Wilma

Deine Spuren im Sand

Wir hatten Sonne und Sternen* und die Dünen und das weite Meer
Und mir war, als ob die Zeit ganz fest in meinen Händen wär'
Es gab nur uns beide für mich, ich wußte, ich hatte Dich
Wie ein Fach** und klar doch alles war.

(Kehrreim:)
Deine Spuren im Sand, die ich gestern noch fand
hat die Flut mitgenommen - was gehört nun noch mir?
Deine Liebe, sie schwand, wie die Spuren im Sand.
Was ist mir nur*** geblieben? Nur die Sehnsucht nach Dir.

Nein, ich weiß nicht wann Du anfängst**** ohne mich den Strand entlangzugeh'n
Und wenn ich Dich danach fragte stumm an mir vorbeizugeh'n*****
Bis man die Wahrheit versteht ist es nicht selten zu spät
Da bin ich nun - was kann ich tun? Ohohoh...

Kehrreim (bis)

Nur die Sehnsucht nach Dir!


*falsche - dem Niederländischen ("sterren") nachempfundene - Pluralbildung; richtig müßte es "Sterne" heißen.

**richtig müßte es natürlich "einfach" heißen - aber das betont man auf der ersten Silbe, und sie betont eindeutig die zweite.

***ein Grenzfall; im Original heißt es "nun".

****richtig wäre natürlich "anfingst", da das ganze im Imperfekt spielt - so auch im Originaltext.

*****ausweislich des Originals müßte es hier "vorbeizuseh'n" heißen; zweimal "geh'n" ist zwar grammatisch nicht falsch und auch nicht völlig sinnentstellend, aber einfallslos und kein akzeptabler Reim.

Hansis Schlagerseiten