“Cependant, malgré les défaites quotidiennes, les humiliations, les manques et les absences, certains n’ont pas abandonné leur lutte. Ils n’oublient pas non plus. Ils se rappellent chaque nuit qu’ils sont les fils de la Terre et des Nuages... Ils font honneur à chaque mot, chaque chant, chaque conte, dans l’esprit de leurs ancêtres. Et ils savent qu’ils prendront racine de nouveau dans les montagnes qui abritent leurs ancêtres défunts. Et qu’ils fleuriront et donneront leur fruit.
”
C’est un groupe de jeunes indigènes qui partagent les enseignements et les traditions hérités de leurs ancêtres, en basant leur quotidien sur les valeurs de la
Notre vision du développement n’est pas de changer ce qui ne nous plait pas, mais plutôt de changer ce qui ne nous sert pas ; nous faisons usage de la modernité sans oublier nos traditions.
Au cours du temps nous avons appris à résister aux assauts de la « colonisation moderne ». Notre point de départ est l’expérience des populations que nous enrichissons. Nous reconnaissons également le potentiel et l’élevons en respectant notre Terre Mère dans le but de contruire les bases de notre future à partir de notre passé.
Ingeniería sin fronteras Aragón, ONG dependiente de la Universidad de Zaragoza, e Indígenas sin fronteras suscriben un convenio de colaboración en las áreas de asistencia técnica y energía
ver más...
The partners of Indigenas sin Fronteras are people who share same principles and a form to understand the cooperation to the development, independently of their previous studies or their professional activity......
read more...
Nuestros tesoros
English Version
