TWO PRO-PILOTS FOR THE GMS DEBUT IN THE BRNO ROUND OF THE "SPORTS RACING WORLD CUP"
DUE PILOTI PROFESSIONISTI PER IL DEBUTTO DELLA GMS NELLA GARA DI BRNO DELLA "SPORTS RACING WORLD CUP"
The Brno (7th of August) round of the SRWC will be the real debut of an Italian challenger of the Ferrari 333 Sp, the GMS LMP1. This interesting car will run for the colors of the Ivone Pinton's "Durango Equipe" team who has called at the steering wheel two Italian pilots with a good amount of experience and similar careers: Emanuele Naspetti and Fabrizio De Simone. Both pilots are former Jordan Formula 1 drivers (De Simone only as test-driver) and in the last few years have both driven the works CiBiEmme BMW 320s in the Italian SuperTouring Championship. Naspetti has also done a recent experience in sportsracing driving the Rafanelli Lola-Judd in this year Le Mans 24h.
(Photo from the
official GMS website).
L'appuntamento di Brno (7 Agosto) della SRWC vedr� il reale debutto di una sfidante italiana della Ferrari 333 Sp, la GMS LMP1. Questa interessante vettura correr� per i colori del team "Durango Equipe" di Ivone Pinton, il quale ha chiamato al volante due piloti italiani con un buon bagaglio di esperienza e carriere simili: Emanuele Naspetti e Fabrizio De Simone. Entrambi sono ex-piloti della Jordan Formula 1 (De Simone solo come collaudatore) e negli ultimi anni hanno entrambi guidato le BMW 320 ufficiali del team CiBiEmme nel Campionato Italiano Superturismo. Naspetti ha anche una recente esperienza nelle gare sport avendo guidato la Lola-Judd del team Rafanelli nella 24h di Le Mans di quest'anno.
(La foto proviene dal sito ufficiale GMS).
The car will be powered by a Mader-tuned BMW 4.0l V8, the engine used since the first tests of this car but the team will probably adopt the more powerful Judd V10 in the future races. Is not sure also if the team will continue in the SRWC or will go into the "American Le Mans Series" (ALMS).
(Photo from the official GMS website).
La macchina sar� mossa da un motore BMW 4.0 V8 preparato da Mader, l'unit� usata fin dai primi test di questa vettura ma il team probabilmente passer� al pi� potente Judd V10 nelle successive gare. Non � neanche sicuro se il team continuer� nella SRWC o migrer� nell' "American le Mans Series" (ALMS).
(Foto dal sito ufficiale GMS).
