Subjunctive Mood - Modo subjuntivo
Conjuction Persons Pluperfect - Pretérito mais-que-perfeito

Auxiliary verb: ter

1st 2nd 3rd
se eu tivesse amado tivesse bebido tivesse partido
tu tivesses amado tivesses bebido tivesses partido
ele tivesse amado tivesse bebido tivesse partido
ela tivesse amado tivesse bebido tivesse partido
você tivesse amado tivesse bebido tivesse partido
nós tivéssemos amado tivéssemos bebido tivéssemos partido
vós tivésseis amado tivésseis bebido tivésseis partido
eles tivessem amado tivessem bebido tivessem partido
elas tivessem amado tivessem bebido tivessem partido
vocês tivessem amado tivessem bebido tivessem partido

 

Subjunctive Mood - Modo subjuntivo
Conjunction Persons Future - Futuro
1st 2nd 3rd
quando eu amar beber partir
tu amares beberes partires
ele amar beber partir
ela amar beber partir
você amar beber partir
nós amarmos bebermos partirmos
vós amardes beberdes partirdes
eles amarem beberem partirem
elas amarem beberem partirem
vocês amarem beberem partirem

 

Subjunctive Mood - Modo subjuntivo
Conjuction Persons Compound future - Futuro composto

Auxiliary verb: ter

1st 2nd 3rd
quando eu tiver amado tiver bebido tiver partido
tu tiveres amado tiveres bebido tiveres partido
ele tiver amado tiver bebido tiver partido
ela tiver amado tiver bebido tiver partido
você tiver amado tiver bebido tiver partido
nós tivermos amado tivermos bebido tivermos partido
vós tiverdes amado tiverdes bebido tiverdes partido
eles tiverem amado tiverem bebido tiverem partido
elas tiverem amado tiverem bebido tiverem partido
vocês tiverem amado tiverem bebido tiverem partido

 


 

 

Portuguese-English verb tense correspondence

Subjunctive Mood - Modo subjuntivo

Verb Tense Portuguese English
Present Eu sugiro que ela beba vinho. I suggest that she drink wine.
Perfect Espero que ele tenha terminado o relatório. I hope that he has finished the report.
Imperfect Se eu bebesse vinho agora, eu... If I drank wine right now, I...
Pluperfect Se eu tivesse bebido menos vinho, eu... If I had drunk less wine, I...
Future Quando ela partir, eu... When she leaves, I...
Compound future Quando eu tiver terminado o trabalho, eu... When I have finished the job, I...
The correspondence above applies to verbs of all conjugations.

 

 


 

Brazilian Portuguese Grammar © Copyright Helcio Domingues. Designed by TemplateYes
Hosted by www.Geocities.ws

1