ºô¥Dªº¸Ü

¸ܳs½gVIII(23/10/2003-03/12/2003)_¦@13½g
¡°¿ßª¯¦Ñ¹«©@°Ø®ü¬v
 ¸Ü»¡¦³¤@¤é,¦³¤@°¦¦Ñ¹«¦b¨FÅy³ÜµÛ¤â¤Wªº©@°Ø,«D±`±y¶¢¦a¦bÅΤӶ§¡C¬ðµM¶¡,¨eÅ¥¨ì»·³B¶Ç¨Óªºª¯§pÁn,¤]¤£¥H¬°µM,Ä~ÄòÅΤӶ§¡C«ç®Æ,ª¯§pÁn«ùÄò,ÁÙ¶V¨Ó¶V¤j,§ó§¨ÂøµÛ±~¼Fªº¿ß¥sÁn,¤@ºØµo¦Û¥»¯àªº¤£¦w´é¤W¤ßÀY,¬Ý¨£ª¯¦b°lµÛ¿ß,¿ß¤S¥¿¦V¦Û¤v¼³¹L¨Ó,¦Ñ¹«¤]¨M©w¥[¤J°k¤`¦æ¦C¡C¨«¤F¨S¦h»·,«e­±ªº¤@¤ù¨L¬v,¦Ñ¹«¥u¬Ý¨ì¤Fµ´±æ......
 ¥H¤W¬G¨Æ¯ÂÄݵêºc,¦p¦³¹p¦P,¹êÄÝ¥©¦X¡C
 ¨¥Âk¥¿¶Ç,³Ìªñ¬Ý¤F¤@­Ó¤ß²z´úÅç:
 ½Ð¥H³Ì²³æªº§Î®eµü§Î®e¥H¤UªºªF¦è¡Cª¯¡B¿ß¡B¦Ñ¹«¡B©@°Ø©M®ü¬v¡C³o­Ó¤ß²z´úÅ祻¨­¥¿±`±o«Ü,¥X°ÝÃDªº³£¥u¬Oµª®×¡C

 ª¯¥Nªí¤F§A¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¡C
 ¿ß«h¬O§A¦ñ«Qªº©Ê®æ¡C
 ¦Ñ¹«¬O¥Nªí§Aªº¼Ä¤H¡C
 ©@°Ø¬O§A¹ï©Êªº¬Ýªk¡C
 ®ü¬v«h¬O§A²{®Éªº¥Í¬¡¡C
 ºô¥Dªºµª®×:ª¯=©¾¤ß¡B¿ß=¥i·R¡B¦Ñ¹«=°Q¹½(³o¤T­Ó³£«Ü¥¿±`)¡B
©@°Ø=­W¦ý«Y¦n¦n¨ý,·|¥O¤H¤WÅ},´ä¦¡©@°Ø¦n¹³ÉNËݦn¶¼(ÂI¸ÑËݦh§Î®eµü...µL¤O...)¡B®ü¬v=¤@±æµL»Ú(«ç¼Ë¤@±æµL»Ú?§Ú¤]¤£ª¾¹D)¡C
 ³o¨Ç¤]ºâ¤£¤W¦n¯º,³o­Ó¥@¬É¦³¤Hµª,ª¯¬O¥û´cªº,¤]¦³µªÁo©úªº...¿ß¬O¥ô©Êªº...
¦Ñ¹«¬O¥i·Rªº¡C©@°Ø³q±`³£¬O¡u­W¡C¡v¡u·|¤WÅ}¡C¡v¡u¦n¨ý¡C¡v,¤]¦³¡u­»¾J¡v¡u°ª¶Q¡v¤§Ãþªº...¤]¤£¤Î³o­ÓÅͯº:¡u¦³¥Î¡B´£¯«¡C¡v...§Ú¯uªº¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D...®ü¬v,¦³¤Hµª:¡u¦MÀI¡B²`¨I¡C¡v...
 ¤@­Ó²³æªº¤ß²z´úÅç,°£¤F¥O¤H§ó¤F¸Ñ¦Û¤v©MªB¤Í¤§¥~,ÁÙ¥i¥H¦¨¬°¯º¸Üªº¤W¨Î§÷®Æ¡C
03/12/2003

