ®Ö¾Æêü. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÖµÖÓ›ü¶Ö“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûúºþ®Ö ‡ŸÖ¸ü ¾Ö¸ü •ÖÖŸÖß»Ö, •Ö¸ü ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖ ÛúŸÖéÔ¢¾Ö †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ¯ÖÖµÖÓ›üÖ ²Ö®ÖŸÖß»Ö.

†Ö‡Ô®Ã™üÖ‡Ô®Ö“µÖÖ ¿ÖÖê¬ÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ»ÖÖ ÛúÖêÞÖß ®µÖæ™ü®Ö ¯ÖêõÖÖ £ÖÖê¸ü šü¸ü¾Ö»Öê ®ÖÖÆüß, ØÛú¾ÖÖ ®µÖæ™ü®Ö»ÖÖ ´ÖÖê›üßŸÖ ÛúÖœü»Öê ®ÖÖÆüß. ¤üÖê‘ÖÖ®ÖÖÆüß ÃÖ´ÖÖ®Ö ´ÖÆü¢ÖŸÖÖ ×¤ü»Öß. µÖÖ“Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖ´ÖãÆü ‹Ûú×¡ÖŸÖ ¸üÖÜÖÞµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ –ÖÖ®Öß ´Ö®ÖãµÖÖÓ®Öß †Ö¯ÖÖ¯Ö»µÖÖ ÛúÖôûÖ´Ö¬µÖê ³ÖÖêÝÖÖê×»ÖÛú ¯Ö׸ü×ã֟Öß®ÖãÃÖÖ¸ü ŸµÖÖ ¾Öêôû“µÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖÃÖÖšüß †Ö“Ö¸üÞÖÖ“Öê ×®ÖµÖ´Ö ²Ö®Ö¾Ö»Öê. •Öë¾ÆüÖ Æêü ×®ÖµÖ´Ö ²Ö®Ö¾Ö»Öê ŸÖë¾ÆüÖ ŸµÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ŸÖê ×®ÖµÖ´Ö ˆ¢Ö´Ö ÆüÖêŸÖê. ×®ÖµÖ´ÖÖŸÖ ×¤üÃÖÞÖÖ¸üÖ ±ú¸üÛú µÖÖ ŸÖß®Ö ÛúÖ¸üÞÖÖ ´Öãôêû“Ö ×¤üÃÖŸÖÖê. µÖÖ“ÖÖ ¤ãüÃÖ¸üÖ †£ÖÔ †ÃÖÖ Ûúß, ×®ÖµÖ´Ö Ûú¬ÖßÆüß ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ. †ÃÖê †ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ÛúÖôûÖŸÖ –ÖÖ®Öß ´Ö®ÖãµÖÖ®Öß ²Ö®Ö¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖêšü»µÖÖÆüß ×®ÖµÖ´ÖÖ»ÖÖ Ûëú¾ÆüÖÆüß Æüß®Ö »ÖêÜÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. •Öë¾ÆüÖ ×®ÖµÖ´Ö ²Ö®Ö¾Ö»ÖÖ, •µÖÖ õÖê¡ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ²Ö®Ö¾Ö»ÖÖ ¾Ö •µÖÖÓ“µÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ²Ö®Ö¾Ö»ÖÖ ŸÖë¾ÆüÖ ŸÖÖê ÁÖêšü“Ö ÆüÖêŸÖÖ. ×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ “ÖæÛú Æüß Ûêú¾Öôû ¾Ö¸üᯙ ŸÖß®Ö ÛúÖ¸üÞÖÖ ´Öãôêû ¾ÖÖ™üŸÖê. µÖÖ Ûú¸üŸÖÖ †ÃÖÓÜµÖ ˆ¤üÖÆü¸üÞÖê ¤êüŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö.

†®®Ö ¿ÖÖÛúÖÆüÖ¸üß ÁÖêšü ÛúÖ ´ÖÖÓÃÖÖÆüÖ¸üß µÖÖ ²Ö§ü»Ö ¾ÖÖ¤ü ‘ÖÖ»ÖÞµÖÖ †Ö¬Öß ÛúÖêêÞÖÖ»ÖÖ ÛúÖêšü»Öê †®®Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü µÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ. ¾ÖÖôû¾ÖÓ™üÖ ´Ö¬µÖê ÝÖ¾ÖŸÖ ÃÖã¨üÖ ˆÝÖ¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ®ÖÖ ¿ÖÖÛúÖÆüÖ¸üÖ“Öê ´ÖÆü¢¾Ö ¯Ö™ü¾ÖÞµÖÖŸÖ ÛúÖêšü»ÖÖ ¿ÖÆüÖÞÖ¯ÖÞÖÖ? •Öê£Öê ¯µÖÖµÖ»ÖÖ ¯ÖÖÞÖß ×´ÖôûŸÖ ®ÖÖÆüß ŸÖê£Öᯙ »ÖÖêÛúÖ®ÖÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖŸÖæ®Ö ŸÖß®Ö ¾ÖêôûÖ †ÖÓ‘ÖÖêôû Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö ÛúÖêÞÖß ¿ÖÆüÖÞÖÖ ÃÖÖÓÝÖê»Ö ÛúÖµÖ? ØÃÖ¬Ö㓵ÖÖ ÛúÖšüÖ ¾Ö¸üᯙ ´Ö®ÖãµÖÖ»ÖÖ ŸÖÖÓ²µÖÖ³Ö¸ü ¯ÖÖÞµÖÖŸÖ †ÓÓ‘ÖÖêôû Ûú¸üÞµÖÖ»ÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÃÖŸÖê ÛúÖµÖ? ¤üÖ™ü —ÖÖ›üüßŸÖ ¸üÖÆüÞÖÖ·µÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖôæûŸÖ ¯ÖÏêŸÖ ¯Öã¸üÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö »ÖÖÝÖæ Ûêú»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ ÛúÖµÖ? •Öê£Öê áÖß-¯Öã¹ýÂÖ ÝÖãÞÖÖê¢Ö¸ü ‹Ûú“µÖÖ •Ö¾Öôû¯ÖÖÃÖ †ÖÆêü ŸÖê£Öê ‹ÛúÖ ¯ÖêõÖÖ •ÖÖßÖü ²ÖÖµÖÛúÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö ¸üÖ²Ö¾Ö»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ ÛúÖµÖ? ¤üÝÖ›üÖŸÖ ÃÖã¨üÖ ‡ÔÀ¾Ö¸ü †ÖÆêü †ÃÖê ´ÖÖ®Öæ®Ö ¤üÝÖ›üÖ“Öß ¯Öæ•ÖÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ®ÖÖ ´ÖæŸÖá ¯Öæ•ÖÖ “ÖãÛúß“Öß †ÖÆêü †ÃÖê ÃÖÖÓÝÖÞÖê ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ? •Öê£Öê áÖß»ÖÖ»ÖÃÖê ´Öãôêû ÜÖæ®Ö ´ÖÖ¸üÖ´ÖÖ·µÖÖ ÆüÖêŸÖÖŸÖ ŸÖê£Öê áÖß»ÖÖ ²Öã¸üܵÖÖŸÖ šêü¾Ö»Öê ŸÖ¸ü ÛúÖµÖ ×²Ö‘Ö›üŸÖê? ÛúÖêÞÖß ´ÆüÞÖê»Ö †´ÖãÛú ÝÖÏÓ£ÖÖŸÖ ÃÖæµÖÖÔ»ÖÖ †¬µÖÔ ×¤ü»µÖÖ ×¿Ö¾ÖÖµÖ ¯ÖÖÞÖß ÃÖã¨üÖ ×¯Ö‰ú ®ÖÛúÖ †ÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö ÃÖÖÓÝÖŸÖÖê ´ÆüÞÖæ®Ö ˆ¢Ö¸ü ¬ÖÐã¾Ö ¯ÖϤêü¿ÖÖŸÖÆüß ´Öß ŸÖÖê ×®ÖµÖ´Ö ¯ÖÖôûêû®Ö, ŸÖ¸ü ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ ÛÖêšü»ÖÖ ¿ÖÆüÖÞÖÖ ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖæ? ÛúÖêÞÖß ´ÆüÞÖÖ»Öê Ûúß, ´Öß ²ÖÑÛêúŸÖᯙ ¯Öî¿ÖÖ¾Ö¸ü ¾µÖÖ•Ö ‘ÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ ÛúÖêšêü ¯ÖÖšü¾Öæ? ×®ÖµÖ´Ö ´ÆüÞÖ•Öê ¬Ö´ÖÔ ®Ö¾Æêü. ×®ÖµÖ´Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖß †Ö“Ö¸üÞÖ ÛúÃÖê Ûú¸üÖ¾Öê µÖÖ“Öß ×¿ÖÛú¾ÖÞÖ †ÖÆêüŸÖ. ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ´Öãôêû ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖôêû ¬Ö´ÖÔ ÆüÖêŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ. ¬Ö´ÖÔ ‹Ûú“Ö †ÃÖŸÖÖê, ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ‹Ûú“Ö †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¾ÖêÝÖôß ¾ÖêÝÖôûßû ®ÖÖÓ¾Öê ¤êüÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ“Ö ®ÖÖÆüß. ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ±úŒŸÖ ¬Ö´ÖÔ“Ö ´ÆüÞÖ»Öê ¯ÖÖ×Æü•Öê. ŸÖ¸üß ¯ÖÞÖ ÛúÖêÞÖÖ»ÖÖ ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ®ÖÖÓ¾Ö ªÖµÖ“Öê“Ö †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸÖê ×®ÖµÖ´ÖÖÓ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê (ØÛú¾ÖÖ †Ö¬ÖÖ׸üŸÖ) †ÃÖÖ¾Öê. ˆ¤üÖÆü¸üÞÖÖ£ÖÔ ×¯ÖŸµÖÖ®Öê †¯ÖŸµÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖôûÖ¾ÖµÖÖ“Öê ×®ÖµÖ´Ö ´ÆüÞÖ•Öê ׯ֟Öé¬Ö´ÖÔ, ³ÖÖ¾ÖÖ“Öê ‡ŸÖ¸ü ³ÖÖ‰ú-²Ö×ÆüÞÖß ²Ö§ü»Ö“Öß ÛúŸÖÔ¾µÖê ´ÆüÞÖ•Öê ³ÖÖŸÖé¬Ö´ÖÔ, Ûãú™ãÓü²Ö ¬Ö´ÖÔ, ¿Öê•ÖÖ¸ü¬Ö´ÖÔ, ÝÖ»»Öß ¬Ö´ÖÔ, ÝÖÖÓ¾Ö¬Ö´ÖÔ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Ö´ÖÔ, וֻÆüÖ¬Ö´ÖÔ, ¸üÖ•µÖ ¬Ö´ÖÔ, ¤êü¿Ö (¸üÖ™Òü) ¬Ö´ÖÔ, •ÖÝÖ¬Ö´ÖÔ, ×¾ÖÀ¾Ö¬Ö´ÖÔ ¾ÖÝÖî¸êü.

