คำว่า"นกกรงหัวจุก"
เป็นการเรียกนกปรอดหัวจุกธรรมชาติ คงด้วยหลังจากมีการจับนกปรอดหัวโขนเคราแดงมาเลี้ยงไว้ในกรง
หรือจับลูกนกจากรังของพ่อแม่นกที่กำลังฟักลูกน้อยยังไม่หัดบินหรือ
บินได้แต่ยังไม่ปีกกล้าขาแข็ง มาเลี้ยงไว้ในกรง
"นกกรงหัวจุก" เป็นคำที่นิยมเรียกในแถบภาคใต้ที่นิยมเอานกชนิดนี้
มาใส่กรงทั้งแบบ
ธรรมดา ๆ และกรงที่มีการตกแต่งอย่างสวยงาม มีราคาค่ากรงตั้งแต่หลักร้อยถึงหลักหมื่นหลักแสนก็มี
และฝึกฝนนกชนิดนี้เพื่อนำมาประชันแข่งขันเสียงร้อง
ทางภาคใต้มักจะพบเห็นชาวบ้านนิยมเลี้ยงนกปรอดหัวโขนกันมาก คงเนื่องด้วยความมีเสน่ห์ในเสียงร้อง
ค่านิยม การประชันขันแข่ง และความพึงพอใจของผู้ที่ชอบ