¡°4/24
 ¥X¨÷¤ñ·Q¹³¤¤ªº­n§xÃø,¤£¬Oºô¥D¯à¤O¤£¨¬,¥u¬O¦]¬°¥L­Ì±Ð¤FªºªF¦è¹ê¦b¤Ö±o¥i¼¦,¤£ª¾±q¦ó»¡°_...... ¦³¾Ç¥Í®³¤F(§Ú­Ì·í¦~?)ªº¹L®ð¥Íª«´úÅç¼Ð·Çµª®×Åý§Ú¬Ý,¨£¨ì¶ñ¥RÃD,¹w®Æ¤§¤¤,µL¤O;¦A¨Ó³ºµM¬O°t¹ï!§Ú­Ì¯uªº´¿¸g¬°¤F³o¥÷¨÷¾Ä°«¶Ü?¦³ÂIÃø¥H­P«H¡C
 ¦³¨Ç®É­Ô,«D±`¨ØªA¥L­Ìªº¨Dª¾±ý,Á`¬O¦b°Ý¤@¨Ç½Òµ{½d³ò¥H¥~ªºªF¦è,¬Æ¦Ü¬O¤@¨Çºô¥D»D©Ò¥¼»D,«ä©Ò¥¼¤ÎªºªF¦è,¨Ò¦p:¡uÂIª¾¨º¨Ç¤Æ¦Xª«ªº§Îª¬?¡v¡uÂIª¾¹D¨º¨Ç­ì¤lªº¹q¤l±Æ¦C?¡v«H§Ú³â,¤@©w­ø·|¦Òªº¡CÁÙ¦³´N¬O:¡uÂI¸Ñ¤G®ñ¤ÆºÒ«YCO2¦Ó­ø«YO2C?¡vºô¥D¥u¥i¥Hµª³o¨Ç³£¬OºD¨Ò,¡uËݧY«Y¦º°O³â¡C¡v¬Ý¨Ó,¬O²z¸Ñ¨Æª«ªº¤èªk¥X¤F°ÝÃD,¨Ä¾Ç¥Í©|¥B¦p¦¹,¤£´±·Q¹³¡C§Ñ¤F§i¶D¥L,§Ú­Ì©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤å¦r,¤]¬OºD¨Ò,¤]¬O¡u¦º°O¡vªº......
 ¥L­Ì©ú¤Ñ(28/11)¦³¾ú¥v´úÅç,³º¦³¤H­n¨Dºô¥DÂà¦æ±Ð¾ú¥v,Å¥»¡§Ú¦¹¬ìªºµ{«×¤ñ¥L­Ì¤£·|¦n±o¤F¦h¤Ö,µ²ªG¦³¤H»¡¡u§A±Ðúï§Ú啲­^¤å(¾ú¥v¸Ìªº­^¤å¦Wµü)³£¦n吖¡C¡v
 ºô¥DÄ~Äò¬O­^º~½ĶÃã¨å¡C
 ª½¨ì²{®É¬°¤î,ºô¥D¤]¥u»{±o¨º¨Ç¡u¦n¾Ç¥Í¡vªº¼Ë¤l,¦W¦r¬O§¹¥þ·Q¤£°_ªº,¥i¥H°O¦í©Ò¦³¾Ç¥Íªº¦W¦r,¦A¥[¥H¡uÆF¬¡¹B¥Î¡vªº¦Ñ®v,¹ê¦b¥O¤H¨ØªA¡C
 ²×©ó¤U½Ò¤F,¦¬¤u¡CÁn½u¨ÌÂÂÅܱo¦³¨Ç¨F°×,­n¤£­n¹w³Æ«}¤@¤ä?³oºâ¤£ºâ¬O¤u¶Ë?
 (¤µ¤é¬£¦^¤F­^¤å¤åªk­«´úªº¨÷,¤Ó¥O¤H·P°Ê¤F!³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¦³§Æ±æ!³ºµM­«´ú¤@¦¸«K¦X®æ!¦Ñ®v«Å§G®ÉÁÙªþ¥[¤F§Ú¯Z¦P¾Çªº´xÁn,³o¬O¿Ø¨ëªº´xÁn¶Ü?)
28/11/2003