–ÖÖ®Öß ¾µÖŒŸÖß •Öë¾ÆüÖ •Öë¾ÆüÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ÝÖ¸ü•Ö ³ÖÖÃÖê»Ö ŸÖë¾ÆüÖ ŸÖë¾ÆüÖ ‘Ö›ü»µÖÖ •ÖÖŸÖÖŸÖ. ³ÖÖ¸üŸÖÖ ´Ö¬µÖê“Ö ÛúÖµÖ ÃÖ¾ÖÔ •ÖÝÖ³Ö¸ü Æüß“Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ †ÖÆêü. ÝÖߟÖêŸÖᯙ 'ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ´Öß µÖãÝÖêµÖãÝÖê' ÛúÖµÖ ØÛú¾ÖÖ 'µÖê¿Öæ ¤ü¸ü ¤üÖê®Ö Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÖÔ®Öß †¾ÖŸÖ¸üŸÖÖê' ÛúÖµÖ, µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ ‹Ûú“Ö. •Öë¾ÆÖü •Öë¾ÆüÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ †¯Ö¯ÖϾÖé¢Öß ²ÖôûÖ¾ÖŸÖÖŸÖ ŸÖë¾ÆüÖ ŸÖë¾ÆüÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÛú ‘Ö›ü»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ. ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ´ÖÖ®µÖ •Ö®ÖÖ®ÖÖ ŸÖÖê ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ“ÖÖ †¾ÖŸÖÖ¸ü ØÛú¾ÖÖ ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ“ÖÖ ‹Ûãú»ÖŸÖÖ ‹Ûú ¯Öã¡Ö ØÛú¾ÖÖ ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ“ÖÖ ¯ÖÏê×ÂÖŸÖ ¾ÖÖ™üŸÖÖê. õÖê¡Ö, ÛúÖôû ¾Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ŸÖÖê ×®ÖµÖ´Ö ²Ö®Ö¾ÖŸÖÖê ¾Ö ŸµÖÖŸÖæ®Ö ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ Ã£ÖÖ¯ÖßŸÖ Ûú¸üŸÖÖê, ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê ¸üõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖê, ´Ö®Öã嵅 •ÖÖŸÖ ®ÖÖ´Ö¿ÖêÂÖ ÆüÖê‰ú ¤êüŸÖ ®ÖÖÆüß. †¿Öß ¾µÖŒŸÖß •Öë¾ÆüÖ ‘Ö›üŸÖ ®ÖÖÆüß ŸÖë¾ÆüÖ µÖã¨êü ÆüÖêŸÖÖŸÖ, ®ÖÖ¿Ö ÆüÖêŸÖÖê ¾Ö ŸµÖÖŸÖæ®Ö ÃÖÓ‘Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêŸÖê ¾Ö ¸üÖ×Æü»Ö껵ÖÖ »ÖÖêÛúÖ®ÖÖ ®ÖÖ¿Ö ¯ÖÖ×Æü»µÖÖ ´Öãôêû ¿ÖÆüÖÞÖ¯ÖÞÖ ÃÖã“ÖŸÖê. µÖã¨üÖ“Öß †Öšü¾ÖÞÖ †ÃÖê ¯ÖµÖÕŸÖ ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¸üÖÆüŸÖê.

ÛúÖêšü»ÖÖÆüß ×®ÖµÖ´Ö ¯ÖÖôû»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê ŸÖë¾ÆüÖ“Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÆüÖêŸÖÖê. ®ÖãÃÖŸÖê “ÖÖÓÝÖ»Öê ×®ÖµÖ´Ö ²Ö®Ö¾Öæ®Ö ³ÖÖÝÖŸÖ ®ÖÖÆüß. ×®ÖµÖ´Ö ²Ö®Ö¾ÖÞÖÖ¸üÖ®ÖÖ µÖÖ“Öß ¯ÖæÞÖÔ Ûú»¯Ö®ÖÖ ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ŸµÖÖ®Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖŸÖᯙ ÁÖêšü ÃÖæ¡ÖÖ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûêú»ÖÖ. ŸµÖÖ®Öß, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¾Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö ¯ÖÏŸµÖêÛúÖ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ²ÖÃÖ¾Ö»Öê. ŸµÖÖ»ÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖ“ÖÖ ×®Ö´ÖÖÔŸÖÖ ´ÖÖ®Ö»Öê. ÆüÖ ¿ÖÖê¬Ö •µÖÖ®Öê »ÖÖ¾Ö»ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ®ÖÖê²Öê»Ö ¯ÖÖ׸üŸÖÖê×ÂÖÛú •Ö¸ü פü»Öê ŸÖ¸ü ŸÖÖê ¯ÖÖ׸üŸÖÖêÂÖÛúÖ“ÖÖ ÃÖ®´ÖÖ®Ö ÆüÖê‡Ô»Ö, ¿ÖÖê¬ÖÛúŸµÖÖÔ“ÖÖ ®Ö¾Æêü. ×¾ÖÀ¾Ö ×®Ö´ÖÖÔŸµÖÖ»ÖÖ ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ¯ÖϤêü¿ÖÖŸÖ ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ÛúÖ»Ö ÜÖÓ›üÖŸÖ ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖôûß ®ÖÖÓ¾Öê פü»Öß. ÛúÖêÞÖ ‡ÔÀ¾Ö¸ü µÖÖ ®ÖÖÓ¾ÖÖ®Öê †ÖêôûÜÖŸÖÖê, ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖß ÝÖÖò›ü, ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖß ÜÖã¤üÖ. †ÖÞÖÜÖßÆüß ×ÛúŸµÖêÛú ®ÖÖÓ¾ÖÖ®Öê •ÖÝÖ³Ö¸üÖŸÖ ŸµÖÖ»ÖÖ †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖŸÖê. ×¾ÖÀ¾Ö ×®Ö´ÖÖÔŸÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö‡Ô ¾Ö›üᯙ †ÃÖÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÖÆüß. ŸÖÖê ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ¾ÖÖÃÖ Ûú¸üŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ»ÖÖ ‘Ö¸üÖ“Öß ÝÖ¸ü•Ö ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ®Öê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ•Öß¾Ö ŸÖÃÖê“Ö ×®Ö•Öá¾Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûêú»Öê †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ»ÖÖ †ÖÛúÖ¸ü ®ÖÖÆüß. †ÝÖ¤üß ×®ÖÝÖãÔÞÖ ¾Ö ×®Ö¸üÖÛúÖ¸ ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖ¾ÖÔ¿Ö׌ŸÖ´ÖÖ®Öü. ‡ÔÀ¾Ö¸ü †ÃÖÖ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ“µÖÖ ²Ö§ü»Ö ³ÖߟÖßµÖãŒ¢Ö †Ö¤ü¸ü ÃÖ¾ÖÖÕ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûêú»ÖÖ. ³ÖߟÖß µÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Ûúß, '¯ÖÏŸµÖêÛúÖ“Öß šüÖ´Ö ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ †ÃÖÖ¾Öß Ûúß ´Öß ×®ÖµÖ´Ö ´ÖÖê›ü»ÖÖ ŸÖ¸ü ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ»ÖÖ »ÖÝÖê“Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÆüÖê‡Ô»Ö ¾Ö ´Ö»ÖÖ ×¿ÖõÖÖ ×´Öôêû»Ö'. †Ö¤ü¸ü µÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Ûúß, '´Öß ×®ÖµÖ´ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûêú»Öê ŸÖ¸ü ‡ÔÀ¾Ö¸ü ´ÖÖ—µÖÖ ‡“”ûÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸êü»Ö'. µÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸êü Ûú´ÖßŸÖ Ûú´Öß ÜÖ“ÖÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûêú»Öß. (ÜÖ¸üÖêÜÖ¸ü“Ö Æêü ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×«üŸÖßµÖ †ÖÆêü. Æüß ‹Ûú ˆ¢Ö´Ö ÝÖÖê™ü •ÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ ×šüÛúÖÞÖß ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ÛúÖôûß ‹ÛúÖ“Ö ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öß —ÖÖ»Öß. ÃÖ´ÖÖ•Ö ¿ÖÖá֖Ö, ‡×ŸÖÆüÖÃÖÛúÖ¸, ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ŸÖ–Ö ÃÖÓÝÖÞÖÛú ŸÖ–Ö ¾ÖÝÖî¸êü®Öß µÖÖ ¾Ö¸ü •Öºþ¸ü ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê ¾Ö µÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öß ÃÖª„ ×ã֟ÖßŸÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †¿Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö µÖÓ¡ÖÞÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ÆüÖŸÖ³ÖÖ¸ü »ÖÖ¾ÖÖ¾ÖÖ.) ŸÖÃÖê ¯ÖÖ×Æü»Öê ŸÖ¸ü ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ»ÖÖ ®ÖÖÓ¾Ö †ÃÖÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÖÆüß. ŸÖ¸üß ¯ÖÞÖ ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ¯ÖϤêü¿ÖÖŸÖ, ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ®Öê ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ»ÖÖ ‹ÛúÖ ¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ ®ÖÖÓ¾Öê פü»Öß. †£ÖÖÔŸÖ ŸµÖÖ ²Ö§ü»Ö ÛúÖêÞÖßÆüß †ÖõÖê¯Ö ‘Öê‰ú ®ÖµÖê.

³ÖÖ¸üŸÖÖ ´Ö¬µÖê ŸÖêÆüŸÖßÃÖ ÛúÖê™üß ¤êü¾Ö ´ÖÖ®Ö»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ ¤üÖê®Ö ÛúÖ¸üÞÖê ÃÖÓ³Ö¾ÖŸÖÖŸÖ. ¯Ö×Æü»Öê ÛúÖ¸üÞÖ ³ÖÖ¸üŸÖ ÆüÖ ‹Ûú ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ¤êü¿Ö †ÖÆêü. ¯ÖÏÖ“Öß®Ö ÛúÖôûß ¤üôûÞÖ ¾ÖôûÞÖÖ“µÖÖ ¾ÖêÝÖ¾ÖÖ®Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ®Ö¾ÆüŸµÖÖ. ŸµÖÖ´Öãôêû ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ÃÖã×¾Ö¬Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ”ûÖê™êü ”ûÖê™êü ÃÖ´ÖÖ•Ö †Ö¯Ö»µÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¾ÖŸÖÔ®ÖÖ“Öê ×®ÖµÖ´Ö ²Ö®Ö¾ÖŸÖ †ÃÖÖ¾ÖêŸÖ. µÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ®ÖÖ ŸÖê †Ö¯Ö†Ö¯Ö»ÖÖ ¬Ö´ÖÔ ´ÖÖ®ÖßŸÖ †ÃÖÖ¾ÖêŸÖ. ¯ÖÏŸµÖêÛú ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖê»Öß ³ÖÖÂÖêŸÖ ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ»ÖÖ ®ÖÖÓ¾Ö ×¤ü»Öê †ÃÖÖ¾Öê. ŸÖ¤Ëü ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÃÖ•Ö¿Öß ¤üôûÞÖ¾ÖôûÞÖÖ“Öß ÃÖÖ¬Ö®Öê ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ —ÖÖ»Öß ŸÖÃÖŸÖÃÖê ÃÖ¾ÖÔü ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ®Öß ¤ãüÃÖ·µÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖᯙ ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ“µÖÖ ®ÖÖÓ¾ÖÖ»ÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öß. ¤ãüÃÖ¸êü ÛúÖ¸üÞÖ ®ÖŒÛúß“Ö ×¾ÖÀ¾ÖÃÖ®ÖßµÖ †ÖÆêü. ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ •Ö¸üß †®ÖêÛú ÃÖ´ÖÖ•Ö ¾Ö ¯ÖÏŸµÖêÛú ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“ÖÖ ¬Ö´ÖÔ ¾ÖêÝÖóµÖÖ ®ÖÖÓ¾ÖÖ®Öê †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸üß ´Öæ»Ö ŸÖ¢¾Ö ´ÖÆüÂÖá ¾µÖÖÃÖÖ®Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê“Ö ÆüÖêŸÖê. ÃÖ¾ÖÖÕ“Öß ¬ÖÖ¸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Ûúß, ÃÖ•Öß¾Ö ¾Ö ×®Ö•Öá¾Ö “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÖŸÖ ´ÖÖê›üŸÖÖŸÖ. Æêü ¯ÖÏÛúÖ¸ü ŸµÖÖÓ“µÖÖ Ûú´ÖÖÔ¾Ö¸ü †Ö¬ÖÖ׸üŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸÖê †ÃÖê,

· •ÖÖê þ֟ք ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö ÃÖÖêÃÖæ®Ö ÃÖã¨üÖ ¤ãüÃÖ·µÖÖ“µÖÖ ±úÖµÖªÖ»ÖÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ®µÖ ¤êüŸÖÖê. ŸµÖÖ»ÖÖ ¤êü¾Ö Æêü ®ÖÖÓ¾Ö ×¤ü»Öê.

