Danielle Vidal

Quand refleuriront les lilas blancs (Audio)

(Refrain :)
Quand refleuriront les lilas blancs,
près de la varenn'*, nous, de nos jambes,
nous irons ensemble sous l'orme qui tremble,
lelong des chemins qui nous rassemblent.

L'eau qui se promène doucement
nous dira "je t'aime" comm' avant
Au temps des dimanches peuplés de pervenches,
quand refleuriront les lilas blancs.

Les chansons revienntent à tire d'ailes,
et les plus anciennes sont les plus belles.

Refrain

J'aurai dans la tête mes 20 ans
et la chansonette du vieux temps,
où le cœur en fête au creux des guinguettes
nous allions chanter les lilas blancs.


*Da mußte ich erstmal ins Lexikon schauen und fand: "veralteter Ausdruck für "garenne" - und war so schlau wie zuvor. Eine weitere Suche ergab: "Waldlichtung, auf der man wilde Kaninchen findet." Mein französischer Wortschatz ist sicher größer als jener der meisten Leute, die heuer das Hexagon bevölkern, aber auch ich kann nicht allwissend sein ;-)

Hansis Schlagerseiten