Assaig: Les influències a la pintura romància: còpia o re-creació.

La «còpia imitació» artística i la «còpia re-creació» artística com a límits del continuum producció artesanal-producció artística.

Exemple de «còpia imitació»: fàcilment distinguible per la degradació de línies i esquemes compositius, que evolucionen cap el «simplisme». Simplisme que hi és funció de la realització ràpida i escasament acurada, pròpia d'una determinada producció artesanal que prima la rapidesa de la realització al preu d'una imitació grosera i progresivament més sintètica.(2)

Hi és necessari, - i fonamental -, un estudi diacrònic per arribar a conclusions vàlides, ja que la hipòtesi de partida té un component temporal, - la progresiva desparició del traç artístic i la seus substitució per un altre més simple, que no esquemàtic. Síntesi que hi és funció excluivament de l'economia de recursos de realització.

LAPIDACIÓ DE SANT ESTEVE DE SANT JOAN DE BOÍ    LAPIDACIÓ DE SANT ESTEVE DE SANT JOAN DE BOÍ


Cap a 1100. Pintura al fresc. 184 x 353 cm. Procedeix de la nau meridional, sobre el pilar pròxim als absis, de l’església parroquial de Sant Joan de Boí (Barruera, Vall de Boí, Alta Ribagorça). Adquisició, 1920-22. MNAC/MAC 15953.

Exemple de «còpia re-creació

 Àrcàngel Gabriel de l'esglèsia de st. Angelo in Formis i el model de Sta Sofia de cosntantinoble.

En general la pintura romànica es pot considerar una «còpia re-craeció» de la pintura imperial tardo-romana. (1). Més esqemàtica i amb una renúncia expresa del «pathos» helenístic en funció de la nova visió del sofriment i la mort arran la resurrecció de Crist. S'inicia una nova etapa religioso-filosòfica fonamentada en «l'alegria del ben morir» - que degenerarà en "l'alegria del ben viure" i la Reforma de Lutero vs Contrareforma de Trent -. La filosofia de la resurrecció esdevé utopia i el model romànic desapareix.

El gòtic ja presuposa l'elevació espiritual necessària només arran de la filosofia de la «vall de làgrimes» terrenal i incompatible la filosofia de la resurrecció paleocristiana.

Notes:

(1)Segons J. Sarrate (1975, "Escunyau"), aquests rostres tan simplificats són una reinterpretació i una barretja de formes artísitques romanes tardanes i paganes." Catalunya Romànica, Enciclopèdia Catalana, BCN, 1994, p. 254. Reinterpretació, a aquest text molt possiblememnt equival a la meu «re-creació», tot i que amb un sentit posiblement més ligth.

(2)"De l'anàlisi del pigments del fragment esmentat , i un estudi comparatiu de diversos conjunts de pintura mural romànica a Catalunya s'ha pogut determinar que l'equip utilitzà exclusivament materials locals i que la tècnica pictòrica no és tan acurada com la dels que treballen, per exemple a Pedret o a Sant Climent de Taüll: MORER-FONT-ALTABAM, 1993." Catalunya Romànica, Enciclopèdia Catalana, BCN, 1994, p. 323.

Catalunya Romànica, Enciclopèdia Catalana, BCN, 1994, p. 325

Vuere orientalisme.htm

Hosted by www.Geocities.ws

1