"Alle Mann an Deck, wir legen ab!" hört man den Käpt'n schrei'n
Und hör'n wir ihn, dann wünschen wir, er möcht' beim Teufel sein
Der Käpt'n, der ist ein Tyrann, er schikaniert uns bloß
Ach werft ihn doch den Haien vor, dann wären wir ihn los!
Doch irgendwie auf unserem Schiff, wir sind im selben Boot
Er trinkt wie wir denselben* Gin und ißt dasselbe* Brot
Doch eines Tags, da war's soweit, da kriegte ihn ein Hai
Und alle wir, wir dachten dann, die Plage wär' vorbei.
Da haben wir den langen Jan zum Käpt'n dann gemacht
Der lange Jan, der immer so gescherzt hat und gelacht
Doch als er dann der Käpt'n war, begann dieselbe Not
Da wußten wir: Wir sitzen doch immer im selben Boot.
*Das ist schlechtes Deutscht, ja sogar falsch, denn denselben Gin und dasselbe Brot kann ja nur Einer einmal verzehren. Gemeint ist "den gleichen Gin" und "das gleiche Brot".