Im Longes mac nUislenn wird erzählt, dass Deidre seit ihrer Geburt Conchobar versprochen war. Da sie ihn aber nicht liebte, liess sie sich von Noisé, ihrem Geliebten, und dessen Brüdern entführen. Als Conchobar verspricht, dass weder Deidre noch den Entführer etwas passieren würde, kehren sie alle nach Emain Macha zurück. Doch Noisé und seine Brüder werden von Conchobar getötet und er will Deidre zu seiner Geliebten machen. Deidre, die sich zu retten versucht wirft sich aus einer fahrenden Kutsche an einen Felsen und stirbt. Auf dem gemeinsamen Grab Deidres und Noisés wuchsen dann zwei ineinander verflochtene Pinien.
"Sie (Deidre) war umgeben von lüsternen grinsenden Gesichtern, und die zwei Männer, die sie am meisten hasste, schüttelten sich vor Lachen.
Flink schlüpfte sie zwischen ihnen durch und begann zu laufen. Fröhlich rufend folgten sie ihr. Sie wussten und Deidre wusste, dass sie ihnen nicht entkommen konnte.
Doch als sie das Ende des Feldes erreicht hatte, blieb sie stehen. Jenseits der grinsenden Männer, die sie umringten, stand ein riesiger Fels. Sie hob die Augen und sprach in ihrem Herzen ein rasches Dankesgebet an Scatach, die Kreigerin, die ihr den Lachssprung beigebracht hatte.
Sie sprang - und als sie fiel, wurde sie auf dem Felsen zerschmettert."aus Caldecott M. Frauen in keltischen Mythen, 1996 pp.200/1