· •ÖÖê ¤ãüÃÖ·µÖÖ“µÖÖ ×ÆüŸÖÖ Ûú¸üŸÖÖ —Ö™üŸÖÖê ¯Ö¸ÓüŸÖã, ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Ã¾ÖŸÖ„“Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö ÆüÖê‰ú ¤êüÞµÖÖ“Öß ŸµÖÖ“Öß ŸÖµÖÖ¸üß ®ÖÃÖŸÖê. ŸµÖÖ»ÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Ö †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê ÝÖê»Öê.

· •ÖÖê ¤ãüÃÖ·µÖÖ“Öê ®ÖêÆü´Öß †×ÆüŸÖ“Ö ‡×“”ûŸÖÖê ¯Ö¸ÓüŸÖã ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Ã¾ÖŸÖ„“Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö ÆüÖê‰ú ¤êüŸÖ ®ÖÖÆüß ŸÖÖê ¤üÖ®Ö¾Ö.

· •ÖÖê ¤ãüÃÖ·µÖÖ“Öê ®ÖêÆü´Öß †×ÆüŸÖ“Ö ‡×“”ûŸÖÖê ¾Ö ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Ã¾ÖŸÖ„ ÃÖÓÛú™üÖŸÖ ¯Ö›üÞµÖÖ“Öß •µÖÖ“Öß ŸÖµÖÖ¸üß †ÃÖŸÖê ŸµÖÖ»ÖÖ ¸üÖõÖÃÖ ´ÆÞÖüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê.

¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖܵÖê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê •ÖÖê ÛúÖêÞÖß ´ÖÖ—µÖÖ ×ÆüŸÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Ã¾ÖŸÖ„ Ûú™ü Ûú¸üŸÖÖê ŸµÖÖ»ÖÖ ´Öß ¤êü¾Ö ´ÖÖ®ÖÞÖÖ¸ü“Ö. ´ÖÖ—Öê †Ö‡Ô ¾Ö›üᯙ •Ö¸ü þ֟ք“µÖÖ ‡“”ûÖ ´ÖÖºþ®Ö ´ÖÖ—Öê »ÖÖ›ü ¯Öã¸ü¾ÖŸÖ †ÃÖŸÖᯙ ŸÖ¸ü ŸµÖÖ®ÖÖ ´Öß ¤êü¾Ö ÛúÖ ´ÖÖ®Öæ ®ÖµÖê? þ֟ք •Öôæû®Ö ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¤êüÞÖÖ·µÖÖ ÃÖæµÖÖÔ»ÖÖ ¤êü¾Ö ´ÆüÞÖÖµÖ“Öê ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ÛúÖµÖ ¸üÖõÖÃÖ ´ÆüÞÖÖµÖ“Öê? ¤æü¬Ö, ÜÖŸÖ, †ÖîÂÖ¬Öß ´Öæ¡Ö ¤êüÞÖÖ¸üß ÝÖÖµÖ ¤êü¾Ö ¯ÖÞÖÖŸÖ ÛúÖêšêü Ûú´Öß †ÖÆêü? ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú פü¿ÖÖ ¤ü¿ÖÔÛú ¿ÖÓÛú¸üÖ“µÖÖ Ø¯Ö›üß»ÖÖ ¾ÖÖ™ü “ÖãÛú»Öê»ÖÖ ´Ö®Öã嵅 ¤êü¾Ö“Ö ´ÖÖ®Öê»Ö. þ֟ք ‰ú®Ö, ¯ÖÖ‰úÃÖ ¾Ö ¾ÖÖ·µÖÖ“ÖÖ ´ÖÖ¸üÖ ÃÖÆü®Ö Ûúºþ®Ö ´ÖÖ—Öê ¸üõÖÞÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ —ÖÖ›üÖ»ÖÖ ´Öß ¤êü¾Ö“Ö ´ÖÖ®Öß®Ö. •ÖÝÖÖ´Ö¬µÖê †¿ÖÖ ×ÛúŸµÖêÛú ÝÖÖê™üß †ÖÆêüŸÖ ŸµÖÖ Ã¾ÖŸÖ„“µÖÖ ®ÖãÛúÃÖÖ®Öß“Öß ¯Ö¾ÖÖÔ ®Ö Ûú¸üŸÖÖ ´Ö®ÖãµÖÖ“Öê ³Ö»Öê Ûú¸üŸÖÖŸÖ ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÖ ¤êü¾Ö ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê ŸÖ¸ü ŸµÖÖŸÖ ÛúÖµÖ “ÖãÛú»Öê? •µÖÖ ×¤ü¿ÖÖ ¤ü¿ÖÔÛú ¾Ö –ÖÖ®Öß ÛúŸÖéÔŸ¾Ö¾ÖÖ®Ö ¾µÖŒŸÖß ÆüÖê‰ú®Ö ÝÖ껵ÖÖ ŸµÖÖ®ÖÖ ¤êü¾Ö¯ÖÞÖ ×¤üü»µÖÖ®Öê ´Ö®ÖãµÖÖ“Öß ØÛú¾ÖÖ ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ“Öß ´ÖÖ®ÖÆüÖ®Öß ÆüÖêŸÖê ÛúÖµÖ? ‡ÔÀ¾Ö¸ü ‹Ûú †ÖÆêü ¯Ö¸ÓüŸÖã, ¤êü¾Ö †®ÖêÛú †ÖÆêüŸÖ. ¤êü¾ÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏ×ŸÖ ÛéúŸÖ–ÖŸÖÖ ¾µÖŒŸÖ Ûêú»Öß ¯ÖÖ×Æü•Öê. †£ÖÖÔŸÖ ÛéúŸÖ–ÖŸÖÖ ¾µÖŒŸÖ Ûú¸üÞÖê ´ÆüÞÖ•Öê ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏןִÖê»ÖÖ ±ãú»ÖÖÓ“ÖÖ ÆüÖ¸ü ‘ÖÖ»ÖÞÖê †ÝÖ¸ü ´ÖÓפü¸ü ²ÖÖÓ¬ÖÞÖê ®Ö¾Æêü, Æêü ´Öß ¯ÖŒÛêú •ÖÖÞÖæ®Ö †ÖÆêü. ÛéúŸÖ–ÖŸÖÖ ¾µÖŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ‹Û´Öê¾Ö ´ÖÖÝÖÔ ´ÆüÞÖ•Öê ŸµÖÖÓ“Öê ›üÖêôûÃÖ¯ÖÞÖê †®ÖãÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖê.

¸üÖ´Ö, ÛéúÂÞÖ, ´ÖÆüÖ¾Ö߸ü, ÝÖÖîŸÖ´Ö ²Öã¨ü, µÖê¿Öã, ¯ÖîÝÖÓ²Ö¸ü, ´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß µÖÖ ¾Ö µÖÖ ÃÖÖ¸üÜÖß †®ÖêÛú ¾µÖŒŸÖß´ÖŸ¾Öê ÆüÖê‰ú®Ö ÝÖê»Öß. ŸµÖÖ®Öß ®ÖãÃÖŸµÖÖ –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ÝÖÖê™üß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»µÖÖ ®ÖÖÆüßŸÖ ŸÖ¸ü †Ö“Ö¸üÞÖÖŸÖ †ÖÞÖ»µÖÖ. ŸµÖÖ ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖîµÖ׌ŸÖÛú ±úÖµÖ¤üÖ ®Ö¾ÆüŸÖÖ. ŸµÖÖ®Öß •Öê Ûêú»Öê ŸÖê ¯ÖÏÃÖÓÝÖß Ã¾ÖŸÖ„ ¤ãü„ÜÖ ÃÖÖêÃÖã®Ö ÃÖ´ÖÖ•µÖÖ“µÖÖ ³Ö»µÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Ûêú»Öê. ¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖ, ¯Öן®Ö“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ, ÃÖ´ÖÖ•Ö ¿Ö¡ÖæÓ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö, ¸üÖ•µÖ ŸµÖÖÝÖ, ÃÖÓ®µÖÖÃÖ, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ •Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ×ÆüŸÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ¸üÖõÖÃÖß ¾Öé¢Öß“µÖÖ »ÖÖêÛúÖ¿Öß ¿Ö¡Ö㢾Ö, ´ÖŒÛêúÆæü®Ö ´Öפü®Öê»ÖÖ ¯Ö»ÖÖµÖ®Ö, ´Ö¸üÞÖÖÓןÖÛú ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖê ¾ÖÝÖî¸êü •µÖÖ®Öß Ûêú»Öê ŸµÖÖÓ“Öß ×¿ÖÛú¾ÖÞÖ ´ÖÖ¡Ö ÃÖ¬µÖÖ •Ö¾Öôû •Ö¾Öôû ÃÖ¾ÖÔ“Ö ×¾ÖÃÖ¸ü»Öê †ÖÆêüŸÖ. ˆ¤üÖÆü¸üÞÖÖ£ÖÔ ´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öà“Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¯ÖÖÆæü. ´ÖÆüÖŸ´µÖÖ®Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ÜÖê›ü¶ÖŸÖ “Ö»ÖÖ. ŸµÖÖ ¾Öêôûß 80 ™üŒŒµÖÖ¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ •Ö®ÖŸÖÖ ÜÖê›ü¶ÖŸÖ ¸üÖÆüŸÖ †ÃÖê. ŸµÖÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¾Ö †ÖŸ´Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖê ŸµÖÖ®ÖÖ †×³Ö¯ÖÏêŸÖ ÆüÖêŸÖê. ¯Ö¸ÓüŸÖã †Ö¯ÖÞÖ ÛúÖµÖ Ûêú»Öê? ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúß“µÖÖ ÃÖãÝÖß ´Ö¬µÖê ÜÖê›ü¶ÖŸÖ “ÖÛú¸üÖ ´ÖÖ¸ü»µÖÖ, ³Ö¸ü¯Öæ¸ü †ÖÀ¾ÖÖÃÖ®Öê פü»Öß, ´ÖŸÖê ×´Öôû¾Ö»Öß. ×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»ÖÖê ¾Ö ®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüß»Ö ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúß ¯ÖµÖÕŸÖ ÜÖê›ü¶Ö“Öê ŸÖÖë›üÆüß ¯ÖÖ×Æü»Öê ®ÖÖÆüß. ÜÖê›üß £ÖÖê›üß ²ÖÆãüŸÖ ÃÖã¬ÖÖ¸ü»Öß ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ“Öê ÁÖêµÖ †Ö´ÆüÖ»ÖÖ ®ÖÖÆüß. •Öê —ÖÖ»Öê ŸÖê ÛúÖÆüß £ÖÖê›ü¶Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÃÖã¬ÖÖ¸üÛúÖ´Öãôêû —ÖÖ»Öê. ÝÖÖÓ¬Öß•Öß®Öß “Ö¸üÜÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖÃÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ. ŸµÖÖ ´ÖÖÝÖ“Öê ŸÖ¢¾Ö »ÖõÖÖŸÖ ®Ö ‘ÖêŸÖÖ †Ö¯ÖÞÖ ÜÖÖ¤üß ÝÖÏÖ´ÖÖêªÖêÝÖ Ã£ÖÖ¯Ö»ÖÖ ¾Ö ÛúÖê™ü¶Ö¾Ö¬Öß ¹ý¯ÖµÖê †õÖ¸ü¿Ö„ ¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ‘ÖÖ»Ö¾Ö»Öê. ÜÖê›ü¶ÖŸÖ ÛúÖ¸üÜÖÖ®Ö¤üÖ¸üß ®Öê»Öß †ÃÖŸÖß ŸÖ¸ü ¯ÖÏŸµÖêÛú ÜÖê›êü þֵÖÓ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê †ÃÖŸÖê. —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö“Ö ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»ÖÖ ®ÖÃÖŸÖÖ. ÝÖÖÓ¬Öß•Öß®Öß ×´ÖšüÖÛú¸üŸÖÖ ÃÖŸµÖÖÝÖÏÆü Ûêú»ÖÖ. †Ö¯ÖÞÖ ŸµÖÖ“Ö ×´ÖšüÖ¾Ö¸ü Ûú¸ü ²ÖÃÖ¾Öæ®Ö »ÖÖêÛúÖ®Öß ®Ö ÜÖÖ¾Öê µÖÖ“ÖÖ ²ÖÓ¤üÖê²ÖÃŸÖ Ûêú»ÖÖ. ÃÖÖꮵÖÖ“µÖÖ ØÛú´ÖŸÖß ‹ë¿Öß ¯Ö™ü ŸÖ¸ü ×´ÖšüÖ“µÖÖ ¤üÖê®Ö¿Öê ¯Ö™ü. †¿ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸êü †Ö¯ÖÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖŸÖᯙ †õÖ¸üÖ¾Ö¸ü ²ÖÖê™ü šêü‰ú®Ö ´Öæ»ÖŸÖ¢¾ÖÖÓ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûêú»ÖÖ ´ÖÝÖ ŸÖß ¬Ö´ÖÖÔ“Öß †ÃÖÖêŸÖ ØÛú¾ÖÖ †£ÖÔÛúÖ¸üÞÖÖ“Öß ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêšü»ÖßÆüß.

