Camaleonti

Porqué te amo (Video)

Porqué te amo y está nasciendo un dulce sentimiento
con un aire inconsciente
Hace parte de tu juego absurdo,
Girar entorno a tí los ojos.

Como eres limpia
Se revela en mí el poeta
por un momento de eternidad.

Porqué te amo? Yo no lo sé
Pero seguro que no dormiré
Y tu sonreirás, pensando* que
jamás ninguno te (...) como yo.

Volava al viento mi chaqueta apenas tu cerrar la puerta
Y al verme tu me diste cariñosamente (...?)

Porqué te amo? El mundo ya
desaparece en el fondo de tus ojos.

El verano es casi siempre azul
En cambio a luces, sí, hay ombras
Como puedes cerrarme
o bien piensas como retenerme?
Dulce momento de eternidad.

(Porqué te amo) Como te amo
(Yo no lo sé)
Pero seguro que no dormiré.

Volava al viento mi chaqueta apenas tu cerrar la puerta
Decías: Estás loco, mas te amo, lo demás no importa.

Instrumental
Pero seguro que no dormiré
Porchè te amo? El mundo ya
desaparece en el fondo de tus ojos.


*Das ist ein Italianismus; richtig müßte es "piensando" heißen. Die wörtliche Übersetzung wirkt an mehreren Stellen mehr als unglücklich.

Hansis Schlagerseiten