Glück auf, Glück auf, der Steiger kommt!
|: Und er hat sein helles Licht bei der* Nacht :|
|: schon angezünd't :|
Hat's angezünd't, das gibt einen Schein!
|: Und damit, so fahren wir bei der* Nacht :|
|: ins Bergwerk hinein** :|
Bergleut' sind hübsch, sind hübsch und fein
|: Und sie graben das Silber und das Gold bei der* Nacht :|
|: aus Felsengestein:|
Der Eine gräbt das Silber, der And're gräbt das Gold
|: Und dem schwarzbraunen Mägdelein bei der* Nacht :|
|: dem sind wir hold :|
Und kehr' ich heim zum Schätzelein,
|: So erschallt des Bergmanns Ruf bei der* Nacht :|
|: Glück auf! Glück auf! :|
*Das ist schlechtes Deutsch - nein, kein veraltetes, sondern streng genommen sogar falsches Deutsch. Gut und richtig wäre "bei nacht" - ohne Artikel!
**Das ist doppelt gemoppelt; aber selbst einfach wäre es falsch; denn in der Bergmannsprache sagt man "einfahren", nicht "hineinfahren" - auch nicht "'neinfahren", wie man bisweilen liest; richtig wäre "ins Bergwerk ein".
Einer meiner Urgroßväter war Bergmann - im Harz -, aber er hatte kein Glück, d.h. doch, Glück im Unglück; denn zu einer Zeit, als es im Allgemeinen noch keine Unfall- und/oder Berufsunfähigkeits-Versicherungen gab, genossen die Bergleute eine Sonderstellung; und von der Versicherungssumme konnte er sich einen kleinen Bauernhof in Preußisch-Polen kaufen. Es war kaum mehr als eine Klitsche; und als er starb, wollte keines der Kinder sie haben. Mein Großvater war schon Jahre zuvor in den Westen gegangen, hatte also von Anfang an kein Interesse. Er taugte nicht zum Bauern; er war Musikant - leider nach dem Krieg eine brotlose Kunst.