Londonbrev | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Brev:
7
Emne: Frank og Barclays Dato: 29 Oktober 1998 23:09
|
||||
|
Det flotte med all aktiviteten p� The Place, er at det kan regne litt sm�jobbing med tilh�yrande pund og pence over oss fattige studenter. P� bladet til "The Place Dance Services", "JUICE", eit lite A5-hefte som skal ut til 1000 medlemmer i inn-og-ut-land, er v�r jobb konvoluttering og klistring av adresselapper og frankeringsklistremerke. Haken ved det er at kvar sending som regel ogs� skal innehalde +-15 reklamer - for forestilling, turne, opplysningar om stipend, you name it... alt i alt vert det vel ein 15000 reklamepostkort, sm�hefter og lausark som vi skal sortere, leggje saman og konvoluttere p� ein kveld. Noko skal berre til London-adresser, noko berre til UK..... Nokon konvolutter skal ha med brev om at medlemsskapen m� fornyast, og adressa p� brevet m� sj�lvsagt stemme med adressa utanp�... Av ein eller annan grunn er det alltid flest skandinavar der. Vi heng vel litt ekstra saman, er flinke til � skaffe kvarandre jobb... Spesialiseringa grip om seg utover kvelden. Alle konsentrerer seg meir og meir om ein ting. Mitt felt er addressering. Trikset er � b�ye arket med adresselappane slik at ei heil rad lapper l�sner i enden, klemme endene ned p� ein bordkant og dra dekkpapiret av. Der sitt lappane p� rad som Baron von Munchausen sine ender p� snor, og ventar p� ei rytmisk scvipp-flapp ned p� konvolutten, og p�f�lgjande klask ned p� golvet. (Ikkje veit eg kvar Baron v.M. kom inn i den setninga fr�, for han jakta sanneleg p� andre ender enn adresselapp-ender limt fast p� bordkanten. Men om han endeleg vil vera med p� lasset, kan han vel f� lov...) I dag fekk eg ogs� ein god ven i frankeringsmaskina, ei gr� kasse inne ved Finance Office. "Frank", som eg heller kallar han, st�r og spytter ut sm� papirlappar som skal b�re breva ut over London og UK, road opp og street ned... "Ser-du-det" spyttar Frank, s� papirbitene flyg stempla bortover bordet. "Det er meg som f�r breva fram!" Og s� understrekar han det med � tyggje litt ekstra p� ein papirbit, s� ein m� l�fte opp huet hans og f� lappen fram, litt kr�llet og spraglet.
PUH! Og medan vi er inne p� brev: Eg fekk brev fr� Barclays bank i dag. Inni l�g eit brev eg for 30 dagar sidan hadde sendt vener i Noreg. Tydelegvis hadde eg ny-brukt ein bankkonvolutt, og eit eller anna postvesen har misforst�tt totalt og "returnert" brevet til "avsendar"-adressa - Barclays bank sin postboks 258! S� kva gjer Barclays n�r dei f�r "returnert" eit brev dei ikkje har sendt?? Eit brev som er p� kaudervelsk, til folk med rare namn? Av f�lgjebrevet eg fekk, er det klart at Barclays ikkje hadde nokon skandinav som kunne forklart at det dreide seg om eit reint privat brev. Det m� ha vakt atskillig undring i banken, kva kunne dette volumin�se (til bankkorrespondanse � vera) brevet dreie seg om? Ein klage? Ein kunde som var s� sint at han skreiv kaudervelsk? "Kj�re Anne Kirsti og Monir!" starta brevet. "Her sit eg i toppen av ein buss og ser utover eitt v�tt og gr�tt London." S� kjem ein liten veklage over trafikken, og skildring av div. matauk-prosjekt. F�lgebrevet fr� Barclays f�lger:
--
|
||||