A bullet from the back of a bush took Medgar Evers' blood*
A finger fired the trigger to his name
A handle hid out in the dark, a hand set the spark
Two eyes took the aim behind a man's brain.
(Chorus:)
But he can't be blamed -- he's only a pawn in their game.
A South politician preaches to the poor white man
"You got more than blacks, don't complain
You're better than them, you been born with white skin" they explain
And the Negro's name is used it is plain
For the politician's gain, as he rises to fame
And the poor white remains on the caboose of the train.
Chorus
The deputy sheriffs, the soldiers, the governors get paid
And the marshals and cops get the same
But the poor white man's used in the hands of them all like a tool
He's taught in his school, from the start by the rule
that the laws are with him to protect his white skin,
to keep up his hate, so he never thinks straight 'bout the shape that he's in.
Chorus
From the powerty shacks, he looks from the cracks to the tracks
And the hoof beats pound in his brain
And he's taught how to walk in a pack, shoot in the back
With his fist in a clinch to hang and to lynch,
to hide 'neath the hood, to kill with no pain,
like a dog on a chain, he ain't got no name.
Chorus
Today, Medgar Evers was buried from the bullet he caught
They lowered him down as a king
But when the shadowy sun sets on the one that fired the gun,
he'll see by his grave on the stone that remains,
carved next to his name, his epitaph plain:
Only a pawn in their game.
*Man mag von dem 1963 hinterrücks erschossenen Medgar Evers halten, was man will; er war sicher kein Haßprediger wie etwa "Martin Luther" King oder gar ein Terrorist wie "Malcolm X" - die ihren gewaltsamen Tod allemal verdient hatten -, sondern halt jemand, der - in legalem Rahmen - für die Interessen seiner Rasse kämpfte, d.h. er verdiente es weder ermordet zu werden noch ein "Helden"-Begräbnis auf dem Nationalfriedhof von Arlington zu bekommen. Noch schlimmer und peinlicher als Beides zusammen war freilich der Justizskandal, der sich danach abspielte: Ein armes Würstchen namens Byron de la Beckwith wurde, wiewohl zweimal rechtskräftig freigesprochen, unter krassem Verstoß gegen das auch im US-Recht theoretisch verankerte Prinzip "ne bis in idem" (man achte auf meine Syntax: ich setze "auch" bewußt vor "theoretisch" - damit will ich sagen, daß dieses Rechtsprinzip auch bei uns nur auf dem Papier steht) 1994, also nach über 30 Jahren - die Tat wäre also nach US-Recht überdies verjährt gewesen -, erneut vor Gericht gestellt, in einem Schnellverfahren ohne stichhaltige neue Beweise schuldig gesprochen und eingekerkert; er verreckte als 80-jähriger im Knast, und niemand widmete ihm einen Song - auch nicht B.D., der ja meinte, der Täter sei nur vom kapitalistischen Establishment aufgehetzt und angestiftet worden. Tatsächlich war nun B.d.l.B. ein Opfer des Rassismus geworden, denn die Jury bestand überwiegend aus Schwarzen, die ihn bloß wegen seiner weißen Hautfarbe verurteilten; aber das zu thematisieren würde ja gegen das Gebot der "politischen Korrektheit" verstoßen, die "anti-weißer Rassismus" mit "Anti-Rassismus" übersetzt!