|
不偏之“雄者”之軌跡 ——前篇——
~創造者、表現者~
|
 |
|
|
譯﹕ SEAT
|
|
 |
|
在根底流著的異質的脈
|
|
| --- 達瑯直到現在受過影響的音樂或 Artist 是﹖ | |
| 達瑯 | Artist 的 style 來說﹐受到影響的是 BUCK TICK 的櫻井敦司。 (<---即答) |
| --- style 的具體意思是﹖ | |
| 達瑯 | 就是全部﹗從聲音的美艷﹐從存在感來。 在武道館的 live 初看到真人的櫻井時﹐[啊﹗在動﹗] (笑)。 直到現 |
| 在也看了不少不同的人的 live﹐這樣子想的是第一次。 除此之外﹐如果是想法的話﹐我也頗受到The Blue | |
| Hearts 的影響。 譬如 [旅人] 的歌詞的強烈的衝擊。 The Blue Hearts 的曲﹐其實不正是唱出中、高校生時候的心 | |
| 情嗎﹖那個時候的感情﹐在成為了成年人的現在仍能將它寫在歌詞裡﹐我覺得是非常 COOL 的事。 如果我能 | |
| 遇見到這兩隊 band 的話﹐[我﹐是你們的 fans﹗] 一定會說的。 (羞笑) | |
| --- (笑) MIYA又怎樣﹖ | |
| MIYA | 最初開始玩 band 之時﹐我其實不是想玩 guitar ﹐而是想玩 drum 的。 因為由小學便對某Y氏非常憧憬。 |
| (<-----是指X-Japan 的 Yoshiki 吧﹖^_^) | |
| --- 某大物ARTIST呢﹖ | |
| MIYA | 那已是 [狂愛﹗] 呢。 (笑)。 我就對雙親說﹕[給我買個drum﹗] 但他們卻說﹕[drum又大又吵﹐去彈結他吧﹗] |
| 於是我便開始彈結他了。 (<-----唔係o下話﹖﹖o甘都得﹖﹖^O^呵呵~) | |
| --- 原來勸你彈結他是你雙親。 | |
| MIYA | 是的。 [drum 不成的話 guitar 都好啦。] 之後也有玩 drum 的﹐但結局都是彈結他。 結他適合自己﹐玩起來又 |
| 容易上手。 受影響的band 另外還有 (DE RANGER) 和 ZI:KILL..... 喜歡的 guitarist 是布袋寅泰。 我們年代的人喜 | |
| 歡 Boowy 的也算是稀有。 我將 Boowy 10張 CD 分量的曲全部都 copy 了﹗ | |
| 達瑯 | 當真﹖﹗ 厲害 (笑)。 |
| MIYA | 當然技術方面是不能完全 copy 到﹐但總算試過一次。 |
| --- 最初買的CD是? | |
| MIYA | 最初買的是“DORAKUE”的 soundtrack 。 細個的時候很喜歡 game 音樂。 |
| --- [game 音樂] 好像是單純 techno 音樂﹐究竟是怎樣的音樂呢﹖ | |
| MIYA | dorake 的是用 classical 音樂做基本﹐再帶出場面的氣氛。 我非常喜歡那種大規模的音樂﹐一直在聽演奏團演奏 |
| 的dorake soundtrack。 原本我的親人就是音樂老師﹐從小的時候便要學鋼琴、學聲樂之類的 classical music。 | |
| --- 果然音樂家庭的影響很大呢。 | |
| MIYA | 但是﹐我對真正的 classical music 幾乎完全沒有興趣。 雙親常說﹕[聽這樣的音樂對你沒好處的﹐去聽正經的 |
| classical music 吧﹗] (笑)。 | |
| --- 有被雙親反對你去玩 ROCK MUSIC 嗎﹖ | |
| MIYA | 我就完全沒有被反對。 |
| --- 但是﹐你們剛剛提過 [受影響 artist] 的音樂同 MUCC 的音樂﹐性質頗不相同呢。 | |
| MIYA | 那只不過是基礎呢。 [在這裡﹐將這種音樂這樣子去演] 這樣計算過的做法我是不喜歡的。 [現在我想演的音 |
| 樂] 這樣經過不斷更新的做法比較好﹐live 時反應也會來得比較真實。 | |