¡°¥Á¥DÀð
 ¥Á¥DÀð¥Á¤£¥Á¥DµL¤H±oª¾,¦ý¥Ñ³o´TÀð©Ò²Õ¦¨ªº­»´äªº¥¼¨Ó,«h»DªÌ¶Ë¤ß,¨£ªÌ¯d²\¡C
 ¸ô¸g¬Y¤j¾Çªº¥Á¥DÀð,±Æª©²V¶Ã--¦pªG¦³±Æª©ªº¸Ü,³o¥i¥H¸ÑŪ¬°¤@ºØ¯S¦â,¦ý»y¤å¤ô¥­,§Ú·Q,°£¤F¦³®É¦b¤å¾Ç§@«~¸Ì,¤£¯àµø¬°¯S¦â¡C
 ¿ù¦r³s½g,¨º¨Ç³£¬O¤p¾Ç¥Í¤]¤£·|¥Çªº¿ù»~,¤£­È¤@´£,¤@¨Ç¼sªF¸Ü¦r¥H­^¤å«÷­µ¥N´À,Án©ú:ºô¥D¨Ã¤£¤Ï¹ï¼g¼sªF¸Ü,¦]¬°,¤@¨Ç§Ú­Ì¥­®É©Ò»¡ªº,¥i¥H¦³¤@¤j¬q¨å¥j¦b­I«á,¦r§Î¤]¦h¤£Â²³æ¡C¨Ï¥Î¼sªF¸Üµ´¹ï¥i¥H´£°ª¤å¤Æ©M»y¤å¤ô¥­,¦ý§ï¥Î«÷­µ«h¬O¹ï¤¤¤åªº«V°d¡C§ó¥i´dªº¬O,¦³¦P¾Ç©ú©ú§â¦r¼g¹ï¤F,°¾°¾¦³¤@°¦¡u¤W«Ò¤§¤â¡v¦b»¡¨º¬O¡u¿ù¦r¡v,¨Ã¥[¥H¡u§ï¥¿¡v¡C
 Å¥»Dªñ¨Óªº¤¤¤å§Y®uºtÁ¿¤ñÁɤ¤,¦³¹DÃD¥Ø¤ª:­»´äªº©ú¤Ñ¡Cºô¥D¤£´ÁµM¦a·Q,³o·§©À,¤´¦s¦b¶Ü?
25/11/2003

¡°¶W¯Å¦W®Õ
 ¤@¦p¼ÐÃD¡C³æ¬O¤@¯Z¤¤¤­¦P¾Ç¤w¦b·|¦Ò¹Ü±o¶W¹L¤G¦Ê¥|¤QÀu,¦pªG³o¥÷¤£ºâ¬O¶W¯Å¦W®Õªº©w¸q,¬Æ»ò¤~¥i¥H¬O?¬Oº¡µó³£¬O¶W¯Å¦W®Õ,§í©Îºô¥D¨­¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ?
 ¡u¤¤¤­¥Ò¯Zxxx¦P¾Ç§ó«i¹Ü8Àuªº³C¬±¨ÎÁZ,¨ä¾l¦P¾Ç¥ç¦ÒÀò6¦Ü7Àu¤§¦¨ÁZ,¶Ô¾Ä¥i¹Å!¡v¥»¨Ó¥H¬°Å¥¿ù,«á¨Ó¬Ý¬Ý³õ¥Z,­ì¨Ó...­ì¨Ó...§Ú¬O¥i¥Hªº!µo¹Ú¤]¤£´±¥h·Qªº,¹ê²{¤F!!¥i¬O...¥i¬O...°¾°¾¦Ò¸Õ§½³Ì¤Ö¤í¤Fºô¥D¤T­ÓÀu!³o­Ó¬O¬Æ»ò¥@¬É?ºâ¤F,¬J¦¨¨Æ¹ê,¤w¤£¥i°l¡C
 «ä«e·Q«á¤]ı¤£§´·í,Á¼©³¸Ñ¶}¤F!¥u©Ç®Õªøªº¼Æ¾Ç©M»y¤å¯à¤O¤£¨¬,¶Ë®`¤F¥h¦~¤­¥Ò¯Z¦P¾Çªº·P±¡,§¹¤F,¤@¤Á³£§¹¤F¡C76¦b¥ô¦ó±¡ªp¤]¤£¥i¯à¤ñ240¤j,¥u¬O,¦b¤@Àþ¶¡,¾Ç®Õ°ª¼h©M¾Ç¥Í¥X²{¶°Åé«äı¥¢½Õ¦Ó¤w¡C
23/11/2003

