Brazilian Portuguese Grammar
|
Confusing words |
|||
| Doubt | Explanation | Example | English |
| estas or estás? | estas => these (demonstrative pronoun and demonstrative adjective, feminine plural) | Estas canetas são minhas. | These pen are mine. |
| Estas são minhas canetas. | These are my pens. | ||
| estás => are (2nd person singular of the present indicative of verb estar) |
Tu estás em casa? |
Are you at home? Art thou at home? |
|
| para or pára? | para => for, to (preposition) | Ele enviou uma mensagem para mim. | She sent a message to me. |
| pára => 3rd person singular of the present indicative of verb parar | Ele nunca pára para descansar. | He never stops to rest. | |
| por or pôr? | por => for (preposition) | Ela fez isso por mim. | She did that for me. |
| pôr => to put (verb in the infinitive form) | Ele não quer pôr o livro na mesa. | He doesn't want to put the book on the table. | |
| nos or nós? |
nos => us (object pronoun) |
Ele nos deu um presente. | He gave us a gift. |
| nós => we (subject pronoun) | Nós somos brasileiros. | We are Brazilian. | |
|
nós => us
(stressed object pronoun, used after prepositions) |
Ele deu um presente para nós. | He gave a gift to us. | |
 |
 |
Brazilian Portuguese Grammar © Copyright Helcio Domingues. Designed by TemplateYes