| Tenho que visitar outro cliente. | I have to visit another client. |
|
Todo o planeta está sendo destruído. Toda a água está sendo contaminada por produtos químicos.
Todos os brasileiros estão se preparando para a Copa do Mundo de Futebol na Alemanha.
Todas as crianças gostam de chocolate.
|
The whole planet is
being destroyed.
All the water is being contaminated by chemicals.
All Brazilians are getting ready for the Soccer World Cup in Germany.
All children like chocolate. |
|
Advérbios de freqüência todo dia toda noite todo fim de semana todas as manhãs todos os sábados todo , todos, toda, todas = every
|
Adverbs of frequency
every day every night every weekend every morning every Saturday
|
| Não tenho nenhuma dúvida. | I don't have any doubt. |
| Vários países têm problemas sociais. | Several countries have social problems. |
| Other useful pronouns | |||
| Portuguese | English | Example | Translation |
| algo / alguma coisa | something | Algo está errado. | There's something wrong. |
| alguém | somebody / someone | Há alguém no porão. | There's someone in the basement. |
| nada | nothing | Não há nada na gaveta. | There's nothing in the drawer. |
| nada | anything (after a negative verb or a negative word) | Não há nada na gaveta. | There isn't anything in the drawer. |
| ninguém | nobody / no one | Ninguém é perfeito. | Nobody is perfect. |
| ninguém | anybody / anyone (after a negative verb or a negative word) | Não há ninguém para nos ajudar. | There isn't anybody to help us. |
| tudo | everything | Tudo está pronto. | Everything is ready. |
| todo o mundo | everybody / everyone | Todo o mundo está pronto. | Everybody is ready |
| nenhum de + noun / pronoun | none of + noun / pronoun |
Nenhum deles está pronto.
Nenhum dos alunos está pronto. |
None of them is ready.
None of the students is ready. |
Brazilian Portuguese Grammar © Copyright Helcio Domingues. Designed by TemplateYes