Von Tahiti nach Shanghai fährt Luana* über's Meer Denn der Hein ist in Shanghai, und sie liebt ihren Hein ja so sehr. In der Hand hält sie sein Bild Seine Augen seh'n sie an Und sie hofft, daß sich erfüllt, was so schön in Tahiti begann. (Brücke:) Du schönes Paradies, Dich hat das Glück erdacht, Insel Tahiti, in der blauen Nacht. Nach drei Tagen Seligkeit war der Liebestraum vorbei Denn der Hein flog vor der Zeit von Tahiti zurück nach Shanghai. Ein Korallendiadem legte er in ihre Hand Und sie sagte: "Wiederseh'n", als das Schiff in der Ferne verschwand. Brücke Doch im Hafen von Shanghai blickt Luana starr auf's Meer Und sie weiß, es ist vorbei, denn der Kai, wo das Schiff lag, ist leer. Und nun steht sie Tag und Nacht, wenn der Südwind leise weht, schaut auf's Meer hinaus und wacht, |: ob der Wind ihr das Glück wiederbringt :|
*Das könnte man natürlich auch "Lou-Anna" schreiben; aber ich nehme mal an, daß es sich nicht um eine Touristin, sondern um eine Eingeborene handeln soll ;-)