Quand j'entends la pluie qui chante j'ai le cœur qui chant' aussi une histoire qui enchante tous les gens de mon pays. Quand on voit la pluie qui tombe, on dit que les amoureux, tous les amoureux du monde sont heureux, et qu'ils aiment la pluie. Tout le bleu qui manqu' au ciel le jour où il pleut brill' avec d'autres soleils au fond de leurs yeux. Quand j'entends la pluie qui chante, j'ai le cœur qui bat pour lui Car l'histoire qui m'enchante va m'arriver aujourd'hui. Quand je vois la pluie qui tombe, moi, j'attends mon amoureux Si les amoureux du monde sont heureux, nous le serons comm'* eux.
*Ach, was singt sie da für ein schönes, deutlich aspiriertes "kh", das sie als deutsche Muttersprachlerin ausweist - denn im Griechischen gibt es das ebensowenig wie im Französischen ;-)