¡°3/24
 ¦­´N»¡¤F¬Y­Ó²Å¸¹«Â¤OÅå¤H,¦bºô¥D¹jÆX¤W°óªº8A¥»¨Ó¯f±o¥b¦º,¾ã­Ó¤W¤È¤£¨£¤H,¤£¹L......ÁÙ¬O¦^¨Ó¤F!§ó¦n¹³§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡C
 ºô¥D¨º¯Z¤w¡u¤À¤Æ¡v¦¨¨â¤j°}Àç,¨â­ÓÅ¥®ÑªºÅ¥®Ñ,¨ä¾lªº,ºô¥D¤£¤j·QºÞ,¥çºÞ¤£¤F¡C¤µ°ó¨S¦³¬£¡u´úÅç¨÷¡v,¦]¬°ºô¥D¹w³ÆÁ¿¸Ñ¤@¤U¥L­Ì­è´ú¤Fªºª«²z´úÅç,³º¦³¤H»¡¡u¨º­Ó¤w¸g¬Opast tense¡v¡C¥L­Ì±N¦³¥Íª«´úÅç,§Ú«K°Ý¥L­Ì¦³¬Æ»ò¤£©ú¥Õªº¦a¤è,±o¨ìªºµªÂЫo¬O¡uÉN±anotes,­øª¾«§­øÃÑ¡v¡u§A¥þ³¡¥ÑÀY¨ì§ÀÁ¿¤@¦¸³â¡v......¤©±ýµL¨¥¡C
 ­n¸ÑÄÀ¤@¨Ç·§©À,¨Ã¤£¦p·Q¹³¯ë²³æ,¨Ò¦p,·í¨V¤Î¡u¤ô¸Ñ¡v®É³º²o¯A¨ì¤¤¤­ªº¤Æ¾Ç,Á¿DNA®É­n§â¤~­è¾Ç·|ªº¤]¬£¤W¥Î³õ(¨ä¹ê¨º¨Ç»¡¤F¤]¬O¥Õ»¡);·í­±¹ï¤@¨Ç¤Æ¾Ç­ì¯À(¨Ò¦pNa+,K+,Ca2+...),¬Ý¨ì¥L­Ì¤@Áy¯íµM¤§®É,¤~Ååı¥L­Ì¤´¨S¦³³oÃþ«¬¤Æ¾Ç²Å¸¹ªº·§©À,¥L­Ì¥uª¾H2O¬O¤ô,ÁÙ¦³¤H¥H¬°¥u¬O¤@­ÓµP¤l¦WºÙ¦Ó¤w,·¾³q§xÃø¡Cµo²{¦Û¤vªº®Æ¤l¦³ÂI¨à¤£¨¬¡C¶}©l¹ïÀ´±o¦p¦ó±Ð®Ñªº¦Ñ®v¦h¤F¤@¥÷´L·q¡C
21/11/2003

¡°2/24
 ¤µ¦¸«Ü»ô¤H,®t¤£¦h¥þ³£¥X²{¤F,¥u¬O¦]¬°¤U¬P´Á¦³ª«²z´úÅç¡C
 ¥¿¦]¦p¦¹,ºô¥D¤]¹w³Æ¤F¤@¥÷§Ú­Ì·í¦~ªºª«²z´úÅç¨÷¡uÀ³¥«¡v¡C
 ®Ú¥»´N¬O¤ô¥­°ÝÃD¡I¤@¨Ç§Ú»{¬°²z©Ò·íµM¦a­n©ú¥Õªº­^¤å¦r,¥L­Ì³º¥i¥H»¡¤£À´,³Ì°ò¥»ªº·¾³q¤u¨ã¤]¤£À´¨Ï¥Î,¤S¦ó¥H¬°Ä~¡Hºô¥D¤£¬O¨Ó¸É­^¤åªº(¦Ñ¹ê¦a»¡,­^¤å¦Û¨­Ãø«O)¡C
 µo²{¤F·sªºª«²z²{¶H¡Iºô¥D¦­¤wÁn©ú³o¥÷¨÷­ø­p¤À,¦Ó¥Bµ{«×©M¥L­Ì±N·|´úªº¨º¥÷±µªñ,¥i¬O......¤@¥÷¡u¼Ð·Çµª®×¡vªº§l¤O¦b¦¹®É¦¹¨è,¬Æ¦Ü¤ñ»È¯ÈÁÙÅå¤H,¨¬¥HÅý¸gÀپǮa¶^²´Ãè¡C¤£¬Oºô¥D¬G·NÅý¥L­Ì§Û,¥u¬O,·íºô¥D¦b±M¤ß±Ð¤@­Ó¦P¾Ç¤§®É,¨ä¥Lªº«K¤£ª¾¦ó®É±q­þ¸Ì§ä¤F¥¦¥X¨Ó¡C¨£¥L­Ì§Û±o¦p¦¹°ª¿³,ºô¥D¤]´N¤£«K¥´ÂZ,µ¥¥L­Ì¨I¾K©ó¨º§Û¼g¹Lµ{ªºº¡¨¬«á,¤~¬I¬IµMªº¨C¤H¬£¤@¥÷,ºâ¬O¤@­Ó¤p¤pªº±Ð°V¡C­»´äªº¾Ç¥Í,´N¬O¦p¦¹³o¯ë¨S¦³«i®ð,¨S¦³³Ð·N,ºô¥D¤£·|©Ç³d¥L­Ì¤£À´°µ;¦ýºA«×¿é¤F,¹ê¦b¥O¤H¾á¤ß,­»´äªº«e³~......(ºô¥DÁöºâ¬O¨î«×ªº©¯¦sªÌ,¦ýµ´¤£¬O¨ä²Õ¦¨³¡¥÷)
 ¬°¤F¤@­Ó¯u¥¿¨Ó¤W°óªº¾Ç¥Í,ºô¥D¶W®É¤u§@¤F¥b­Ó¤p®É(·íµM¨S¦³ÃB¥~¤H¤u),³o­Ó®É­Ô,ºô¥DÁÙ¬O¤£¬O§Q¯q·¥¤j¤ÆªÌ(constrained maximizer)?
 ­È±o²`«ä......ÁöµM¤H¬O§_¯uªº§Q¯q·¥¤j¤Æ¹ï¸gÀÙ²z½×¨Ó»¡¨Ã¤£­«­n¡C
17/11/2003

