In iste parte de Interlingua in interlingua vos trovara quatro documentos que contine, in ordine principalmente chronologic, un diversitate de articulos interessante sur le scientias e le technologia (originalmente publicate in Panorama in interlingua e Lingua e vita) concernente varie themas ex le scientias e le technologia. Lor linguage es ben clar e multe digne de lectura passive pro interlinguistas bastante nove e de studio plus detaliate pro illes qui vole maestrar interlingua activemente in su forma scribite.

Vos notara variationes in le forma de parolas--omnes bon interlingua (como sponsa/sposa, semper/sempre, pauc/poc, subinde/sovente, etc.)--que reflecte versiones del lingua plus circa o al latino o al linguas romanic.

A causa de problemas technic que io habeva con le conversion de mi documentos original a in HTML trans Microsoft Front Page, le quales a vices produce “errores” textual false que io non pote controlar (includente le repetition occasional de parolas e phrases), io va presentar omne le documentos de “Interlingua in interlingua” anque in Microsoft Word (Vide infra).  Ecce le documentos in HTML:

(Io los ha dividite in duo o tres partes, que potera esser imprimite in fasciculos conveniente pro studios o individual o in classes.  Io vos incoragia a imprimer [un selection de] iste documentos e photocopiar los pro alteres secundo vostre necessitates particular. --Harleigh Kyson Jr.)

[Scientias, Documento 1, Parte 1]
[Scientias, Documento 1, Parte 2]

[Scientias, Documento 2, Parte 1]
[Scientias, Documento 2, Parte 2]

[Scientias, Documento 3, Parte 1]
[Scientias, Documento 3, Parte 2]

[Scientias, Documento 4, Parte 1]
[Scientias, Documento 4, Parte 2]
[Scientias, Documento 4, Parte 3]

Ecce omne iste documentos in Microsoft Word.  Vos pote rediger los secundo vostre preferentias e necessitates particular:

[Scientias, Documento 1, Word]
[Scientias, Documento 2, Word]
[Scientias, Documento 3, Word]
[Scientias, Documento 4, Word]

[Vade al prime pagina]