×®ÖµÖ´ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö ¯ÖÏŸµÖêÛúÖ®ÖÖ Ûêú»Öê ŸÖ¸ü ÛúÖµÖªÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ“Ö ®ÖÖÆüß. ÛúÖµÖ¤êü ×®ÖµÖ´Ö ¯ÖÖôû»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ ØÛú¾ÖÖ ®ÖÖÆüß Æêü ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÖÆüŸÖÖŸÖ. •Ö¸ü ×®ÖµÖ´Ö ¯ÖÖôû»ÖÖ ÝÖê»ÖÖ ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ŸµÖÖ ²Ö§ü»Ö ÛúÖµÖ ×¿ÖõÖÖ Ûú¸üÖ¾Öß Æêü šü¸ü¾ÖŸÖÖŸÖ. ׿ÖõÖê“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ÆüÖêŸÖê ØÛú¾ÖÖ ®ÖÖÆüß µÖÖ ¾Ö¸ü »ÖõÖ šêü¾ÖŸÖÖŸÖ.

¯ÖÏê´Ö, ÁÖ¨üÖ, ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ¾Ö ³Öß×ŸÖ µÖÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûúºþ®Ö ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ ÆüÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÏŸµÖêÛú ¾µÖŒŸÖß“Öß ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ¾Ö¸ü ÁÖ¨üÖ ¾ÖÖœü¾ÖÞµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ –ÖÖ®Öß ¾µÖŒŸÖß®Öß ¿ÖÖê¬Ö»Öê»ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ÆüÖêµÖ. †ÖÆêü. ‡ÔÀ¾Ö¸ü •Ö¸ü ÃÖŸÖŸÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ¸üÖ×Æü»ÖÖ ŸÖ¸ü ¤ãüÂÛéúŸµÖê Ûú¸üÞµÖÖÛú›êü ´Ö®ÖãµÖÖ“ÖÖ Ûú»Ö ®ÖŒÛúß“Ö Ûú´Öß ÆüÖê‡Ô»Ö. ¯ÖÏê´Ö Æüß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ´Ö®ÖãµÖÖ»ÖÖ“Ö ÛúÖµÖ ¯Ö¸ÓüŸÖã ¯Ö¿Öã®ÖÖ ÃÖã¨üÖ •µÖÖ ¾Ö¸ü ¯ÖÏê´Ö †ÖÆêü ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ •Öß¾Ö ÃÖã¨üÖ ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖê. ŸÖÖê ØÛú¾ÖÖ ŸÖß †Ö¯Ö»Öê ®ÖêêÆü´Öß“Ö ×ÆüŸÖ ÃÖÖÓ³ÖÖôêû»Ö †¿ÖÖ ³ÖÖ¾Ö®Öê®Öê ÁÖ¨üÖ ¾ÖÖœüŸÖê. •µÖÖ“Öß ŸÖÖÛú¤ü †Ö¯Ö»µÖÖ ¿Ö¡Öæ ¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ †ÃÖŸÖê ¾Ö †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ ®ÖêÆü´Öß“Ö ´Ö¤üŸÖ Ûú¸êü»Ö †¿Öß ÁÖ¨üÖ •µÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖŸÖê ŸµÖÖ¾Ö¸ü ¯ÖÏŸµÖêÛú •ÖÞÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ šêü¾ÖŸÖÖê. ³Öß×ŸÖ Æüß ´Ö®ÖãµÖÖ»ÖÖ ÛãúÛú´ÖÔ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¸üÖêÜÖŸÖê. †ÃÖÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûúºþ®Ö ´Ö®ÖãµÖÖ¾Ö¸ü ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ×´Öôû¾ÖÞµÖÖŸÖ –ÖÖ®Öß »ÖÖêÛú ÃÖ±ú»Ö —ÖÖ»Öê. ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ“Öê Æüê ÃÖ¾ÖÖì¢Ö´Ö ˆ¤üÖÆü¸üÞÖ †ÖÆêü.

ˆ¯ÖÖÃÖ®Öê“Öß ÃÖã¸ü¾ÖÖŸÖ ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ“µÖÖ ®ÖÖ´ÖôָüÞÖÖ®Öê —ÖÖ»Öß †ÃÖÖ¾Öß. ŸµÖÖ“µÖÖ ¯Öãœüᯙ ¯ÖÖµÖ¸üß ´ÆüÞÖ•Öê ´Ö®ÖãµÖÖ“Öß ÃÖŸÛú´Öì ¤êü¾ÖÖ“µÖÖ “Ö¸üÞÖß †¯ÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖê. ŸµÖÖŸÖæ®Ö“Ö ¤ãüÂÛú´Öì Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ¾Öé¢Öß“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö ÆüÖêŸÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ. ÛúÖêšü»ÖêÆüß ÛéúŸµÖ †ÝÖÖê¤ü¸ü ´Ö®ÖÖŸÖ •Ö®´ÖÖ»ÖÖ µÖêŸÖê. ´Ö®ÖãµÖÖ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ü ŸÖÖê (ŸÖß) ¯ÖÏŸµÖõÖÖŸÖ ˆŸÖ¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öϵ֟®Ö Ûú¸üŸÖÖê (ŸÖê). ´Ö®ÖÖŸÖ •Ö¸ü ¾ÖÖ‡Ô™ü ×¾Ö“ÖÖ¸üÖ®ÖÖ £ÖÖ¸üÖ ×¤ü»ÖÖ ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ÃÖŸÛú´Öì Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ÃÖãÛú¸ü ÆüÖêŸÖÖê. ´Ö®ÖÖŸÖ ®ÖêÆü´Öß ÃÖ´ÖÖ•ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖß ×¾Ö“ÖÖ¸ü“Ö µÖÖ¾ÖêŸÖ µÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ×®ÖÙ´ÖŸÖß †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ, ´Ö¬Öã¸ü ¾ÖÖÃÖ, ¯Öã¸êüÃÖÖ ˆ•Öê›ü, †Ö»ÆüÖ¤ü¤üÖµÖÛú ¥ü¿µÖê µÖÖ ´Öãôêû “ÖÖÓÝÖ»Öß ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ×®ÖÙ´ÖŸÖß ÆüÖêŸÖê. µÖÖŸÖæ®Ö“Ö ±ãú»Öê, ¬Öæ¯Ö, ÃÖÓÝÖߟÖ, פü¾Öê µÖÖÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ. »ÖõÖ ÛëúצüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÏןÖÛúÖ“Öß ÝÖ¸ü•Ö ÃÖã¨üÖ ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ ÃÖãÛú¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ˆ§êü¿ÖÖ®Öê“Ö ³ÖÖÃÖ»Öß †ÃÖÖ¾Öß.

µÖÖ “ÖÖÓÝÖ»µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖ“Öß ÛúÖôûÖ“µÖÖ ¾ÖêÝÖÖŸÖ ×¾Ö™Óü²Ö®ÖÖ ÆüÖêŸÖ ¸üÖ×Æü»Öß. ´Ö®Öã嵅 ŸÖ¢¾ÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ˆ¯Ö“ÖÖ¸üÖ®ÖÖ ´ÖÆü¢¾Ö ¤êü‰ú »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ‡ÔÀ¾Ö¸ü ¾Ö ´Ö®Öã嵅 µÖÖ ´Ö¬µÖê ´Ö¬µÖÃŸÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öê. ´Ö¬µÖÃŸÖ Ã¾ÖÖ£ÖÖÔ ¯ÖÖê™üß ‡ŸÖ¸üÖ®ÖÖ •Ö¾Öôû“Öê ´ÖÖÝÖÔ ¤üÖÜÖ¾Öæ »ÖÖÝÖ»Öê. ¯Öæ•ÖÖ †Ö´Æüß Ûú¸üŸÖÖê, ŸÖã´Æüß ±úŒŸÖ ¯ÖîÃÖê ªÖ. ¯Öæ•ÖꓵÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ¯ÖîÃÖê ªÖ. ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ •Ö¾Öôû ´ÖÖÝÖÖ, ŸÖÖê ŸÖã´ÆüÖ»ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖÓÆüß ¤êü‡Ô»Ö. ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ®Ö¾ÖÃÖ Ûú¸üÖ, ¤ü×õÖÞÖÖ ªÖ, ¤üÖ®Ö Ûú¸üÖ, ´ÖÓפü¸êü ²ÖÖÓ¬ÖÖ, ´ÖÓפü¸üÖ Ûú¸üŸÖÖ ¯ÖîÃÖê ªÖ, ´ÖÓפü¸üÖ®ÖÖ •Ö´Öß®Öß ªÖ ¾ÖÝÖî¸êü †Ö×ÞÖ ×ÛúŸÖߟָüß ¤ãüÃÖ¸êü ´ÖÖÝÖÔ ´Ö¬µÖãÖÖ®Öß ÃÖã“Ö¾Ö»Öê ¾Ö ŸÖê ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ®Öê ׳֟Öß ¯ÖÖê™üß ´ÖÖ®µÖ Ûêú»Öê. †¿Öß ÛúÖôûÖ“µÖÖ †Öê‘ÖÖŸÖ ˆ¯ÖÖÃÖ®Öê“Öß ×¾Ö™Óü²Ö®ÖÖ ÆüÖêŸÖ ÝÖê»Öß †ÃÖÖ¾Öß.

ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö –ÖÖ®Öß »ÖÖêÛúÖ®ÖÖ “ÖæÛú ˆ´ÖÝÖ»Öß ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü ŸµÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖ ÃÖã“Ö¾Ö»Öê. ÛúÖÆüß ´ÖÖÞÖÃÖÖÓ®ÖÖ ŸÖê ¯Ö™ü»Öê ¾Ö ŸÖê ŸµÖÖÓ“Öê †®ÖãµÖÖµÖß —ÖÖ»Öê. ÃÖã¸ü¾ÖÖŸÖß“µÖÖ ÛúÖôûÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ“Ö –ÖÖ®Öß »ÖÖêÛúÖÓ“Öê ‹êÛúŸÖ. ¯Ö¸ÓüŸÖã ®ÖÓŸÖ¸ü“µÖÖ ÛúÖôûÖŸÖ ‹êÛúÞÖÖ¸êü ¾Ö ®Ö ‹êÛúÞÖÖ¸êü †ÃÖê ŸÖ™ü ¯Ö›ü»Öê. •ÖÃÖê ײÖ×»Ö¾Æü¸ü-®ÖÖò®ÖײÖ×»Ö¾Æü¸ü, ´ÖÖê´Öß®Ö-ÛúÖ±ú߸ü ¾ÖÝÖî¸êü. ÛúÖÆüß ¯ÖϤêü¿ÖÖŸÖ –ÖÖ®Öß »ÖÖêÛúÖ®Öß ÃÖÖÓבÖÛúŸÖÖ Ûú¿Öß ´ÖÆü¢¾ÖÖ“Öß †ÖÆêü Æêü ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê, ŸÖ¢¾Öê ×¾Ö¿Ö¤ü Ûúºþ®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß. •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ ¯Ö™ü¾Öæ®Ö פü»ÖÖ. •µÖÖ®Öß ‹êÛú»Öê ŸµÖÖ®ÖÖ †ÖÞÖÜÖß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê, •µÖÖÓ®Öß ‹êÛú»Öê ®ÖÖÆüß ŸµÖÖÓ“Öê ¾ÖÖ‡Ô™ü Ø“ÖŸÖ»Öê ®ÖÖÆüß. •Öê ÛúÖÆüß —ÖÖ»Öê ŸµÖÖ ´Öãôêû ‹Ûú ´ÖÖêšüÖ ±ú¸üÛú •ÖÖÞÖ¾Ö»ÖÖ. ¬Ö´ÖÖÓÔ»ÖÖ ®ÖÖÓ¾Ö ×´ÖôûÖ»Öê ¾Ö ´Ö®Öã嵅 ¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ˆ§üê¿Ö ×¾ÖÃÖºþ®Ö ÝÖê»ÖÖ. ×®ÖµÖ´Ö ®ÖêÆü´Öß“Ö ÛúÖôû, ¯ÖϤêü¿Ö ¾Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö µÖÖ®ÖÖ ²ÖÖÓ¬Öᯙ †ÃÖŸÖÖŸÖ Æêü“Ö ×¾ÖÃÖ¸ü»ÖÖ. ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ÃÖŸµÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖºþ®Ö ¬ÖÖÙ´ÖÛú ×®ÖµÖ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖÃŸÖ ´ÖÆü¢¾Ö ¤êü‰ú »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ÛúÖêšü»µÖÖÆüß ÃÖ´ÖõÖê“Öê ˆ¢Ö¸ü ¯ÖãßÖÛúÖŸÖ ¿ÖÖê¬Öæ »ÖÖÝÖ»Öê. ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öß ÃÖÓܵÖÖ ¾ÖÖœü¾ÖÞµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ¬Ö´ÖÖÔÓŸÖᯙ »ÖÖêÛúÖÓ“Öß ÃÖÓܵÖÖ ¾ÖÖœü¾Öæ »ÖÖÝÖ»Öê. þÖê“”êû®Öê ¬Ö´ÖÖÕŸÖ¸ü Ûêú»Öê ŸÖ¸ü šüßÛú ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¯ÖÏ»ÖÖê³Ö®Öê ¤üÖÜÖ¾Öæ®Ö, †ŸµÖÖ“ÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ¬Ö´ÖÖÕŸÖ¸ü Ûúºþ »ÖÖÝÖ»Öê. ‹ÛúÖ“Ö ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ¯ÖϤêü¿ÖÖŸÖᯙ ‹Ûú ¬Ö´ÖáµÖ ¤ãüÃÖ·µÖÖ ¬ÖÙ´ÖµÖÖ®ÖÖ ¿Ö¡Öæ ÃÖ´Ö•Öæ »ÖÖÝÖ»Öê. †Ó¬ÖÁÖ¨üÖ ¾ÖÖœü»Öß, ®Ö¾ÖÃÖÖ»ÖÖ ´ÖÆü¢¾Ö פü»Öê •ÖÖ‰ú »ÖÖÝÖ»Öê, ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ»ÖÖ Ûú´ÖÔ ¾ÖÖÆüÞµÖÖ ‹ê¾Ö•Öß ÃÖÖê®Öê, ¯ÖîÃÖê, †¯ÖÔÞÖ Ûúºþ »ÖÖÝÖ»Öê ´ÆüÞÖ•Öê“Ö ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ»ÖÖ ÃÖã¨üÖ »ÖÖ“Ö ¤êü‰ú »ÖÖÝÖ»Öê, ‹ÜÖÖªÖ ×šüÛúÖÞÖÖ»ÖÖ ¯Ö×¾Ö¡Ö ´ÖÖ®Öæ®Ö ŸÖê£Öê ¯ÖãÞµÖ ×´Öôû¾ÖÞµÖÖ“µÖÖ †Ö¿Öê®Öê •ÖÖ‰ú »ÖÖÝÖ»Öê. †Ö×ÞÖ ÃÖ¬µÖÖ“µÖÖ µÖãÝÖÖŸÖ »ÖÖêÛúÃÖÓܵÖÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ³Ö¸ü¯Öæ¸ü ´Öã»ÖÖ®ÖÖ •Ö®´Ö ªÖ †ÃÖê †ÖÝÖÏÆüÖ®Öê ÃÖÖÓÝÖæ »ÖÖÝÖ»Öê. †¿ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸êü ˆ¯ÖÖÃÖ®Öê»ÖÖ ×¾ÖÛéúŸÖ ºþ¯Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê ¾Ö ŸµÖÖŸÖæ®Ö“Ö ¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ ·ÆÖÃÖ —ÖÖ»ÖÖ.

µÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö®Öê ®ÖÓŸÖ¸ü †Ö¯ÖÞÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖãªÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ—Öß ´ÖŸÖê ´ÖÖÓ›üŸÖÖê. †Ö¿ÖÖ †ÖÆêü ŸÖß ±úŒŸÖ ¾ÖÖ“Öæ®Ö ®Ö¾Æêü ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ“Öê ´Ö®Ö®Ö Ûúºþ®Ö †Ö¯ÖÞÖ ´Ö»ÖÖ µÖÖêÝµÖ ÛúÖµÖ †ÖÆêü µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ—Öê ¯ÖϲÖÖê¬Ö®Ö Ûú¸üÖ»Ö.

›üÖÙ¾Ö®Ö“µÖÖ ×ÃÖ¨üÖÓŸÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖôûÖ“µÖÖ †Öê‘ÖÖŸÖ ÃÖ•Öß¾Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖê¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖôêû †¾ÖµÖ¾Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê. ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ•Öß¾Ö ¯ÖÖÞµÖÖŸÖ“Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ. ŸÖ¤Ëü ®ÖÓŸÖ¸ü ŸµÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÆüÖêŸÖ ÃÖ¬µÖÖ †×ß֟¾Ö †ÃÖ»Öê»Öê ¾Ö ®Ö™ü —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖ•Öß¾Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖÖ¾ÖêŸÖ. ´ÖŸÃÖÖ¾ÖŸÖÖ¸ü, Ûæú´ÖÖÔ¾ÖŸÖÖ¸ü, ¾Ö¸üÖÆü†¾ÖŸÖÖ¸, ®ÖéØÃÖÆü†¾ÖŸÖÖ¸ü, ¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´ÖÖ¾ÖŸÖÖ¸ü, ¸üÖ´ÖÖ¾ÖŸÖÖ¸ü, ÛéúÂÞÖÖ¾ÖŸÖÖ¸ü ¾Ö Ûú»ÖÓÛú߆¾ÖŸÖÖ¸üü †ÃÖê ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †¾ÖŸÖÖ¸ü Æêü“Ö ¤ü¿ÖÔ¾ÖŸÖÖŸÖ. ŸÖë¾ÆüÖ ¯Ö×Æü»ÖÖ ÃÖ•Öß¾Ö ÆüÖ †´Öß²ÖÖ“Ö †ÃÖÖ¾ÖÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ ®ÖÖ †Ö‡Ô ÆüÖêŸÖß ®ÖÖ ¾Ö›üß»Ö. ŸÖ¸ü ´ÖÝÖ ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ ÛúÖµÖ ´ÆüÞÖÖ»Ö? ´ÖÖ—µÖÖ ´ÖŸÖê ‡ÔÀ¾Ö¸üÖ“Öß ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ ¯ÖÏÖ“Öß®Ö ÛúÖôûÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ •ÖÖÃŸÖ µÖÖêÝµÖ ¾ÖÖ™üŸÖê. ŸÖß ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ ÃÖã¨üÖ ´ÖÖ®µÖ ÆüÖê‡Ô»Ö. ‰ú•Öì»ÖÖ ‡ÔÀ¾Ö¸ü ´ÖÖ®ÖÞµÖÖÃÖ Æü¸üÛúŸÖ ®ÖÃÖÖ¾Öß. £Ö´ÖÖì›üÖµÖ®Öò×´ÖŒÃÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê, ‰ú•Öì»ÖÖ ®ÖÖ •Ö®´Ö ®ÖÖ ´Ö¸üÞÖ ´ÆüÞÖ•Öê ‰ú•ÖÖÔ ®ÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêŸÖê ®ÖÖ ®Ö™üü Ûú¸üŸÖÖ µÖêŸÖê. ‰ú•ÖÖÔ ×®ÖÝÖãÔÞÖ ¾Ö ×®Ö¸üÖÛúÖ¸ü †ÖÆêü. ‰ú•Öì“Öê ×®ÖµÖ´Ö ²ÖÖÓ¬Öᯙ †ÖÆêüŸÖ, ŸÖê ÛúÖêÞÖßÆüß ²Ö¤ü»Öæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆüß. µÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ±ú»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖß ÆüÖêŸÖê. ¯Öæ¾Öá ÆüÖêŸÖ ÆüÖêŸÖß, †ÖŸÖÖ ÆüÖêŸÖê ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖÆüß ÆüÖêŸÖ ¸üÖÆüß»Ö. ´ÖÖ—µÖÖ ´ÖŸÖê ‰ú•ÖÖÔ ´ÆüÞÖ•Öê“Ö ‡ÔÀ¾Ö¸ü. ‰ú•ÖÖÔ ‹Ûú“Ö †ÖÆêü ŸÖë¾ÆüÖ ¤ãüÃÖ¸üÖ ØÛú¾ÖÖ ¤ãüÃÖ¸êü ‡ÔÀ¾Ö¸ü †ÃÖÞµÖÖ“ÖÖ(“Öß) ¯ÖÏ¿®Ö“Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. ´ÖÖ¡Ö ¤êü¾Ö †®ÖêÛú †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ. µÖÖ ²Ö§ü»Ö ´Öß ¾Ö¸ü ïÖ™üßÛú¸üÞÖ ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆêü.

