Où êtes-vous si loin, si loin de moi ?
Que faites-vous de ces longs jours sans moi ?
Vous souviennent-ils des vacances passées
et du garçon qui vous faisait danser ?
Dans ma tristesse, je me dis :
Le temps pass' et ell' m'oublie
et peut-êtr' au bras d'un autr' ell' danse, danse, danse.
Ce n'est pas bien quand on doute, je sais
Mais je vous aim', et cette fois c'est vrai
Où êtes-vous si loin de moi,
et que pensez-vous de moi,
si vous y pensez parfois ?
Ce n'est pas bien quand on doute, je sais
Mais je vous aim', et cette fois c'est vrai
Si vous y pensez quelquefois,
dites-moi, chérie : Pourquoi
vous n'êtes pas dans mes bras ?*
*Vermutlich, weil sein Französisch so schauderhaft ist - die Betonungsfehler sind ja kaum auszuhalten!