| 達瑯 | 不是太想進入 [守] 的時期呢﹐還年輕嘛。 (笑) |
|
所謂
[VISUAL 系]
|
|
| --- 達瑯和 MIYA 都是又作曲又作詞的。 MUCC 的歌詞﹐有種女性特有的 [女性的柔弱感] 被表現出來。 用語、表現方法 | |
| 和心理描寫也有大部份是較女性化的﹐是嗎﹖ | |
| MIYA | 男人的心裡都是有女性心理存在的。 這種部份﹐偶然會在 MUCC 的場合顯露出來。 |
| 達瑯 | 結局﹐人是由女人出來的 (被生出來)﹐不是這樣嗎﹖~(_@_)~ |
| --- 在文章裡的世界觀的泉源是從那裡來呢﹖ | |
| MIYA | 以前非常之多的是寫戀愛的。 |
| 達瑯 | 80% - 90% 都是。 |
| MIYA | 是的。 那些過去的真實體驗互相交織。 小孩的時候﹐有些說不出口但卻會想的事﹐現在就想將那些事在歌詞 |
| 裡好好地表現出來﹐這個是我作歌詞的基礎。 | |
| 達瑯 | 我的方面﹐就是讀完歌詞之後﹐image 會在腦中膨脹。 其他人聽了歌詞後﹐如果能同樣地腦中浮現一樣的情 |
| 景的話﹐那就最理想了。 我不想用太多的單語或文章在我的歌詞裡。 但是﹐偶然也會用些濃厚的詞語﹐嘗試 | |
| 不同的捕捉的方法。 太膚淺的歌詞是不太想寫的。 | |
| --- 你們覺得自己在 MUCC 內的 position 是怎樣的東西﹖ | |
| 達瑯 | 用動物占卜的話﹐MIYA 是象﹐我就是獅子。 其實現實就是那個樣子呢。 MIYA 的 [又大件又有重量] 的感覺 |
| ﹐和我的 [搶不了風頭便不可﹗] (笑)。 | |
| --- 呀~ 我非常能夠理解呢。 (笑)。 在 stage 上﹐MUCC 最重視的表現方法的重點在那裡呢﹖ | |
| MIYA | 最初總之是要有 impact。 [就算歌曲多好﹐如果視覺上沒有趣味的話﹐始終是悶的。] 我從以前就這樣想了。 |
| 達瑯 | [就算記不了歌曲﹐只要見過一次﹐就兩日都忘不了吧﹗] 如果能最初的時候﹐給予人這種 impact 就最好了。 |
| MIYA | 好的樂曲同視覺上的衝擊﹐取到這兩方面的平衡才能帶出 live 的最好的地方。 所以呢﹐我非常喜歡擁有視覺 |
| 和聽覺兩方面的 [visaul 系]。 但是﹐只有視覺方面﹐音樂沒有內容的 band 亦有很多呢。 (苦笑)。 | |
| 達瑯 | 對啊。 最近的 visaul 系﹐究竟是偶像﹐還是 artist ﹐真搞不清楚呢。 譬如﹐我聽 mini-moni 時 (<-----morning 娘 |
| 的年少版)﹐會想﹕[啊~ 加護好 cute] ﹐但她唱的歌就怎樣也沒所謂。 [只要她在便“正”﹗] 現在的 visaul 系就 | |
| 是這樣子吧。因為○○好有型﹐所以才去他的 live]........ 這樣不是很好吧。 (苦笑)。 我想﹕[最後剩下來的是 | |
| 什麼呢﹖] [因為是在演音樂 ﹐當然是曲子啦﹗] | |
| --- 的確是這樣呢。 被 [visaul 系] 這 category 總括在一起﹐完全不理會音樂方面﹐只在表面上就招致誤解呢。 | |
| MIYA | 我覺得自己與其說是 [表演者]﹐不如說是創造者更適合。 MUCC 的話﹐表現者(達瑯)被確立定﹐在他的背後 |
| ﹐如果能創造出、能帶起表現者的作品的話便最理想了。 (o甘咪係達瑯背後o既.....*O* ; 呵呵呵﹗) | |
| 達瑯 | 關於曲子﹐我是沒有什麼知識呢~ 關於staging 方面﹐完全沒有在考慮﹕[就這樣子動吧。] 唯一能說的是﹐我 |
| 們今後也能帶著驕傲地說﹕[我們是 visaul 系的。] 我希望能成為這樣宣言的存在﹐不會因為 visaul 系而感到 | |
| 羞恥。 希望能被人說﹕[呀~ visaul 系的也很有型的呢。] | |
 |
|