¡°µwºÐ­«²Õ
 ¹q¸£ªºµwºÐ­«²Õ¥i¥H¼W¥[®Ä²v,¦ý¡u¯u¤H­«²Õ¡v,°£¤Fº¡¨¬¤@¤p³¡¥÷¤Hªº±ý±æ¥H¥~,ÁÙ¦³¨Ç¬Æ»ò?
 ¤¸®Ô¬Y¦W®Õªº¹{¼ú¨å§,³æ¬Oºù±Æ¤w·¥ºÉ®T¼Ö¤§¯à¨Æ,´N¬O§âÆ[²³®u¤Wªº¦P¾Ç¡u­«²Õ¡v,°ò¥»¤W¬O¥H©Ò¬ï¤ò¦ç´Ú¦¡©M©Ê§O¹º¤À,Å¥»¡¦p¦¹¥i¥O¹Å»«¦b¥x¤W¬Ý®É·Pı§ó¾ã»ô¤ª¤ª¡C¹L¥h¤£¬O¨S¦³³o¶µª±·N,¥u¬O¤µ¦~ªº°V¾É¦Ñ®v¦b¡u­«²Õ¡v®É,¼Ö¦b¨ä¤¤,¥H§â¦P¾Ç¥ª·h¥k·h¬°¼Ö,¯Ó®É¬Æ¤[,®ö¶O¸ê·½½}¤F¡C
 ºô¥D¦³©¯¥i¥H¤W¥x¨«¤@Âà,¦ý§¹¥þ·Pı¤£¨ì¬Æ»ò©Ò¿×¾ã»ô¤£¾ã»ô,¥x¤W»·¤ñ¥x¤U¥ú«G,¦A¥[¤W°{­Ó¤£°±ªº°{¥ú¿O,½Ö¦³³oºØ¶¢±¡¡Hªp¥B,³oºØ³y§@¥u·|¥O¤H·P¨ì©_©Ç,¡u¦P©Ê¬Û§l¡v?¦AªÌ,¦¹¦æ°Ê¦³¤@¤j°²³]:¦P¾Ç¤£·|¦b¨å§¶i¦æ¨ä¶¡¼W´î©Ò¬ïªº¤ò¦ç¡C³Ì¿Ø¨ëªº¬O,»â¼ú¦P¾Ç¤£¨ü¦¹­­,§K©ó³Q¡u­«²Õ¡v,¦ý°¾°¾§Ú­Ì¬O§¤¦b¸û«e¦ì¸m¡C·íµM,¥X³õ¦¸§Ç¬O¥H¦¨ÁZ±Æ¦Cªº,¥L­n¡u­«²Õ¡v§Ú­Ì,¥ý¡u­«²Õ¡v§Ú­Ìªº¦¨ÁZ§a!
¤]³\,¤U¦~¥i¥H¬ã¨s¤@¤U­n¨D¦P¾Ç¹ª´x®ÉªºÀW²v¤@­P¡C
14/11/2003