‹ÛúÖ ¯ÖÏ¿®ÖÖ“µÖÖ ˆ¢Ö¸üÖŸÖ ´Öæ»ÖŸÖ¢¾Ö¾ÖÖ¤ü “ÖÖÓÝÖ»ÖÖ †ÖÆêü Æêü ¯Ö™ü¾Öæ®Ö פü»Öê. ´ÖÖ—ÖêÆüß ŸÖê“Ö ´ÖŸÖ †ÖÆêü. ´Öß ŸÖ¸ü ´ÆüÞÖê®Ö ´Öæ»ÖŸÖ¢¾Ö¾ÖÖ¤ü †ŸµÖÓŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ¬Ö´ÖÖÔ“Öê ´Öæ»ÖŸÖ¢¾Ö ÛúÖêÞÖŸÖê µÖÖ ²Ö§ü»Ö ‹Ûú´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê ¯ÖÖ×Æü•Öê. ‹Ûú´Öê¾Ö ´Öæ»ÖŸÖ¢¾Ö Ûúß •µÖÖ´Öãôêû ¬Ö´ÖÖÔ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖ»Öß ¾Ö •Öê ÃÖ¾ÖÔ ŸÖ£ÖÖ Ûú×£ÖŸÖ ¬Ö´ÖÖÔ ´Ö¬µÖê ´ÖÖ®µÖ †ÖÆêü ŸÖê ´ÆüÞÖ•Öê †Ö¬Öß ˆ¬ÖéŸÖ Ûêú»Öê»Öê ¾µÖÖÃÖÖÓ“Öê ¾Ö“Ö®Ö. '¯Ö¸üÖê¯ÖÛúÖ¸üÖµÖ ¯ÖãÞµÖÖµÖ… ¯ÖÖ¯ÖÖµÖ ¯Ö¸ü¯Öß›ü®Ö´ÖË…' ¬Ö´ÖÔ ×®ÖµÖ´Ö, ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ, “ÖÖ»Öß׸üŸÖß, ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖ Æüß ÛúÖÆüß ´Öæ»ÖŸÖ¢¾Öê ®Ö¾ÆêüŸÖ. ¾Öî×À¾ÖÛú ÃÖŸµÖ ´ÆüÞÖ•Öê ¾µÖÖÃÖÖÓ“Öê ¾Ö“Ö®Ö. ¯ÖÏŸµÖêÛú ´Ö®ÖãµÖÖ®Öê Æêü ´Öæ»Ö¢¾Ö ´ÖÖ®Öæ®Ö ¯ÖÏŸµÖêÛú ´Ö®Öã嵅 ´Öæ»ÖŸÖ¢¾Ö ¾ÖÖ¤üß —ÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ü ³ÖÖÓ›üÞÖÖ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ“Ö ˆ¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

‡Ã»ÖÖ´Ö ²Ö§ü»Ö †Ö¯Ö»ÖÖ †×³Ö´ÖÖ®Ö ÃÖÖ£ÖÔ †ÖÆêü. ‡Ã»ÖÖ´Ö ´Öãôêû“Ö ¯Ö׿“Ö´Ö †Ö׿ֵÖÖŸÖ 1400 ¾ÖÂÖÖÔ ¯Öæ¾Öá ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öß. ŸÖê£Öᯙ ´Ö®Öã嵅 ¾ÖÓ¿Ö ®Ö™ü ÆÖêÞµÖÖ ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¾ÖÖ“Ö»ÖÖ. ŸÖÃÖê“Ö ‡ŸÖ¸ü¡ÖÆüß ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ×šüÛúÖÞÖß ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ÃÖ´ÖµÖß —ÖÖ»Öê. ´ÆüÞÖ•Öê“Ö •Öê£Öê •Öºþ¸ü ¯Ö›ü»Öß ŸÖê£Öê ŸµÖÖ ¾Ö¸ü –ÖÖ®Öß »ÖÖêÛúÖ®Öß ˆ¯ÖÖµÖ Ûêú»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖã, µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ Æêü ˆ¯ÖÖµÖ ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ †ÃÖê ÛúÃÖê ´ÆüÞÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö? ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß ¾Ö¸üᯙ ˆ¯ÖÖµÖ •Ö㮵ÖÖ ÝÖÏÓ£ÖÖŸÖ ÃÖÖ¯Ö›æü ¿ÖÛúŸÖß»Ö. †ÞÖã²ÖÖÑ²Ö ¾Ö¸üᯙ ÃÖÖ¯Ö›üŸÖᯙ ÛúÖµÖ? –ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûúºþ®Ö ÛúÖêÞÖß ¾ÖêÝÖôûÖ ˆ¯ÖÖµÖ (•ÖÖê ¬Ö´ÖÔÝÖÏÓ£ÖÖŸÖ ×¤ü»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß) ¿ÖÖê¬Öæ®Ö ÛúÖœü»ÖÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öê ¾ÖŸÖÔ®Ö ¬Ö´ÖÔÖ»ÖÖ †¯Ö´ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú ÆüÖê‡Ô»Ö ÛúÖµÖ? †¿ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸êü ÃÖ´ÖÖ•Ö ×®ÖµÖ´Ö, ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖ, ºþœüß, “ÖÖ»Öß׸üŸÖß, ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ µÖÖ ´Ö¬µÖê ²Ö¤ü»Ö —ÖÖ»Öê ŸÖ¸ü ŸÖê ¬Ö´ÖÔ ×¾Ö¸üÖê¬Öß ÛúÃÖê ÆüÖêŸÖß»Ö?

‡Ã»ÖÖ´Ö ¬Ö´ÖÖÔŸÖ ÛúÖµÖ¤êü †ÖÆêüŸÖ. Æêü ÛúÖµÖ¤êü Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¤üÖê®Æüß ²ÖÖ²Öà“ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÝÖã®ÆüÖ ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê ´ÆüÞÖæ®ÖÆüß ¾Ö ÝÖã®ÆüÖ —ÖÖ»ÖÖ“Ö ŸÖ¸ü •Ö¸ü²Ö ²ÖÃÖÖ¾Öß ´ÆüÞÖæ®ÖÆüß. ¯Ö¸ÓüŸÖã, Æêü ŸÖ¢¾Ö ¯ÖÏŸµÖêÛú ¤êü¿ÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖªÖ ´Ö¬µÖê ¥ü™üß»ÖÖ ¯Ö›üŸÖê. ÛúÖôû ¾Ö ¯ÖϤêü¿ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖßÛú¸ü (•ÖÛúÖŸÖ) ÃÖÝÖôûßÛú›êü“Ö †ÖÛúÖ¸ü»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸üÖ»ÖÖ ×¿ÖõÖÖ ÆüÖêŸÖê“Ö. ´Öß ŸÖ¸ü ´ÆüÞÖê®Ö ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸üÖ»ÖÖ ±úÖ¿Öß“Öß ×¿ÖõÖÖ ÃÖÖî´µÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Ø»ÖÝÖ ²Ö¤ü»Ö Æüß ×¿ÖõÖÖ ªÖ¾Öß. 1400 ¾ÖÂÖÖÔ ¯Öæ¾Öá Æüß ×¿ÖõÖÖ ¿ÖŒµÖ ®Ö¾ÆüŸÖß. ¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖŸÖÖ ÃÖÆü•Ö ¿ÖŒµÖ †ÖÆêü. ‡Ã»ÖÖ´Ö ´Ö¬µÖê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ´ÖõÖê¾Ö¸ü ŸÖÖê›üÝÖê †ÖÆêüŸÖ Æêü ´ÆüÞÖÞÖê ¬ÖÖ™ü¶ÖÔ“Öê ÆüÖê‡Ô»Ö. ˆ¤üÖ¸üÞÖÖ£ÖÔ, áÖß³ÖÏéÞÖ Æü¢µÖÖ, ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ, ®ÖÖêÛú¸üß, ÛúÖ¯ÖÃÖÖ“ÖÖ ³ÖÖ¾Ö, ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ, ¯ÖÖÞÖß, ¸üßÖê, ¾Öß•Ö, ²ÖÖÑ²Ö Ã±úÖê™ü, ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Öß ®ÖÖÝÖ׸üÛú, †ÞÖã²ÖÖѲÖ, µÖÖ ¾Ö †¿ÖÖ †Ö•Ö“µÖÖ ÃÖ´ÖõÖÖ ¾Ö¸ü ÛúÖêšü»µÖÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ´Ö¬µÖê ˆ¯ÖÖµÖ ÃÖÖ¯Ö›üŸÖß»Ö? µÖÖ ¾Öºþ®Ö ÝÖÏÓ£ÖÖ ´Ö¬Öᯙ –ÖÖ®Ö ¯ÖæÞÖÔ †ÖÆêü Æêü ÛúÃÖê ´ÖÖ®ÖÖ¾Öê? ÛúÖ»ÖÖ®Öãºþ¯Ö ²Ö¤ü»Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü“Ö. ®Ö¾Öê ¯ÖÏ¿®Ö ®Ö¾Öß ˆ¢Ö¸êü ¿ÖÖê¬ÖÖ¾Öß“Ö »ÖÖÝÖŸÖß»Ö. ÃÖ¬µÖÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü×ã֟ÖßŸÖ Ã¡Öß³ÖÏæÞÖ Æü¢µÖê¾Ö¸ü ¯ÖϳÖÖ¾Öß ˆ¯ÖÖµÖ ´ÆüÞÖ•Öê áÖß ¾Ö ¯Öã¹ýÂÖ µÖÖ®ÖÖ ‹Ûú“Ö ¬ÖÖÙ´ÖÛú, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú, †ÖÙ£ÖÛú ÆüŒÛú ¾Ö •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ·µÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞÖê. •Ö¸ü áÖß ¾ÖÓ¿ÖÖ“ÖÖ ×¤ü¾ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ šêü¾ÖŸÖ †ÃÖê»Ö, ÃÖ¾ÖÔ ¬Ö´ÖÔ ×¾Ö¬Öß Ûúºþ ¿ÖÛúŸÖ †ÃÖê»Ö ¾Ö ¾ÖÖ¬ÖÔŒµÖÖŸÖ †Ö‡Ô ¾Ö›ü»ÖÖÓ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ‘Öê‰ú ¿ÖÛúŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ÝÖ³ÖÔÖ¿ÖµÖÖŸÖᯙ ´Öã»Öß»ÖÖ ÛúÖêÞÖ ´ÖÖ¸üß»Ö. ´Ö»ÖÖ ¾ÖÖ™üŸÖê ®ÖÖÓ¾ÖÖ“Öß ¯Ö¨üŸÖ ²Ö¤ü»ÖÖ¾Öß. ¯ÖÏ£Ö´Ö ®ÖÖÓ¾Ö †£ÖÖÔŸÖ“Ö ´Öã»ÖÖ“Öê (´Öã»Öß“Öê) ´Ö¬Ö»Öê ®ÖÖÓ¾Ö †Ö‡Ô“Öê ¾Ö ¿Öê¾Ö™ü“Öê ®ÖÖÓ¾Ö ¾Ö›ü»ÖÖÓ“Öê. ¾ÖÓ¿ÖÖ“ÖÖ ×¤ü¾ÖÖ ¾ÖÝÖî¸êü ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ´ÖÖê›üßŸÖ ×®Ö‘ÖŸÖß»Ö. †ÃÖê Ûêú»Öê ŸÖ¸ü áÖß ³ÖÏæÞÖ Æü¢µÖÖ ÛúÖêÞÖß Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ®ÖÖÆüß. ÃÖ¾ÖÔ ¬Ö´ÖÖÔ“µÖÖ ¬Ö´ÖÔÝÖãºþ®Öß µÖÖ»ÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ªÖ¾Öß.

