| Places | |
| English | Portuguese |
| drugstore | farmácia |
| movie theater /cinema | cinema |
| hotel | hotel |
| art gallery | galeria de arte |
| confectioner's shop | confeitaria |
| shoe store | loja de calçados |
| toy store | loja de brinquedos |
| clothes store | loja de roupas |
| butcher's | açougue |
| bakery | padaria |
| beauty salon | salão de beleza |
| airport | aeroporto |
| bus shelter | ponto de ônibus (coberto) |
| bus stop | ponto de ônibus |
| train station | estação de trem |
| subway station | estação de metrô |
| bus terminal | terminal de ônibus |
| bus station | estação rodoviária |
| crosswalk | faixa de pedestres |
| traffic lights | semáforo |
| traffic circle | rotatória |
| sidewalk | calçada |
| landfill | lixão |
| vacant lot | terreno baldio |
| bus lane | faixa de ônibus |
| bar / pub (UK) | bar |
| disco / dance club | danceteria |
| night club | boate |
| pay phone | orelhão |
| phone booth | cabine telefônica |
| ice cream parlor | sorveteria |
| hot dog stand | barraca de cachorro quente |
| square | praça |
| park | parque |
| pond | lagoa |
| botanical graden | jardim botânico |
| planetarium | planetário |
| bank | banco |
| department store | loja de departamentos |
| supermarket | supermercado |
| grocery store | quitanda |
| convenience store | loja de conveniências |
| museum | museu |
| restaurant | restaurante |
| newsstand | banca de jornais |
| post office | correio |
| ATM (automatic teller machine) | banco 24 horas |
| flower shop | floricultura |
| travel agency | agência de viagens |
| delicatessen | delicatessen |
| library | biblioteca |
| bookstore | livraria |
| school | escola |
| university | universidade |
| university town | cidade universitária |
| college | faculdade |
| level crossing | passagem de nível |
| bridge | ponte |
| overpass | viaduto |
| underpass | passagem subterrânea |
| ring road / beltway | anel viário |
| freeway | marginal |
| highway | rodovia |
| street | rua |
| avenue | avenida |
| alley | alameda |
| road | estrada |
| playground | playground |
| building | prédio, edifício |
| skyscraper | arranha-céu |
| monument | monumento |
| statue | estátua |
| memorial | memorial |
| hardware store | loja de ferragens |
| cd store | lojas de CDs |
| video store | vídeo-locadora |
| car rental agency | locadora de automóveis |
| car dealer | concessionária de automóveis |
| cathedral | catedral |
| church | igreja |
| cemetery | cemitério |
| laboratory | laboratório |
| hospital | hospital |
| emergency hospital | pronto-socorro |
| health center | posto de saúde |
| daycare center | creche |
| home for old people | asilo de velhinhos |
| mental hospital | manicômio |
| clinic | clínica |
| boarding house | pensão |
| youth hostel | albergue da juventude |
| convention center | centro de convenções |
| helipad | heliporto |
| theater | teatro |
| stadium | estádio |
| parking lot | estacionamento |
| bicycle stand | estacionamento de bicicletas |
| print shop | loja de xérox |
| stationery store | papelaria |
| shopping mall | shopping |
| barber shop | barbearia |
| hairdresser's | cabeleireiro |
| sex shop | sex shop |
| optician's | oculista |
| courthouse | fórum |
| City Hall | Prefeitura |
| City Council | Câmara de Vereadores |
| gas station | posto de gasolina |
| car garage / auto repair shop | oficina mecânica |
| liquor store | loja de bebidas |
| computer store | loja de computadores |
| zoo | zoológico |
| racetrack | autódromo |
| amusement park | parque de diversões |
| theme park | parque temático |
| tv studio | estúdio de televisão |
| plant | fábrica |
| weir | açude |
| dam | barragem |
| pawn shop | loja de penhores |
| jewelry store | joalheria |
| tower | torre |
| lottery store | lotérica |
| camping ground | local de camping |
| lodge / inn | pousada |
| penitentiary | penitenciária |
| castle | castelo |
| palace | palácio |
| port | porto |
| wharf | cais |
| pier | embarcadouro |
| mosque | mesquita |
| synagog | sinagoga |
| temple | templo |
| shrine | santuário |
| elevator | elevador |
| escalator | escada rolante |
| police department | delegacia |
| fire department | corpo de bombeiros |
| red-light district | zona de prostituição |
Brazilian Portuguese Grammar © Copyright Helcio Domingues. Designed by TemplateYes