(Kehrreim:)
Seemann, laß das Träumen, denk nicht an zuhaus'!
Seemann, Wind und Wellen rufen [Dich/*auch** mich] hinaus.
Deine Heimat ist das Meer, Deine Freunde sind die Sterne
über Rio und Schanghai, über Bali und Hawaii
Deine Liebe ist Dein Schiff, Deine Sehnsucht ist die Ferne
Und nur ihnen bleibst** Du treu ein Leben lang.
Kehrreim*
Meine Heimat ist das Meer, meine Freunde sind die Sterne
über Rio und Schanghai, über Bali und Hawaii
Meine Liebe ist mein Schiff, meine Sehnsucht ist die Ferne
Und nur ihnen bleib' ich treu ein** Leben lang.
**Heino singt - wie Lolita im Original - "bist" statt "bleibst", läßt das "auch" im 2. Kehrreim weg und singt "mein" statt "ein"; aber all das rechtfertigt keine eigene Datei.