¡°1/24
 ª¾ÃÑ´N¬O¤O¶q,§ó¥[¬Oª÷¿ú¡C¬Y¤j¦a²£°ÓÃÙ§Uªº§Ú®Õ¥\½Ò¬ã²ß¯Z,ºô¥D¦³©¯¦¨¬°¾É®v¤§¤@,¨É¨üµÛ°ª±o¥O¤H¾_Å媺¤H¤u(ÃÒ©ú¤F¦¹¦a²£°Ó¦~¤¤ÁÈ­ø¤Ö)¡C¤£¹L,¥@¬É¤Wªº¦Ó¥B½T¨S¦³§K¶O¤ÈÀ\ªº¡I
 §Ú¨º¯Z¦³¤Q¤G¤H,¤ñ·Q¹³¤¤¤Ö,¦ý¨Æ«e¦Ñ®vªá©j¤wĵ§i§Ú­Ì:¡uÊ\¦a¨Ó±oûH,³£­ø«Y´¶³q¤H¡C¡v¡u´¶³q¤H¡v¤@µü¹ê¦b¥i°é¥iÂI¡CÀ³Åç¤F¡I³o¨Ç¤H³º¥i¥H¨ÓÂI¦W«á¤S¨«¥X½Ò«Ç,¥¢¥hÂܼv,³ßÅwªº¸Ü´N¦^¨Ó,¦R¦å¡C¤]¤£¯àºÞ¨º»ò¦h¤F,Á`­n¶}©l¡C¡u¥þ²±®É´Á¡v¦³¤C­Ó,¦ý¯u¥¿¦bÅ¥®Ñªº¥u¦³¨â¤T­Ó¡C
¦R¦å¤@: ¤@¶}©l¤W°ó´N¦P§ÚÁ¿©O¼Ë­øÃÑ,嗰¼Ë­øÃÑ,­Ý¥B§ë¶D®v¸ê´c¦H¡C(§Ú³£ª¾®v¸ê®t,¦ý¨Ì®a­ø«Y§ë¶Dªº®É­Ô,ªp¥Bºô¥D³£«Y¨ü®`ªÌ¤§¤@)
¦R¦å¤G: ¥Ñ¥L­Ì©Ò°Ýªº°ÝÃD¨Ó¬Ý,¨S¦³´X­Ó¤H·Å¹L¦h¤Ö®Ñ,«o¦V§Ú»¡¡u¤U­Ó¬P´Á­n´úÅç§r,±Ð§Ú§r¡C¡v
¦R¦å¤T:¬£¥÷´úÅç¨÷­ÚÊ\¦a°µ,¤@¨£¨ì¥÷¨÷´N¦³¤H¸Ü¦n¦h¦r³£­øÃѸÑ,¥ò¥s§Ú¥X¥÷¤¤¤å......¥u«YÃѱo®I«è,¥ò¦³¤H¸Ü¡u¥¼¨£¹L©O¼ËªF¦è¡v¡C
¦R¦å¥|:¦]¬°ºô¥DÁn©ú¥÷¨÷­ø­p¤À,¥u§@°Ñ¦Ò¤§¥Î,³ºµM¦³¤H¤½µM®³µ§°O¥X¨Ó¡u°Ñ¦Ò¡v......ºô¥D¥H¬°¦Û¤v¨­³B¡u²Ä¤­²Õ§O¡v¾Ç®Õ¡C
¦R¦å¤­:°Ýºô¥D°ÝÃDªº¡u°ÝÃD¾Ç¥Í¡v¦bµo°Ý«á¤£ª¾©ÒÂÜ,µª®×¤Ï¦Ó¥Ñ¤£¬Oµo°Ýªº¾Ç¥ÍÅ¥¤F¡C
¦R¦å¤»:¦³¤H°Ýºô¥D¤H¤u´X¦h......¤Ï¦Ó¤£°Ý°Ý§Úªº·|¦Ò¦¨ÁZ;§Ú¦¬´X¦h¤H¤uÃöÊ\¦a«§¨Æ,¤Ï¦Ó³Ì­«­nªº®v¸ê«o¤£¾á¤ß¤@¤U¡C
 ¤£¬Oºô¥D¤£Ä@·Nºû«ù¯´§Ç,¦ý§Ú»{¬°¦p¦¹¤@¨Ó,±N¨S¦³¦h¤Ö®É¶¡¯d¤U¨ÓÅý§Ú¤W°ó,­Ë¤£¦p¥ý±Ð¤F¯d¤ß¤W°óªº¾Ç¥Í¡I
 ¤£¹L,¬°¤F¬YºØ²Å¸¹©M¬Y­Ó¶q«×³æ¦ì,ºô¥DÄ@·NÄ~Äò¾Ä°«¤U¥h¡I(¤H...¯u¥i©È)
 ¥u¬O,ºô¥D¤w¸g¤U©w¨M¤ß--±N¨Ó¤@©w¤£·|±Ð®Ñ¡I
10/11/2003

