Я знаю, что песни немного меняют Только, что чувствую, то и пою Я лишь, как птица, я сильно летаю Хоть движется в воздухе что Немного мира, немного солнца для той, где мы живем Немного мира, немного счастья, тепла немного желаю всем Немного мира, мечты немного и реже слёзы нам проливать Немного мира, любви немного, надежды мне бы не потерять |: Пой со мною вместе ты, чтобы мир был всюду мир :|

Ja snaju, schto pesni nemnogo menjajut Tolko, schto tschustwuju, to i poju Ja lisch, kak ptiza, ja silno letaju Chot' dwizhetsa w wosduche schto Nemnogo mira, nemnogo sonze dlja toj planeti, gde mi zhiwem Nemnogo mira, nemnogo stschastja, tepla nemnogo zhelaju wsem Nemnogo mira, metschty nemnogo i rezhe sljosy nam proliwat' Nemnogo mira, ljuwi nemnogo, nadezhdy mne by ne poterjat' |: Poj so mnoju wmeste ty, schtoby mir byl wsjudy mir :|

Diesen Text habe ich ungehört und daher unverändert von der Webseite eines israelischen Eurovisionsfans übernommen. Ich halte ihn nur für schlecht transkribiert, sondern schlicht für falsch; jedenfalls kann man ihn nicht auf die Originalmelodie singen; deshalb zähle ich ihn für meine Sammlung der Lieder mit den meisten unterschiedlichen Coverversionen nicht mit.

Hansis Schlagerseiten