†×ŸÖ¸êüÛúß ÆüÖ ‹Ûú ´Öã§üÖ ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ ¾Öºþ®Ö ´Ö»ÖÖ 100 ¾Ö 5 µÖÖ ŸÖ¢¾ÖÖ“Öß †Öšü¾ÖÞÖ —ÖÖ»Öß. ÛúÖî¸ü¾Ö Æêü ¯ÖÖÓ›ü¾ÖÖÓ“Öê ¿Ö¡Öæ Æêü ÃÖ¾ÖÔ ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ ¸üÖÆüÞÖÖ¸üÖ®ÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †ÖÆêü. •Öë¾ÆüÖ ÛúÖî¸ü¾ÖÖ¾Ö¸ü ÝÖÓ¬Ö¾ÖÖÔ®Öß †ÖÛÎú´ÖÞÖ Ûêú»Öê ŸÖë¾ÆüÖ µÖã׬Öךü¸üÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ®ÖÖ ÛúÖî¸ü¾ÖÖÓ“µÖÖ ´Ö¤üŸÖß»ÖÖ •ÖÖÞµÖÖÃÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê. ³Öß´ÖÖ»ÖÖ Æêü ¯Ö™ü»Öê ®ÖÖÆüß. ÛúÖî¸ü¾Ö ´Ö¸üŸÖÖŸÖ ŸÖ¸ü ´Öºþ ªÖ¾ÖêŸÖ †ÃÖê“Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖ™ü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖã µÖã׬Öšü¸üÖ»ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ –ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖê. †Ö•Ö ŸµÖÖ®Öß ÛúÖî¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ´ÖÖ¸ü»Öê ŸÖ¸ü ˆªÖ ŸÖê †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ´ÖÖ¸üÞµÖÖÃÖ Ûú´Öß Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüßŸÖ µÖÖ“Öß ŸµÖÖ»ÖÖ ÜÖÖ¡Öß ÆüÖêŸÖß. ´ÆüÞÖæ®Ö“Ö ¿ÖÓ³Ö¸ü †×¬ÖÛú ¯ÖÖÓ“Ö Æêü ²Öê¸ü•Öê“Öê ÝÖ×ÞÖŸÖ ŸµÖÖ®Öê Ûêú»Öê. ŸÖ¿Öß“Ö ‹Ûú ÝÖÖê™ü ´Ö»ÖÖ †Öšü¾ÖŸÖê. ÛúÖêÞÖê ‹Ûêú ÛúÖôûß “ÖÖ¸ü ²Öî»Ö ‹ÛúÖ •ÖÓÝÖ»ÖÖŸÖ ¸üÖÆüŸÖ ÆüÖêŸÖê. ŸÖê ¸üÖ¡Öß“µÖÖ ¾Öêôûß —ÖÖê¯ÖŸÖÖ®ÖÖ ÃÖ¾ÖÖÕ“Öß ¿Öê¯Ö™êü ‹Ûú×¡ÖŸÖ µÖêŸÖᯙ ¾Ö ŸÖÖë›êü “ÖÖ¸ü פü¿ÖÖ®ÖÖ †ÃÖŸÖᯙ µÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸êü ²ÖÃÖæ®Ö —ÖÖê¯ÖŸÖ †ÃÖŸÖ. ŸµÖÖ ´Öãôêû ŸµÖÖ®ÖÖ ¿Ö¡Öæ ÛúÖêšæü®ÖÆüß †Ö»ÖÖ ŸÖ¸ü ÃÖ´Ö•ÖŸÖ †ÃÖê. ¿Ö¡Öæ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖ¾ÖÔ“Ö ²Öî»Ö ‹Ûúס֟֯ÖÞÖê ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ´Ö®ÖÖ Ûú¸üŸÖ. ŸµÖÖ ´Öãôêû ÛúÖêšü»µÖÖÆüß ²ÖÖÆêü¸üᯙ ¿Ö¡Öæ»ÖÖ ²Öî»ÖÖÓ“µÖÖ¾Ö¸ü ×¾Ö•ÖµÖ ×´Öôû¾ÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÃÖê. †×ŸÖ¸êüÛúß ÛúÖêšü»µÖÖÆüß ŸÖ£ÖÖ Ûú×£ÖŸÖ ¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸üß ŸµÖÖ®Öê ¸üÖ™Òü×ÆüŸÖÖ»ÖÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ®µÖ ¤ê‰ú®Ö ÛúÖêšü»µÖÖÆüß ¸üÖ™ÒüÖ ²ÖÖÆêü¸üᯙ ¾µÖŒŸÖß †£Ö¾ÖÖ ÃÖÓãÖê»ÖÖ £ÖÖ¸üÖ ¤êü‰ú ®ÖµÖê. ¯Ö¸ÓüŸÖã, ÛúÖÆüß »ÖÖêÛú ¸üÖ™Òü ×ÆüŸÖÖ ¯ÖêõÖÖ ¬Ö´ÖÔ×ÆüŸÖÖ»ÖÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ®µÖ ¤êüŸÖÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖŸÖᯙ ²ÖÆãüŸÖêÛú »ÖÖêÛú ŸÖ£ÖÖ Ûú×£ÖŸÖ ‹ÛúÖ ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ´ÖÖ®ÖÞÖÖ¸êü †ÃÖŸÖÖŸÖ Æüß ÝÖÖê™ü ÛúÖêÞÖßÆüß ®ÖÖÛúÖºþ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆüß.

³ÖÖ¸üŸÖÖ ´Ö¬µÖê ¯ÖÏÖ“Öß®Ö ÛúÖôûÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ²ÖÎÉ“ÖµÖÖÔ»ÖÖ ´ÖÆü¢¾Ö פü»Öê †ÖÆêü. Æêü ´ÖÆü¢¾Ö ¤êüÞµÖÖ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ ´ÆüÞÖ•Öê ÃÖÓµÖ´Ö ¯ÖÖôûÞÖê Æüß ÃÖ¾ÖÖÔŸÖ †¾Ö‘Ö›ü ÝÖÖê™ü †ÖÆêü. »Öï×ÝÖÛú ¾ÖÖÃÖ®Öê¾Ö¸ü ×¾Ö•ÖµÖ ×´Öôû¾Ö»ÖÖ ŸÖ¸ü •ÖÝÖÖŸÖᯙ ÛúÖêšü»µÖÖÆüß ¾ÖÖÃÖ®Öê¾Ö¸ü ×¾Ö•ÖµÖ ×´Öôû¾ÖŸÖÖ µÖêŸÖÖê. •ÖÝÖÖ´Ö¬µÖê •Öê ÝÖã®Æêü ÆüÖêŸÖÖŸÖ ŸµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÛúŸÖ´Ö »Öï×ÝÖÛú ¾ÖÖÃÖ®Öê´Öãôêû“Ö ÆüÖêŸÖÖŸÖ. ´ÆüÞÖæ®Ö“Ö ÃÖ¾ÖÔ ŸÖ£ÖÖ Ûú×£ÖŸÖ ¬Ö´ÖÖÔ ´Ö¬µÖê ×¾Ö¾ÖÖÆüÖ²ÖÖÆêü¸ü »Öï×ÝÖÛú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ×®Ö×ÂÖ¨ü ÃÖ´Ö•Ö»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ. ²ÖÎÉ“ÖµÖÔ ´ÆüÞÖ•Öê ¯ÖŸÖß -¯ÖŸ®Öß ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ »Öï×ÝÖÛú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ŸµÖÖ•µÖ †ÃÖÖ“Ö ŸµÖÖ“ÖÖ †£ÖÔÔ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æü•Öê.

“ÖŸÖã¯ÖÖ¤üÖ“Öê ´ÖÖÓÃÖ ÜÖÖÞµÖÖŸÖ ÝÖî¸ü ÛúÖÆüß“Ö ®ÖÖÆüß. ¿Öê¾Ö™üß •Öß¾Ö •Öß¾ÖÖ¾Ö¸ü“Ö •ÖÝÖŸÖÖê. ¯Ö¸ÓüŸÖã ŸµÖÖ ´Ö¬µÖê •Ö¸ü ›ãüÛú¸üÖ»ÖÖ †³ÖµÖ פü»Öê ŸÖ¸ü ÝÖÖµÖß»ÖÖ ÛúÖ ®ÖÛúÖê? µÖÖ ¯ÖÏ¿®ÖÖ“Öê ˆ¢Ö¸ü ¿ÖÖê¬Ö»Öê“Ö ¯ÖÖ×Æü•Öê. ŸÖÃÖê ¯ÖÖ×Æü»Öê ŸÖ¸ü ´ÖÖÓÃÖÖÆüÖ¸üß »ÖÖêÛú ¿ÖÖÛúÖÆüÖ¸üß »ÖÖêÛúÖ¾Ö¸ü ´ÖÖÓÃÖ ÜÖÖ‰ú®Ö ‹Ûú ¯ÖÏÛúÖ¸êü ˆ¯ÖÛúÖ¸ü“Ö Ûú¸üŸÖÖŸÖ. ÃÖ¾ÖÔ“Ö ¿ÖÖÛúÖÆüÖ¸üß —ÖÖ»Öê ŸÖ¸ü †®®Ö-¬ÖÖ®µÖ ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÖ ¯Öã¸üÞÖÖ¸ü“Ö ®ÖÖÆüß. ¤ãüÃÖ·µÖÖ ²ÖÖ•Öæ»ÖÖ ¯ÖÏÖÞµÖÖ“Öß ÃÖÓܵÖÖ ‡ŸÖÛúß ¾ÖÖœêü»Ö Ûúß ŸµÖÖ®ÖÖ ¯Ö飾Öß †¯Öã¸üß ¯Ö›êü»Ö.