¡°©R¹B
 ©R¹B¤£¯àª½±µÆ[¹î,µLªk¸ÑÄÀ¥H¤Î¹w´ú¨Æ±¡(¨Æ«á»¡¤@­Ó¤H¦]¬°¤£©¯¦Ó§x𨋢¬O®M®MÅÞ¿è),¡u©R¹B¡v¦ü¦³§ÏµL,¨ì©³¡u©R¹B¡v¬O¬Æ»ò¡H¥H¤U¬O¤@­Ó¯u¤H¯u¨Æ¯º¸Ü,¥i¨Ñ¦U¦ì°Ñ¦Ò¤@¤U¡C
 ¸Ü»¡¤¸®Ô¬Y¦W®Õªº·sÁl±Ò¥Î,ÁÙ¥[³]¤F¤É­°¾÷¡C¬Y¤Æ¾Ç¦Ñ®vLMS¦]¬°¹êÅç«Ç¦b¤­¼Ó,©Ò¥H¸g±`·f𨋢¤W¸¨,¤£©¯¦a,¥L¤§«e¤w§x¹L𨋢¤@¦¸¡C¦³¤@¤é,¥L©M¬Y¸gÀ٦ѮvTLY¤@»ô·f𨋢,TLY¶i𨋢«á²`·P¤£§®,«D±`«á®¬,¦PLMSÁ¿:¡u«Y«}­øÀ³¸Ó¦P§A¤@»ô·f𨋢©O¡H¡vµ²ªG,𨋢ªù¦b¥|¼Ó¥´¶},LMS»¡:¡u¤µ¦¸³£À³¸Ó¨S¦³¨Æ¤F§a¡I¡v,TLY¶¶§Q¥X𨋢¡Cµ²ªG,²Ä¤G¤é¦oÅ¥»D¨ì¤S¦³¦Ñ®v§x𨋢¤F,Å¥»¡¦Û¦¹¥H«á,¬Y¤Æ¾Ç¦Ñ®v¤w´î¤Ö¤F·f𨋢¡IÁÙ±o¥X¤F¤U¦C·f𨋢ªº¡u¤ß±o¡v:
1.)¸òTLY¤@»ô¦b¥|¼Ó¥X𨋢,¹çÄ@¦Û¤v¦æ¤@¼h¡C
2.)¤È¶º©M©ñ¾Ç«e¤@°ó­ø·f𨋢,¦]¬°¤@¥¹¡u¾ú¥v­«ºt¡v,±N·|¥s¤Ñ¤£À³,¥s¦a¤£»D¡C
 ÁöµM¦n¹³©Mºô¥DÃö«Y¤£¤j,¦ý¯u¬O¤j§Ö¤H¤ß¡I³o,´N¬O©R¹B¡C
07/11/2003

¡°§ë²¼µ²ªG¤½§G
§A»{¬°¤U¦C­þ±ø/²Õµó¹Dªº©R¦W¿ù»~³ÌÂ÷ÃСH(´ä®q°Ï)
§ë²¼¤é´Á:17/08/2003-31/10/2003
¤j±jµó-Power St
37.40%
¦C®³¤h¦a¥x-Rednaxela Terrance
23.80%
½S«Ñ-Pound Lane
18.40%
°ª¤h«Â¹D+»ÉÆrÆW¹D-Causeway Rd+Tung Lo Wan Rd
16.30%
¬Ó¦Z¤j¹D-Queen's Rd
4.10%
Á`¼Æ:147²¼
02/11/2003

¡°¯d¾v¤£¯dÀY
 ¡u¯dÀY¤£¯d¾v,¯d¾v¤£¯dÀY¡C¡v¦¹¥y¤£¥u¬O²M¥N¥j¸Ë¼@¸Ìªº¹ï¥Õ,§ó¬Oºô¥Dªº´n¹Ä¡C¤S¦b»¡¾Ç®Õ......²{®Éªº¤ßºA¬O±º®I¦~¥b«K¥i¥H¤@¨«¤F¤§,¤@¤M¨âÂ_,¥i¿×¡u°I¦¬§À嗰¨â¦~¡v¡C
 ÀY¾v(©Ô¤U¨Ó­pºâ!)¤£¥iªø¹L²´¬Ü,¡uªº¤ô¡v¤£¥i¹L¥b°¦¦Õ(Å¥»¡¥»¨Ó¥´ºâ¬O¤£¥i¦³¡uªº¤ô¡v)¡ö³o´N¬O©Ò¿×ªº®Õ³W(¨k¥Í)¡C«e¥b¬q¦V¨Ó¦³¤§,¤@¦p¤Ü¤T±ø,¬O§Ú­ÌÀY¤Wªº¤@§â¤M;«á¥b¬q«h¬O·s¥[ªº,³£¯îÂÕ³z³»,§¹¥þ¤£¦X²z©M¤£¤Á¹ê»Ú,ÄY­««I¥Ç§Ú­Ì¶È¦³ªº¤HÅv¡C¤µ¦~¶}©l,²Ä¤@¦¸³Qµo²{¹H³W«K­n©ó¤È¶º®É¬q»@¥ø;²Ä¤G¦¸´N·|¥X®aªø«H¤§Ãþ......¤£¬O¡u¯d¾v¤£¯dÀY¡v¬O¬Æ»ò¡I»Ýª¾,¤£¬O¨C­Ó¤H°Åµu¾v¤]¦n¬Ýªº(¦Ü¤Öºô¥D¦Û¤v¤£¤Óº¡·N´N¬O),¬°¤F¡u¾Ç®Õ§Î¶H¡v(¬O¾Ç®Õ¥ý°²³]¾Ç¥Í¡uªø¡vÀY¾v¦³·l®ÕÅA)¦Ó·l®`¾Ç¥Íªº¦Û´L©M¦Û«H,³o´N¬O±Ð¨|¶Ü¡H¤£·Q¦A¦h»¡¤F......
31/10/2003

