Lydie Auvray

Clef du ciel (Audio)

Il était une fois une femm' qui pensait
qu'on pouvait acheter la clef du ciel
Ell' croyait au pouvoir de l'or et de l'argent
Ils lui ouvriraient les portes du ciel.

(Refrain :)
Ell' savait ce qu'ell' voulait
Rien ne l'empêcherait de monter jusqu'au ciel
Ell' savait ce qu'ell' cherchait :
la clef qui lui ouvrirait la porte du ciel.

Comm' ell' était jolie, ell' choisit une vie
où les seules vraies valeurs comptent en (...?)
Ell' a vendu son corps, oublié ses remords
Ell' gravirait l'escalier jusqu'au ciel.

Instrumental

Refrain

Parfois elle sentait : ell' vivait (...?)
la frivolité d'un bonheur payé
Ell' se blottissait seul' dans son grand lit doré
Quand (...?) solitair', ell' s'ennuyait.

Instrumental

|: Le stage est futil' et vain
Ell' n'a pas pris le bon chemin pour le ciel :|


*Es tut mir leid, aber einige Passagen des Textes verstehe ich nicht - sie sind auch nicht nahe genug am englischen Original, um sie zu interpolieren. L.A. war halt keine Sängerin, sondern Akkordeonspielerin, und ihre Aussprache läßt arg zu wünschen übrig. Soweit im www ersichtlicht, hat sich denn auch noch niemand außer mir an diesem Text versucht; wer die Lücken anhand der verlinkten Audiodatei schließen - oder Korrekturen vornehmen - kann möge mir bitte mailen.

Hansis Schlagerseiten