Amigos lectores, comenzaré este año a escribir sobre el tema que me compete “El folclore y nuestra danza”, para que todos aprendamos juntos sobre nuestro acervo nativo y qué es folclore.
Es el conjunto de tradiciones que comprenden las costumbres, danzas, música, poesía, usos, supersticiones, artesanías, leyendas, modos, comidas, etcétera, de un pueblo, por esto el folclore es considerada una ciencia y el folclorista es un especial estudioso del tema.
Esta palabra que en inglés se escribe Folklor o Folklore, en nuestro país se castellanizó cambiado por k por c.
Fue creada en el año 1846 por el arqueólogo inglés Williams John Toms y publicada por la revista Athenaeum el 22 de agosto de ese año, por eso todos los años en esa fecha se festeja el día internacional del folclore; esta palabra es creada por dos vocablos ingleses, “Folk” que quiere decir pueblo, gente o nación, y “Lore” que significa saber, ciencia o erudición, es decir la sabiduría del pueblo o el saber popular. En el pueblo y en su saber, nace la danza en la búsqueda de una diversión o de una forma de invocar u homenajear a algo o alguien. Y nuestras danzas ¿cómo se crearon?.
Desde el descubrimiento americano, las distintas corrientes inmigratorias trajeron al continente sus costumbres, música y danzas. Las mismas influyeron fuertemente sobre las que aquí ya estaban borrando poco a poco la mayoría de ellas, pero que, gracias a los descendientes de los antiguos nativos de estas tierras, algunas todavía sobreviven entre ellos.
Estas músicas y danzas, llegadas la mayoría de Europa, fueron a través del tiempo acriollándose y la sabiduría popular fue creando nuevos ritmos musicales y distintas formas coreográficas y transmitiéndolas de pueblo en pueblo y de generación en generación.
Aquí en nuestro país también sufrieron las mismas transformaciones, creándose nuevas danzas y variaciones de estas. Nuestras danzas tradicionales, entre ellas el gato, la chacarera, el escondido, la zamba, el triunfo, el cielito, el pericón, etc., fueron naciendo a fines del siglo XVIII y principios del XIX, tomando un gran auge a mediados de este y sobre todo después de la declaración de nuestra independencia, decayendo a fines del siglo XIX y principios del XX, hasta que en 1921, el músico santiagueño Don Andrés Chazarreta, llega a Buenos Aires y en un teatro de la Capital Federal debuta con su gran orquesta folclórica santiagueña, de la que también participaban bailarines, con tal éxito que volvió a revivir en los porteños y sobre todo en los provincianos, el gusto por lo nuestro.
También ayudaron a este resurgir los hermanos Avalos, Abrodos, Simon, la tropilla de Huachi pampa, Don Atahualpa Yupanqui y Los Chalchaleros. En la danza se destaca Santiago Ayala (El Chucaro).

Prof. Rubén Maiques EGB

Salas Verde y Celeste

El año pasado con motivo de cumplirse el 15º Aniversario del Coro de niños tuvimos la alegría de poder visitar el Teatro Colón de la ciudad de Buenos Aires y cantar en el Salón Dorado.
La sensación de soltar nuestras voces en uno de los teatros más importantes del mundo, de poder recorrerlo y hasta de ver un ballet en la sala principal, fue una experiencia llena de emoción que nos dejará por siempre un gratísimo recuerdo.

El Coro de niños del Colegio San Fernando está integrado por chicos de ambos turnos desde 4º año de Egb hasta 8º. Los chicos se reúnen con ganas de cantar y de construir, entre todos, un grupo que pueda demostrar su alegría a los demás después de mucho tiempo de trabajo.
Con la música recorremos diferentes países y estilos, con las canciones conocemos pensamientos y sentires, que embellecen nuestra vida y nos ayudan a estar mejor.
Todos los años en forma ininterrumpida desde la creación del coro organizamos nuestro Concierto Aniversario al que asisten coros de diversos lugares y de diferentes características. Además participamos en conciertos, encuentros corales, visitamos escuelas, jardines y lugares donde el canto común sea bienvenido.
Seguimos difundiendo nuestro C.D. “Cantando se entiende la gente” que ya muchas escuelas tienen incorporado entre su material musical, tanto en nuestra zona como en otras provincias (y también otros países).
Creemos realmente que cantar es una forma de comunicarnos, de acercarnos, y, una vez más, damos gracias a Dios, por la posibilidad de hacerlo.

Claudio Sanseverino
Director Coro de niños