¡°¥u­ã©P©x©ñ¤õ
 ¤¸®Ô¬Y¶¡¦W®Õ(¤£´N¬Oºô¥D¨º¶¡¡H)¦Û¥»¦~«×°_,¤H¨Æ¤jÅܰÊ,°V¾É¦Ñ®v¤]´«¤F¤H¡C¥»¨Ó³o»Pºô¥DµLÃö,¦ý·s©x¤W¥ô,¥|³B¿UÂI¤õÀY,¿E°_¥Á«è,¤S¥­²K¤@¨Ò¡C
 ¸Ü»¡³°¹B·|²Ä¤@¤Ñ,¤È¶º®É¶¡¦W¸q¤W¦³¤@¤p®É¤Q¤À,¦ý¦]¸Ñ´²Â÷³õ»Ý®É,©Ò¥H¹ê±o60¤ÀÄÁ¡C¦Y¶º«á¦^¨Ó,²´¨£«e¤è¦³¤@¤j°ï¦P¾Ç»E¶°,¤ßª¾¤£§®,ªGµM,¹B°Ê³õªº¤j¹hÃö¤W¤F¡I¹ï¹ï¤â¿ö,¤£¹L¬O¿ð¤F¤@¤ÀÄÁ,³o¤]´Nºâ¤F,¿ð¨ì´N¬O¿ð¨ì¡C§Ú­Ì¥¿¦b¡u¥øµó¡v,»P¦¹¦P®É,«o¦³¦h¦W¦P¬O¿ð¨ìªº¦Ñ®v,¥i¥H¸Ë§@­YµL¨ä¨Æ¯ë¶i¤J¹B°Ê³õ¡C
 ³Ì°ò¥»ªº¤½¥­­ì«h¤]¤£À´,µÛ¹êªP¬°¤H®v,¬O±Ð¨|¬Éªº®¢°d¡C­Y¥L¬O¬°¤F¾ã¶¡¾Ç®ÕµÛ·Q,²zÀ³¤@µø¦P¤¯,¤~¥i¯u¥¿¾ã¹y®Õ­·¡C²{¦b,©|¤èÄ_¼C¥u¥Î¨Ó´¡¤âµL¤oÅKªº¾Ç¥Í,³o·t¥Ü¤F¨Ç¬Æ»ò¡H¡I
27/10/2003

¡°¡u¤j³°¡vµ´¸ñ
 ¡u¤j³°®ø¥¢¤F¡I¡v¥H¤W¤£¬O¥H¥@¬É¥½¤é¬°¥DÃDªº¹q¼v¸Ìªº¹ï¥Õ,¦Ó¬Oºô¥Dªñ¦~¨Ó±q¦UºØ´CÅ餤±o¥Xªºµ²½×¡C
 ¡u¤j³°¡v¤@µü´Xªñµ´ºØ,¤@«ß´«¤W¡u¤º¦a¡v©Î¡u¤¤°ê¤º¦a¡v,³o²{¶HµÛ¹ê¥i©È¡C¶·ª¾¡u¤º¦a¡v¤@µü±a¦³¬YºØ±¡·P,¥þ¤£¤¤¥ß,¤[¦Ó¤[¤§,·|§á¦±¾ãÅé¤å¤Æ©M«ä·Q,¬O¤¤¦@¹ï­»´äªº¶i¤@¨BÅú­¹¡C¡uMainland China¡v´N¬O¡u¤¤°ê¤j³°¡v,¥i¬O,¡u¤¤°ê¤º¦a¡v«h¬O¡uInland China¡v¡I¤ñ¸û¤@¤U§a¡I
23/10/2003


­»´ä¤Hªººô­¶®2000-2003.ª©Åv©Ò¦³,«O¯d¤@¤ÁÅv§Q¡C

Hosted by www.Geocities.ws

1