¯Öã®ÆüÖ ‹Ûú¤üÖ ¬Ö´ÖÖÔ×¾ÖÂÖµÖß. ¬Ö´ÖÖÔ“Öê †Ö¬ÖÖ¸üßÖÓ³Ö “ÖÖ¸ü. ¯Ö×Æü»ÖÖ ´Öæ»ÖŸÖ¢¾Ö, ¤ãüÃÖ¸üÖ ×®ÖµÖ´Ö, ןÖÃÖ¸üÖ ÛúÖµÖ¤êü ¾Ö “ÖÖî£ÖÖ ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ. ³ÖÖ¸üŸÖÖ´Ö¬µÖê †¿Öß ¬ÖÖ¸üÞÖÖ †ÖÆêü Ûúà, ¯Ö飾Öß¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»Ö“ÖÛÎúÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ£Ö´Ö ÛúÖ»Ö ÃÖŸµÖµÖãÝÖ, ¤ãüÃÖ¸üÖ ¡ÖêŸÖÖµÖãÝÖ, ןÖÃÖ¸üÖ «üÖ¯ÖÖ¸µÖãÝÖ, ¾Ö ¿Öê¾Ö™üß Ûú×»ÖµÖãÝÖ. ¯Ö飾Öß¾Ö¸ü µÖÖ “ÖÛÎúÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¬Ö´ÖÖÔ¾Ö¸ü ¯ÖϳÖÖ¾Ö ¯Ö›üŸÖÖê. ÃÖŸµÖµÖãÝÖÖŸÖ ¬Ö´ÖÔ “ÖÖ¸ü ÜÖÖÓ²ÖÖ¾Ö¸ü ×ãָü †ÃÖŸÖÖê, ¡ÖêŸÖÖµÖãÝÖÖŸÖ ‹Ûú ÜÖÖÓ²Ö ×®ÖÜÖôûŸÖÖê. ¯Öãœêü ¯ÖÏŸµÖêÛú µÖãÝÖÖŸÖ ‹Ûú ‹Ûú ÜÖÖÓ²Ö ×®ÖÜÖôûŸÖ •ÖÖŸÖÖê. ¿Öê¾Ö™üß Ûú×»ÖµÖãÝÖÖŸÖ ¬Ö´ÖÔ ‹ÛúÖ“Ö ÜÖÖÓ²ÖÖ¾Ö¸ü †Ö¬ÖÖ׸üŸÖ †ÃÖŸÖÖê. µÖÖ“Öê ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖôêû †£ÖÔ ‘ÖêŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö. ŸµÖÖ ¯ÖîÛúß ¤üÖê®Ö †£ÖÔ †¿ÖÖ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öê †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖß»Ö. ¬Ö´ÖÖÔ“Öê ÜÖÖÓ²Ö ×®ÖÜÖôûÞÖê ´ÆüÞÖ•Öê ¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ ·ÆÖÃÖ ÆüÖêÞÖê. »ÖÖêÛúÖ´Ö¬µÖê þÖÖ£ÖÔ ³ÖÖ¾Ö®Öê“Öê ´ÖÆü¢¾Ö ¾ÖÖœüÞÖê. ¤ãüÃÖ¸üÖ †£ÖÔ ¬Ö´ÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ´Ö®ÖãµÖÖ“Öê †¾Ö»ÖÓײ֢¾Ö Ûú´Öß ÆüÖêÞÖê. ´Ö»ÖÖ ÆüÖ ¤ãüÃÖ¸üÖ †£ÖÔ •ÖÖÃŸÖ ÃÖÓµÖã׌ŸÖÛú ¾ÖÖ™üŸÖÖê. £ÖÖê›êü ×¾ÖßÖÖ¸üÖ®Öê ÃÖÖÓÝÖŸÖÖê. ÃÖŸµÖµÖãÝÖÖŸÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ®Öê –ÖÖ®Öß »ÖÖêÛúÖ¾Ö¸ü ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ šêü‰ú®Ö ŸµÖÖÓ“Öê †®ÖãÛú¸üÞÖ Ûêú»Öê. ´Öæ»ÖŸÖ¢¾ÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ –ÖÖ®Öß »ÖÖêÛúÖÛú›æü®Ö ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ŸµÖÖ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûêú»Öê. •ÖÃÖ•ÖÃÖÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö ¾ÖÖœüŸÖ “ÖÖ»Ö»ÖÖ ŸÖÃÖ ŸÖÃÖê ®Ö¾Öß®Ö ®Ö¾Öß®Ö ¯ÖÏÃÖÓÝÖ ÃÖÖ´ÖÖê¸êü †Ö»Öê. ÃÖ¾ÖÔ“Ö ¯ÖÏÃÖÓÝÖÖŸÖ ÛúÃÖê ¾ÖÖÝÖÖ¾Öê µÖÖ“ÖÖ ³ÖÏ´Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê‰ú »ÖÖÝÖ»ÖÖ. –ÖÖ®Öß »ÖÖêÛúÖ®Öß ¯ÖÏÃÖÓÝÖÖ®Öã¹ý¯Ö ÃÖ×¾Ößָü ×®ÖµÖ´Ö ²Ö®Ö¾Ö»Öê. ¡ÖêŸÖÖµÖãÝÖÖŸÖ µÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê »ÖÖêÛú ¾ÖÖÝÖæ »ÖÖÝÖ»Öê. ´Öæ»ÖŸÖ¢¾ÖÖ“Öê ´ÖÆü¢¾Ö Ûú´Öß —ÖÖ»Öê. Ûú´Öß —ÖÖ»Öê ´ÆÞÖ•Öê »ÖÖêÛúÖ®Öß ÃÖÖê›æü®Ö פü»Öê ®ÖÖÆüß ŸÖê ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ‘ÖêÞÖê Ûú´Öß —ÖÖ»Öê. ×®ÖµÖ´ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¾ÖÖÝÖÞÖê Æêü »ÖÖêÛúÖ®Öß ¬µÖÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê. ÃÖ´ÖÖ•Ö ¾ÖÖœüŸÖ “ÖÖ»Ö»ÖÖ. ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ´Ö¬µÖê þÖÖ£Öá »ÖÖêÛúÖÓ“Öß ÃÖÓܵÖÖ ¾ÖÖœæü »ÖÖÝÖ»Öß. †ÃÖê »ÖÖêÛú ×®ÖµÖ´Ö ¬ÖÖ²µÖÖ¾Ö¸ü ²ÖÃÖ¾Öæ®Ö †Ö¯Ö»ÖÖ Ã¾ÖÖ£ÖÔ ÃÖÖ¬Öæ »ÖÖÝÖ»Öê. ŸµÖÖ¾Ö¸ü ˆ¯ÖÖµÖ ´ÆüÞÖæ®Ö –ÖÖ®Öß »ÖÖêÛúÖ®Öß ÛúÖµÖ¤êü Ûêú»Öê. ÃÖ´ÖÖ•Ö×ÆüŸÖÖ×¾Ö¹ý¨ü ÛúÖ´Ö Ûêú»Öê ŸÖ¸ü ׿ÖõÖÖ. «üÖ¯ÖÖ¸üµÖãÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖþÖÖãµÖÖÛú¸üŸÖÖ ×¿ÖõÖÖ Ûú¸üÖ¾Öß µÖÖ¾Ö¸ü •ÖÖê¸ü פü»ÖÖ •ÖÖ‰ú »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ÃÖ´ÖÖ•Ö ¾ÖÖœüŸÖ“Ö ¸üÖ×Æü»ÖÖ. ¯ÖÏŸµÖêÛú ÃÖ´ÖãÆüÖ®Öê †ÖŸÖÖ ¯ÖµÖÕŸÖ †Ö¯Ö†Ö¯Ö»µÖÖ ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ÃÖß´ÖÖ †ÖÜÖ»µÖÖ. ¯ÖÏŸµÖêÛú ÃÖß´ÖêŸÖ ¸üÖÆüÞÖÖ·µÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê ¸üÖ™Òü —ÖÖ»Öê. ¯ÖÏŸµÖêÛú ¸üÖ™ÒüÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ²Ö®Ö¾Ö»µÖÖ. ‘Ö™ü®Öê´Ö¬µÖê ÃÖ¾ÖÔ ×®ÖµÖ´ÖÖÓ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö Ûêú»ÖÖ. ÛúÖµÖ¤êü ²Ö®Ö¾Ö»Öê. •ÖêÞÖê Ûúºþ®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ »ÖÖ³ÖÖ¾Öß µÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯Öϵ֟®Ö Ûêú»Öê. ¬Ö´ÖÖÔ“Öê ¤üÖê®Ö †Ö¬ÖÖ¸üßÖÓ³Ö ¸üÖ•ÖÖÛú›êü ÝÖê»Öê. ´ÆüÞÖæ®Ö“Ö Ûú×»ÖµÖãÝÖÖŸÖ ¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ ‹Ûú“Ö ÃŸÖÓ³Ö ¸üÖ×Æü»ÖÖ ŸÖÖê ´ÆüÞÖ•Öê ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ. ÃÖ¬µÖÖ“µÖÖ ÛúÖôûÖ´Ö¬µÖê ¬Ö´ÖÖÔ“Öß ´ÖµÖÖÔ¤üÖ ˆ¯ÖÖÃÖ®Öê¯ÖµÖÕŸÖ“Ö ÃÖß×´ÖŸÖ †ÖÆêü. ¬Ö´ÖÖÔ®Öê †Ö¯Ö»Öß ´ÖµÖÖÔ¤üÖ ®Ö †Öê»ÖÖÓ›üÞµÖÖ¾Ö¸ü“Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê ×ÆüŸÖ †¾Ö»ÖÓ²Öæ®Ö †ÖÆêü. ²ÖÓ¬Öã¢¾Ö Æêü ¬µÖêµÖ †ÖÆêü. ¬Ö´ÖÔ ®Ö¾Æêü. ¬Ö´ÖÖÔ“Öß ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ²ÖÓ¬Ö㢾ÖÖÛú¸üŸÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öß. ²ÖÓ¬Ö㢾ÖÖ“Öß ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ¬Ö´ÖÖÔÛú¸üŸÖÖ ®Ö¾Æêü.

¾Ö¸üß»Ö ×¾Ö¾Öê“Ö®ÖÖ ®ÖÓŸÖ¸ü †Ö¯Ö»ÖÖ ´ÖãÜµÖ ´Öã§üÖ, '†Ö»Ö´Öß-³ÖÖ‡Ô“ÖÖ¸üÖ' ´ÆüÞÖ•Öê“Ö ×¾ÖÀ¾Ö²ÖÓ¬Ö㢾Ö. ³ÖÖ‡Ô“ÖÖ¸üÖ ØÛú¾ÖÖ ×¾ÖÀ¾Ö ²ÖÓ¬Öã¢¾Ö Æêü †ŸµÖÓŸÖ ÝÖ¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü. †Ö¯Ö†Ö¯ÖüÃÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖ¤ü ×´Ö™ü¾Öæ®Ö ¯Ö¸üÛúßµÖ ¿Ö¡Öæ ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÓ¸üõÖÞÖÖÛú¸üŸÖÖ Æêü †ŸµÖÓŸÖ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“Öê †ÖÆêü. ¯Ö¸ÓüŸÖã Æêü ¯ÖÖµÖ¸üß-¯ÖÖµÖ¸üß®Öê —ÖÖ»Öê ¯ÖÖ×Æü•Öê. ŸµÖÖ Ûú¸üŸÖÖ ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ÃÖß´ÖÖ ´ÖÖ®Ö»µÖÖ ¯ÖÖ×Æü•ÖêŸÖ. ¬Ö´ÖÖÔÓ“µÖÖ ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖ, “ÖÖ»Öß׸üŸÖß, ºþœüß, ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ ¾ÖÝÖî¸êü ÝÖÖê™üß®Öß µÖÖ ´Ö¬µÖê œü¾ÖôûÖ-œü¾Öôû Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ“Ö ®ÖÖÆüß. †Ö¯Ö»µÖÖ ¿Öê¯Ö™ü¶Ö ‹Ûú¡Ö ²ÖÖÓ¬Öæ®Ö •Ö¸ü †Ö¯ÖÞÖ ÃÖ¾ÖÔ ‹Ûú¿Öê ¯ÖÖÓ“Ö —ÖÖ»ÖÖê ŸÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö“Ö ²ÖÓ¬Öã¢¾Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê‡Ô»Ö ¾Ö ×™üÛæú®Ö ¸üÖÆüß»Ö. µÖÖ ´Ö¬µÖê ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ÃÖß´ÖÖ Ûãú™ãÓü²ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖãºþ ÆüÖêŸÖÖŸÖ ¾Ö ×¾ÖÀ¾ÖÖ ¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÖêÆü“ÖŸÖÖŸÖ. Ûãú™ãÓü²ÖÖ¾Ö¸ü Æü»»ÖÖ —ÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ü Ûãú™ãÓü²ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¾µÖŒŸÖß®Öß ‹Ûú¡Ö µÖê‰ú®Ö µÖã¨ü Ûú¸üÞÖê, ÝÖÖÓ¾ÖÖ¾Ö¸ü Æü»»ÖÖ —ÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ü ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ÝÖÖÓ¾ÖÖ®Öê ¯ÖÏŸµÖã¢Ö¸ü ¤êüÞÖê, ¯Ö飾Öß¾Ö¸ü Æü»»ÖÖ —ÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ü ¯Ö飾Öß ¾Ö¸üᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¤êü¿ÖÖ®Öß ‹Ûú¡Ö µÖê‰ú®Ö ¯Ö¸üÝÖÏÆü¾ÖÖÃÖßµÖÖ¾Ö¸ü Æü»»ÖÖ Ûú¸üÞÖê ¾ÖÝÖî¸êü. †¿ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öê ²ÖÓ¬Öã¢¾Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ÛúÖêšü»µÖÖÆüß ¬Ö´ÖÔ ¯ÖÓ×›üŸÖÖ“Öß †ÝÖ¸ü ÝÖÏÓ£ÖÖ“Öß ´Ö¤üŸÖ ‘ÖêÞµÖÖ“Öß ÝÖ¸ü•Ö“Ö ®ÖÖÆüß.

¬Ö´ÖÔ ÆüÖ ±úŒŸÖ ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖêÛú¸üŸÖÖ ´ÖÖ®ÖÖ¾ÖÖ. ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ Ã¾ÖŸÖ„“µÖÖ ‘Ö¸üÖŸÖ, ´ÖÓפü¸ü, ´Ö¿Öߤü, “Ö“ÖÔ, ´ÖÖò®ÖêÙÒüß ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ÃÖÓ´ÖŸÖ •ÖÖÝÖêŸÖ ¯ÖÏŸµÖêÛúÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ´Ö•Öá ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê Ûú¸üÖ¾Öß. ´ÖÆüÙÂÖ ¾µÖÖÃÖ´Öã®Öß®Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»Öê ŸÖ¢¾Ö ¬Ö´ÖÖÔ“Öê ´Öæ»ÖŸÖ¢¾Ö ´ÖÖ®ÖÖ¾Öê. ŸÖÃÖê“Ö ¸üÖ•µÖ‘Ö™ü®ÖêŸÖ»Öê ÛúÖµÖ¤êü ¯ÖÖôûÖ¾ÖêŸÖ. ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ×¾ÖÀ¾Ö²ÖÓ¬Ö㢾ÖÖ“µÖÖ ÃÖÖ¯ÖóµÖÖŸÖ ¯ÖÛú›æü ®ÖµÖê.

²ÖÖê»ÖÖ †Ö¯Ö»Öê ÛúÖµÖ ´ÆüÞÖÞÖê †ÖÆêü. ´Öß ‹êÛæú®Ö ‘Öê‡Ô®Ö ¾Ö ´ÖÖ—Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ü †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ Ûúôû¾Öß®Ö. ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ü.