(Refrain :)
Si l'amour est une rivière, laissant périr ceux qui s'y noient,
et s'il est dur comm' une pierre, croira-t-il un jour en moi ?
On dit qu'il peut briser un cœure*, beaucoup plus fort que la foudre
Moi, je dis : l'amour est une fleur, quand nous sommes la source.
C'est un cœur dev'nu fragile qui ne veut plus aimer
Il a peur, seul sur son île - n'essaie pas de l'approcher !
Il n'os' plus se laisser prendre, il ne sait plus se donner
Et ce cœur redevient cendre plutôt que de pardonner.
Refrain
Quand tu es seul pendant la nuit, oublié sur le chemin,
voyant que l'amour est un fruit, oublie-moi, il s'ouvrira
Rappelle-toi que pendant l'hivere*, sous la neige une fleur repose
Le soleil, qui aide la Terr', au printemps renaît** la rose.
*sic!
**Ich wüßte nicht, daß man "renaître" transitiv, d.h. ohne vorgestelltes "faire" gebrauchen könnte - auch nicht im Französischen des 16. Jahrhunderts, das man in Québec ja weitgehend bewahrt hat.